Masharti ya Huduma
Tarehe ya kuanza kutumika: 1 Machi 2026
Masharti haya ya Huduma (“Masharti”) ni makubaliano ya kisheria kati yako (“Mteja”, “wewe”) na FDABridge (“FDABridge”, “sisi”, “tusema”). Kwa kuweka agizo au kutumia huduma zetu, unakubali Masharti haya kwa ukamilifu.
1. Huduma
FDABridge inatoa huduma za usajili na uwasilishaji wa FDA kwa wasafirishaji wa kigeni, ikiwa ni pamoja na lakini si tu: Usajili wa Kituo cha Chakula cha FDA, Usajili wa Kituo cha Vipodozi (MoCRA), huduma za US Agent, upatikanaji wa Nambari ya DUNS, na Usajili wa Kituo cha Dawa. Upeo halisi wa kila huduma unaelezwa katika ukurasa wa bei na uthibitisho wa agizo.
Tunawasilisha maombi kwa niaba yako kwa Utawala wa Chakula na Dawa wa Marekani. Sisi si kampuni ya sheria na hatutoi ushauri wa kisheria. Ikiwa unahitaji ushauri wa kisheria kuhusu masuala ya udhibiti, unapaswa kushauriana na wakili aliyestahili.
2. Wajibu Wako
- Lazima utoe taarifa sahihi, kamili, na za sasa unapokamilisha fomu zetu za maombi. Taarifa zisizo sahihi zilizowasilishwa kwa FDA ni jukumu lako.
- Unawajibika kudumisha usajili wako wa FDA baada ya kukamilika, ikiwa ni pamoja na kuweka maelezo yako ya kituo sahihi na uteuzi wako wa US Agent ukiwa hai.
- Hupaswi kutumia huduma zetu kwa madhumuni yoyote yanayokiuka sheria ya Marekani au kanuni za FDA.
3. Malipo
Bei zote zimeorodheshwa kwa Dola za Marekani (USD). Malipo yanapaswa kulipwa kwa ukamilifu wakati wa agizo kupitia malipo yetu salama. Tunaanza kazi kwenye agizo lako baada ya malipo kuthibitishwa.
Tutatuma ukumbusho kwa anwani ya barua pepe iliyo kwenye faili kabla ya kipindi chochote cha huduma ya kuendelea kutakiwako.
4. Nyakati za Ukamilishaji
Usajili mwingi wa kawaida wa chakula na vipodozi unakamilishwa ndani ya siku 3–5 za kazi baada ya kupokea taarifa zote zinazohitajika kutoka kwako. Usajili mgumu au kesi zinazohitaji muda wa ziada wa usindikaji wa serikali zinaweza kuchukua muda zaidi. Nyakati za ukamilishaji zilizotajwa ni makadirio, si dhamana, na zinatawaliwa na upatikanaji wa mfumo wa FDA.
5. Marejesho
Sera yetu ya marejesho imeelezwa kwa ukamilifu kwenye ukurasa wa Sera ya Marejesho.
6. Mali ya Kiakili
Maudhui yote kwenye fdabridge.com — ikiwa ni pamoja na maandishi, michoro, na msimbo — ni mali ya FDABridge na yanalindwa na sheria ya hakimiliki. Hupaswi kunakili au kusambaza maudhui yoyote bila ruhusa yetu ya maandishi.
7. Vikwazo vya Dhima
Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, dhima ya jumla ya FDABridge kwa dai lolote linalotokana na huduma zetu imezuiwa kwa kiasi ulicholipa kwa huduma mahususi inayosababisha dai. Hatuwajibiki kwa uharibifu wa moja kwa moja, wa kawaida, au wa matokeo, ikiwa ni pamoja na kupoteza biashara, faida zilizopotea, au ucheleweshaji wa uagizaji unaosababishwa na nyakati za usindikaji wa FDA au maamuzi ya udhibiti nje ya udhibiti wetu.
Hatudhamini kuwa FDA itaidhinisha, kukubali, au kudumisha usajili wowote tunaowasilisha kwa niaba yako. Maamuzi ya idhini yanafanywa na FDA peke yake.
8. Sheria Inayotawala
Masharti haya yanatawaliwa na sheria za Jimbo la Florida, Marekani. Mgogoro wowote unaotokana na Masharti haya utatatuliwa katika mahakama za Miami-Dade County, Florida.
9. Mabadiliko ya Masharti Haya
Tunaweza kusasisha Masharti haya mara kwa mara. Mabadiliko makubwa yatawasilishwa kwa kusasisha tarehe ya kuanza kutumika hapo juu. Kuendelea kutumia huduma zetu baada ya mabadiliko kuanza kutumika kunajumuisha kukubali Masharti yaliyosasishwa.
10. Wasiliana Nasi
IFC Global LLC DBA FDABridge
22198 Clocktower Way, Boca Raton, FL 33428
info@fdabridge.com