Bidhaa za mapambo za kigeni zinazoingia kwenye soko la Marekani mara nyingi hutumia maneno kama 'asili,' 'hai,' 'safi,' 'kijani,' na 'mimea-msingi' kwenye bidhaa zao na vifaa vya masoko. Katika masoko mengi ya ndani, maneno haya hayana udhibiti, hayana utaratibu, au yanatawaliwa na viwango vya vyeti vya kibinafsi. Katika Marekani, mazingira ya udhibiti wa madai haya ni kugawanyika katika mashirika mbalimbali ya shirikisho FDA, USDA, na FTC wote wana mamlaka juu ya nyanja tofauti za madai ya masoko ya vipodozi, na sheria sio daima intuitive. Bidhaa za kigeni ambazo hutumia "organic" kwenye lebo ya vipodozi bila uthibitisho wa USDA zinaweza kushughulikiwa na hatua za utekelezaji. Bidhaa ambayo inadai kuwa "asili" bila sifa inaweza kukabiliwa na uchunguzi wa FTC kwa matangazo ya udanganyifu. Kuelewa mamlaka hizi zinazovunja ni muhimu kwa bidhaa za kigeni ambazo zinataka kuuza ubora wa viungo vya bidhaa zao bila kusababisha matatizo ya kisheria.
Maoni ya FDA kuhusu vipodozi "asili"
FDA haijaanzisha utaratibu wa kisheria wa "asili" kama inavyotumika kwa bidhaa za mapambo. Tofauti na USDA, ambayo inafafanua 'organic' chini ya Programu ya Kitaifa ya Organic, FDA haina sheria, mwongozo, au kiwango ambacho kinaelezea nini vipodozi lazima iwe na au isiwe na ili kujulikana kama 'asili'. Maoni ya FDA ni kwamba vitambulisho vya vipodozi haipaswi kuwa vya udanganyifu chini ya Sehemu ya 602 ya Sheria ya FD&C, ambayo inamaanisha kuwa bidhaa iliyowekwa alama ya 'asili' haipaswi kuwa na viungo ambavyo mtumiaji mwenye busara hawezi kuchukulia kama asili. Lakini bila utambulisho wa kisheria, hakuna mtihani wa wazi, na FDA kwa ujumla haijatumia hatua za utekelezaji kulingana tu na madai ya 'asili' katika vipodozi.
Hii haimaanishi kwamba madai "asili" ni hatari. Tume ya Biashara ya Shirikisho (FTC) ina mamlaka juu ya madai ya matangazo, pamoja na madai yaliyofanywa kwenye tovuti, media ya kijamii, na katika vifaa vya uuzaji. Mwongozo wa Kijani wa FTC hutoa mwongozo juu ya madai ya uuzaji wa mazingira, na ingawa haizungumzii madai ya "asili" katika vipodozi, kiwango cha jumla cha FTC kwamba madai ya uuzaji lazima yawe ya kweli, sio ya udanganyifu, na ya msingi inatumika kwa bidhaa zote za watumiaji. Bidhaa ya vipodozi ambayo inauza bidhaa kama "asili" wakati bidhaa ina vihifadhi vya syntetiki, harufu ya syntetiki, au viongezeo vya rangi ya syntetiki inaweza kukabiliwa na hatua ya utekelezaji wa FTC kwa matangazo ya udanganyifu.
Cheti cha kilimo cha kilimo cha kilimo cha USDA kwa ajili ya vipodozi
Neno "organic" kwenye bidhaa za mapambo huongozwa na Programu ya Kitaifa ya Biolojia ya USDA (NOP), sio na FDA. Kutumia muhuri wa kijani wa USDA kwenye bidhaa ya vipodozi, bidhaa lazima iwe na vyeti vya kijani na kiwanda cha kuthibitisha kilichothibitishwa na USDA, na lazima ifikie viwango sawa vya kijani vinavyotumika kwa chakula maana ya angalau asilimia 95 ya viungo (isipokuwa maji na chumvi) lazima vizalishwe kijani. Bidhaa zilizo na viungo vya kikaboni kwa asilimia 70 hadi 95 zinaweza kusema "Imetengenezwa kwa kikaboni [jina la kiungo]" lakini haziwezi kutumia muhuri wa kikaboni wa USDA. Bidhaa zilizo na viungo vya kikaboni chini ya asilimia 70 zinaweza kutaja viungo vya kikaboni katika tangazo la viungo lakini haziwezi kutoa madai ya kikaboni kwenye jopo kuu la kuonyesha au kutumia muhuri wa USDA.
Bidhaa za kigeni za vipodozi lazima zielewe kwamba vyeti vya Ulaya vya kilimo (kama vile COSMOS, Ecocert, au Natrue) si sawa na vyeti vya kilimo vya USDA. Bidhaa zilizopitishwa kijani kibichi chini ya COSMOS nchini Ufaransa haziwezi kuonyesha muhuri wa USDA wa kijani kibichi nchini Marekani bila vyeti tofauti vya USDA NOP. Viwango vya vyeti, mahitaji ya viungo, na michakato ya ukaguzi hutofautiana kati ya mipango ya kilimo ya Ulaya na Marekani, na bidhaa ambayo inastahili kuwa kilimo chini ya mfumo mmoja haiwezi kustahili chini ya mwingine. Bidhaa za kigeni zinazotafuta kutumia madai ya kilimo kwenye soko la Marekani lazima zipate vyeti vya USDA vilivyoidhinishwa hasa kwa kusudi hilo.
Uzuri safi na madai mengine ya uuzaji
"Uzuri safi" ni neno la masoko ambalo hakuna utambulisho wa kisheria nchini Marekani. Wala FDA, USDA, wala FTC hazijafafanua maana ya 'safi' katika mazingira ya vipodozi. Wauzaji binafsi kama Sephora (safi katika programu Sephora), Ulta Beauty, na Credo Beauty wameunda viwango vyao wenyewe 'safi' ambavyo vinakataza viungo maalum, lakini hizi ni mahitaji ya kibiashara, sio kanuni. Bidhaa za kigeni zinazotafuta nafasi katika wauzaji wa rejareja wa Marekani na mipango ya urembo safi lazima zitimize orodha ya viungo vilivyozuiliwa vya kila wauzaji, ambayo inaweza kuwa yenye vizuizi zaidi kuliko kanuni za FDA. Hata hivyo, kutoa madai "safi" kwenye vitambulisho vya bidhaa au katika matangazo kuna mahitaji sawa ya ukweli wa FTC kama madai mengine yoyote ya uuzaji.
Vikwazo vya viungo vya kiwango cha serikali
Jimbo kadhaa la Marekani limepitisha au kupendekeza sheria za kupunguza viungo maalum katika bidhaa za mapambo, na kuunda seti ya mahitaji ambayo yanaongeza kanuni za shirikisho la FDA. California imekuwa na shughuli nyingi, na Pendekezo 65 linahitaji onyo kwa bidhaa zilizo na sumu za kansa au sumu za uzazi zilizoorodheshwa, na sheria za hivi karibuni zinazokataza PFAS, formaldehyde, na vitu vingine katika vipodozi. Maryland, Washington, Oregon, na majimbo mengine pia yameweka vizuizi juu ya viungo vya mapambo. Bidhaa za kigeni zinazofanya biashara ya ndani nchini Marekani lazima zitimize mahitaji ya serikali yenye vizuizi zaidi kwa kila jimbo ambalo bidhaa zao zinauzwa ambayo, kwa bidhaa zinazouzwa mtandaoni au kupitia wauzaji wa ndani, kwa kweli inamaanisha kufuata kiwango cha serikali kali zaidi.
Jinsi FDABridge inavyosaidia katika kufuata masoko ya vipodozi
FDABridge hutoa huduma za usajili wa vifaa vya MoCRA na orodha ya bidhaa kwa chapa za vipodozi za kigeni na inaweza kutoa ushauri juu ya mchakato wa kukagua madai ya lebo na uuzaji unaohitajika kabla ya kuingia kwenye soko la Merika. Timu yetu husaidia bidhaa za kigeni kuelewa msalaba wa FDA, USDA, na mahitaji ya FTC kwa madai ya uuzaji wa vipodozi. Tembelea fdabridge.com/cosmetics kuona huduma zetu vipodozi au fdabridge.com/contact kujadili bidhaa mfuko wako.
Unahitaji msaada wa MoCRA?
Tazama huduma zetu za vipodozi kwa usajili wa kituo, uorodheshaji wa bidhaa na msaada wa ukaguzi wa lebo.