FDABridge
← Επιστροφή στο blog
Γενικά

Histórias FDA #012 — Um exportador de óleo de argan marroquino teve que escolher: cosmético ou alimento?

O suplemento dietético continha um ingrediente botânico amplamente usado na Medicina Tradicional Chinesa. Nos EUA, era um Novo Ingrediente Dietético não aprovado. Todo o embarque foi recusado.

Ομάδα FDABridge1 Ιαν 20262 λεπτά ανάγνωσης

Um fabricante de suplementos em Guangzhou preparava exportar para os EUA uma cápsula inspirada na Medicina Tradicional Chinesa. O produto continha uma mistura de extratos botânicos incluindo um ingrediente — um extrato vegetal — usado na medicina herbal chinesa por séculos e vendido amplamente como produto de saúde na Ásia.

O ingrediente não tinha histórico de comercialização nos EUA antes de 15 de outubro de 1994.

Why that date matters

Sob o DSHEA de 1994, qualquer ingrediente dietético não comercializado nos EUA antes de 15/10/1994 é classificado como New Dietary Ingredient (NDI). Antes de comercializar produto com NDI, o fabricante deve apresentar notificação NDI à FDA pelo menos 75 dias antes. A notificação deve demonstrar expectativa razoável de segurança.

O fabricante de Guangzhou não apresentou notificação NDI. Assumiu que séculos de uso na China eram evidência suficiente. Pela lei americana, não são — a menos que compilados em notificação NDI formal e apresentados à FDA. Sem notificação, o produto é adulterado sob Seção 402(f) do FD&C Act.

The refusal

O primeiro embarque — 2.000 frascos no valor de $28.000 — foi recusado em Long Beach. O screening sinalizou porque o ingrediente aparecia na lista de NDIs sem notificações ativas. Recusa imediata. Sem exame, sem teste — apenas recusa baseada na lista de ingredientes.

A solução

Trabalhamos com o fabricante para avaliar opções. Notificação NDI levaria 75+ dias mais preparação. A alternativa era reformular com ingredientes com status estabelecido nos EUA. Escolheram reformulação por velocidade e apresentaram NDI separadamente como projeto de longo prazo. O produto reformulado entrou 8 semanas depois.

Se fabrica suplementos com ingredientes de medicina tradicional — Ayurveda, TCM, Unani, Kampo — verifique o status NDI de cada ingrediente antes de embarcar. fdabridge.com/contact.

Χρειάζεστε βοήθεια με το επόμενο βήμα;

Χρειάζεστε βοήθεια στην επιλογή υπηρεσίας;

Συγκρίνετε τις βασικές υπηρεσίες και επιλέξτε τη σωστή διαδρομή υποβολής για την κατηγορία προϊόντος σας.

Περισσότερα άρθρα

Σχετικά άρθρα

Γενικά

Σημεία για την επισήμανση ιατρικής συσκευής: Τι πρέπει να γνωρίζουν οι ξένοι κατασκευαστές για την είσοδο στην αγορά των ΗΠΑ

28 Απρ 2026

Η επισήμανση ιατρικών συσκευών στις ΗΠΑ απαιτεί συγκεκριμένα σύμβολα για την κατάλληλη επικοινωνία. Οι ξένοι κατασκευαστές πρέπει να κατανοούν τα πρότυπα συμβολαίων που έχουν αποδεχθεί από το FDA πριν εξαγάγουν συσκευές στην αμερικανική αγορά.

Διαβάστε περισσότερα →
Γενικά

Καταχώριση ιατρικών συσκευών για ξένους κατασκευαστές: Οδηγός για το κανονιστικό σύστημα των ΗΠΑ

26 Μαρ 2026

Οι ξένες κατασκευαστές ιατρικών συσκευών πρέπει να εγγράψουν τα καταστήματά τους, να καταγράψουν τις συσκευές τους και, ανάλογα με την κατηγορία συσκευών, να λάβουν έγκριση ή έγκριση FDA πριν διανέμουν στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Διαβάστε περισσότερα →
Γενικά

Δέκα ερωτήματα που πρέπει να κάνετε πριν προσλάβετε έναν σύμβουλο FDA

24 Μαΐ 2026

Η επιλογή ενός πάροχου υπηρεσιών συμμόρφωσης με την FDA αποτελεί συνεπτική απόφαση. Οι δέκα αυτές ερωτήσεις βοηθούν τους ξένους κατασκευαστές να ξεχωρίσουν τους ικανούς συμβούλους από αυτούς που θα δημιουργήσουν προβλήματα που δεν μπορούν να επιλύσουν.

Διαβάστε περισσότερα →