FDABridge
← Επιστροφή στο blog
Ιστορίες FDA

FDA Ιστορίες #003 Ένα τουρκικό εμπορικό σήμα καλλυντικών ανακάλυψε ότι το υγραφέατό τους ήταν μη καταχωρισμένο φάρμακο

Η αξίωση SPF 15 στο πιο δημοφιλές υγραφέα τους σήμαινε ότι δεν ήταν καλλυντικό στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ήταν ένα φαρμακευτικό προϊόν που δεν έχει φαρμακευτικό φαρμακευτικό φαρμακευτικό φαρμακευτικό προϊόν. Δεν είχαν καταχώριση φαρμακευτικών προϊόντων.

Ομάδα FDABridge2 Μαΐ 20263 λεπτά ανάγνωσης

Μια εταιρεία καλλυντικών με έδρα την Κωνσταντινούπολη είχε δημιουργήσει μια ισχυρή μάρκα σε όλη την Τουρκία, τις χώρες του Κόλπου και μέρη της Ανατολικής Ευρώπης. Έκανε υψηλής ποιότητας δερματικές αλκοολίδες, ορό, καθαριστικά, κρέμες για τα μάτια. Όταν ένας Αμερικανός διανομής τους ζήτησε να εισέλθουν στην αμερικανική αγορά, υποθέτησαν ότι η διαδικασία ήταν παρόμοια με αυτή που είχαν κάνει στην ΕΕ: καταχωρίστε την εγκατάσταση, καταχωρίστε τα προϊόντα, συμμορφωθείτε με τους κανόνες επισήμανσης.

Είχαν δίκιο για την πλειοψηφία της σειράς προϊόντων τους. Αλλά ένα προϊόν το πιο δημοφιλές ημερήσιο υγραφέα τους είχε ένα πρόβλημα που δεν είχαν προβλέψει.

Το πρόβλημα

Το ενυδατικό περιείχε προστασία από τον ήλιο SPF 15. Στην Τουρκία και στην ΕΕ, τα ηλιακά φρέσκα είναι καλλυντικά. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, κάθε προϊόν με ισχυρισμό SPF είναι ένα μη διατεθειμένο φάρμακο που ρυθμίζεται σύμφωνα με τη μονογραφία του FDA για την προστασία από τον ήλιο (21 CFR μέρος 352). Δεν είναι τεχνική. Είναι μία από τις πιο θεμελιώδεις διαφορές κατάταξης μεταξύ των νομοθεσιών των ΗΠΑ και της ΕΕ για τα καλλυντικά.

Ως φάρμακο, το ενυδατωτικό απαιτούσε την καταχώριση του φαρμακευτικού καταστήματος σύμφωνα με το 21 CFR μέρος 207, έναν κωδικό σήμανσης NDC, την καταχώριση του φαρμακευτικού προϊόντος σε μορφή SPL, ένα πάνελ Drug Facts στην ετικέτα (όχι κατάλογο καλλυντικών συστατικών), τη συμμόρφωση με την ανοικτή αγορά αντηλιακής προστασίας για τα δραστικά συστατικά και τις συγκεντρώσεις, καθώς και ετήσιους τελικούς καταλογισμούς χρήσης σύμφωνα με το GDUFA. Η εταιρεία δεν είχε τίποτα από αυτά.

Τι κάναμε

Κατηγορίσαμε ολόκληρο το χαρτοφυλάκιο προϊόντων τους 23 SKU και προσδιορίσαμε ποια προϊόντα ήταν καλλυντικά με την MoCRA και ποια διέσχισαν το έδαφος των φαρμακευτικών προϊόντων. Το ενυδατικό SPF ήταν το μόνο φάρμακο. Τους δώσαμε δύο επιλογές: να αφαιρέσει την απαίτηση για το SPF και να επαναδιατυπώσει ως καλλυντικό ενυδατωτικό ή να εγγραφεί ως φαρμακευτικό ίδρυμα και να καταχωρήσει το προϊόν ως OTC φαρμακευτικό προϊόν. Επιλέγουν να εγκαταλείψουν την απαίτηση για το SPF για την αγορά των ΗΠΑ και να επαναδιατυπώσουν με μια έκδοση που δεν είναι SPF. Στη συνέχεια, καταχωρίσαμε την εγκατάστασή τους με την ονομασία MoCRA, καταγράψαμε όλα τα 22 εναπομείναντα καλλυντικά προϊόντα και αναθεωρήσαμε τις ετικέτες τους για τη συμμόρφωση των ΗΠΑ.

Τι θα είχε συμβεί

Αν είχαν στείλει το υγραφέα SPF στις ΗΠΑ ως καλλυντικό, το προϊόν θα ήταν ένα μη εγκεκριμένο νέο φάρμακο. Το FDA εκδίδει τακτικά Επιστολές Προειδοποίησης για το ακριβές αυτό σενάριο, και οι Επιστολές Προειδοποίησης δημοσιεύονται στην δημόσια βάση δεδομένων του FDA, που είναι αναζήτητη από κάθε πιθανό αγοραστή των ΗΠΑ. Ένα μόνο προϊόν με λάθος ταξινόμηση θα μπορούσε να δηλητηριάσει την είσοδό τους σε ολόκληρη την αγορά των ΗΠΑ.

Αν πουλάτε προϊόντα φροντίδας του δέρματος, φροντίδας των μαλλιών ή προσωπικής φροντίδας και δεν είστε σίγουροι αν κάποιο από αυτά είναι φάρμακα στις Ηνωμένες Πολιτείες, αυτή είναι η πρώτη ερώτηση που πρέπει να απαντήσετε πριν εγγράψετε κάτι. Επισκεφτείτε το fdabridge.com/cosmetics ή το fdabridge.com/drug.

Χρειάζεστε βοήθεια με το επόμενο βήμα;

Μην αφήσετε να συμβεί στην επιχείρησή σας

Ελέγξτε την καταχώριση, την επισήμανση και την αλυσίδα εισαγωγής πριν ένα σφάλμα οδηγήσει σε δαπανηρή δέσμευση.

Περισσότερα άρθρα

Σχετικά άρθρα

Ιστορίες FDA

FDA Ιστορίες #001 Ένα σικελιακό ετικέτο ελαιόλαδου ήταν 8 ημέρες από την άρνηση στα σύνορα των ΗΠΑ

16 Απρ 2026

Τρεις γενιές καλλιέργειας ελιών. Βραβευμένο πετρέλαιο. Μια όμορφη ετικέτα. Και τρεις παραβιάσεις ομοσπονδιακής επισήμανσης που κρύβονται μπροστά από την κοινή όραση.

Διαβάστε περισσότερα →
Ιστορίες FDA

FDA Ιστορίες #002 Ένα Βιετναμικό εργοστάσιο θαλασσινών χάνει την καταχώριση του και δεν το ήξερε για 14 μήνες

24 Απρ 2026

Η εγκατάσταση εξάγει γαρίδες στις ΗΠΑ για έξι χρόνια. Μετά ένα κοντέινερ συνελήφθη στο Λος Άντζελες. Η καταχώριση του FDA είχε λήξει και κανείς δεν τους το είπε.

Διαβάστε περισσότερα →
Ιστορίες FDA

FDA Ιστορίες #004 Ο αριθμός DUNS ενός Βραζιλιάνου εξαγωγέα καφέ είχε το λάθος όνομα της εταιρείας για δύο χρόνια

9 Μαΐ 2026

Το δίσκο του DUNS λέει ένα όνομα. Η καταχώριση FDA είπε κάτι άλλο. Το πιστοποιητικό εξαγωγής έλεγε ένα τρίτο. Κάθε αποστολή ήταν ένα κλικ ρολόι.

Διαβάστε περισσότερα →