โรงงานขายไวน์ในเมืองเมนโดซา ประเทศอาร์เจนตินา ใช้เวลาหลายเดือนเตรียมการส่งออกครั้งแรกไปสหรัฐอเมริกา Malbec และ Torrontés สองไวน์ที่มีความน่าสนใจในตลาดสหรัฐอเมริกา พวกเขาจ้างนักออกแบบในบัวเนสไอเรส ทํางานผ่านการซ้ําซ้ําหลายครั้ง และพิมพ์ตรา 30,000 ใบ ค่าการพิมพ์รวม: 11,000 บาท
จากนั้นผู้นําเข้าจากสหรัฐฯของพวกเขาได้ตรวจสอบตรา
สถานที่ผิด
ไวน์ บีออรี่ และเครื่องดื่มเหล้า ในสหรัฐอเมริกา ไม่ถูก FDA ควบคุมโดยหลัก ๆ พวกเขายังอยู่ในอํานาจของสํานักงานภาษีและการค้าแอลกอฮอล์และยาสูบ (TTB) ซึ่งเป็นส่วนแบ่งของกระทรวงการคลังสหรัฐอเมริกา TTB มีความต้องการในการติดสัญลักษณ์ของตัวเองตาม 27 CFR ส่วน 4, 5 และ 7 และความต้องการเหล่านั้นแตกต่างไปหมดจากกฎหมายการติดสัญลักษณ์ของอาหารของ FDA โรงงานไวน์อาร์เจนตินาได้ออกแบบตราของพวกเขาขึ้นอยู่กับคําแนะนําการตราอาหารทั่วไปของ FDA ที่พวกเขาพบในออนไลน์ ไม่มีอะไรใช้
TTB ต้องมีหนังสือรับรองการรับรองตรา (COLA) ก่อนที่จะสามารถขายไวน์ในสหรัฐอเมริกา การขอ COLA จําเป็นต้องมีส่วนประกอบของตราสารที่จํากัด: ชื่อแบรนด์, เรียกประเภท/ชนิด (เช่น "ไวน์แดง" หรือ "Malbec") ชื่อกําเนิด, อัลคอฮอล์เน็ต, เนื้อหาขาว, ชื่อและที่อยู่ของผู้นําเข้า, ประเทศกําเนิด, ประกาศ sulfite และประกาศเตือนสุขภาพของรัฐบาลด้วยภาษาที่กําหนดไว้เฉพาะเจาะจง. แผ่นของโรงงานไวน์นั้นไม่มีคําเตือนสุขภาพ มีสาระแอลกอฮอล์ในรูปแบบผิด ไม่มีชื่อและที่อยู่ของผู้นําเข้า และไม่ได้รวมประกาศ sulfite
ความผิดพลาด 11,000 ดอลลาร์
ทุกๆเล็บ 30,000 ใบนั้นไม่ใช้ได้ พวกเขาไม่สามารถปรับเปลี่ยนหรือติดตาม คําเตือนสุขภาพ และหลายองค์ประกอบที่จําเป็นอื่น ๆ ต้องนําเข้าในแผนการตรา, ไม่เพิ่มเป็นป้าย aftermarket. โรงงานไวน์ต้องออกแบบใหม่ตราจากเดิม ส่งมันให้เครื่องพิมพ์ และรอให้มีการผลิตใหม่ การตีพิมพ์ใหม่ใช้จ่ายเพิ่มอีก 11,000 ดอลลาร์ การปล่อยตัวถูกเลื่อนไป 7 สัปดาห์
สิ่งที่เราทําในสถานการณ์เหล่านี้
FDABridge มิตรฐานในสินค้าที่ควบคุมโดย FDA อาหาร, เครื่องสําอาง, ยาและอาหารเสริม ไวน์ เบียร์ และเครื่องดื่มเหล้า มีกฎหมายหลัก ๆ ของ TTB ไม่ใช่กฎหมาย ของ FDA เมื่อโรงงานไวน์นี้ติดต่อเรา เราระบุปัญหาทางอํานาจทันที และส่งพวกเขาไปยังผู้เชี่ยวชาญที่ปฏิบัติตาม TTB เราทําแบบนี้ทุกครั้งที่สินค้าของลูกค้าตกนอกเขตอํานาจของ FDA เราบอกคุณอย่างตรงใจและเชื่อมต่อคุณกับแหล่งที่เหมาะสม
แต่นี่คือสิ่งที่เรื่องราวนี้สอน ก่อนที่คุณจะพิมพ์ตราเดียว ก่อนที่คุณจะใช้เงินในการออกแบบ รู้ว่า สาธารณูปการของสหรัฐฯ ถ้ามันคืออาหาร เครื่องสําอาง ยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยาหรือยา fdabridge.com/contact ถ้ามันเป็นแอลกอฮอล์หรือยาสูบ คุณต้องการผู้เชี่ยวชาญ TTB และเราจะบอกคุณก่อนที่คุณเสียเงินของคุณ
อย่าปล่อยให้เรื่องนี้เกิดขึ้นกับคุณ
ทุกเรื่องราว FDA เป็นสถานการณ์การปฏิบัติตามกฎหมายจริงที่เราแก้ไขให้ลูกค้าจริง ดูบริการของเราเพื่อให้แน่ใจว่าการเข้าตลาดสหรัฐของคุณถูกต้องตั้งแต่แรก