Kampuni moja ya biashara huko Dubai iliagiza mchanganyiko wa vipimo vya wingi kutoka kwa mtengenezaji mmoja huko Rajasthan, India. Huko Dubai, walivipakia upya vikolezo hivyo katika vyombo vya ukubwa wa rejareja, wakaviweka alama ya chapa yao, na kuvipeleka Marekani. Lebo hiyo ilisema 'Bidhaa ya UAE.'
Bidhaa hiyo haikuwa bidhaa ya UAE.
Kanuni
Kwa mujibu wa sehemu ya 134 ya CFR 19, nchi ya asili ni nchi ambayo bidhaa hiyo ilizalishwa au ambapo mabadiliko makubwa ya mwisho yalitokea. Upakiti upya kuhamisha bidhaa kutoka mifuko ya wingi hadi kwenye vyombo vidogo vya rejareja si mabadiliko makubwa. Vikolezo hivyo viliongezeka, vikachakata, na kuchanganywa nchini India. Kuweka katika mifuko midogo huko Dubai hakubadili nchi ya asili. Alama sahihi ilikuwa 'Bidhaa ya India,' bila kujali mahali ambapo ufungaji upya ulitokea.
Marekani Customs and Border Protection hutumia alama ya nchi ya asili, na adhabu ni halisi: ushuru wa 10% wa alama ya ad valorem kwa bidhaa zilizowekwa alama vibaya, pamoja na gharama ya kutangaza tena au kutangaza tena usafirishaji mzima kabla ya kutolewa.
Tatizo la ziada
Mtengenezaji wa India alikuwa na usajili wa vifaa vya chakula vya FDA. Kituo cha kupakia upya Dubai hakikufanya hivyo na kilihitaji moja, kwa sababu kilikuwa kikipakia chakula kwa matumizi ya Marekani. Kwa kuongezea, lebo ya kituo cha Dubai ilitumia nambari ya usajili ya mtengenezaji wa India FDA, ambayo ilikuwa mbaya kwa sababu nambari ya usajili huamua kituo maalum, na ufungaji upya ulikuwa ukifanyika katika kituo tofauti.
Tuliandikisha kituo cha Dubai na FDA, tukapata nambari ya DUNS kwa shughuli ya Dubai, tukarekebisha nchi ya asili kuwa 'Bidhaa ya India,' na tukasasisha nambari ya usajili wa FDA kwenye lebo ili kuonyesha kituo cha ufungaji upya. Usajili wa mtengenezaji wa India uliendelea kuwa hai kwa ajili ya kituo chao usajili wote wawili walihitajika kwa sababu vituo vyote viwili vilihusika katika kuandaa bidhaa kwa ajili ya mauzo ya Marekani.
Somo Linalotokana na Hilo
Kama ununua bidhaa kutoka nchi moja, pakiti tena katika nchi nyingine, na kuuza nje ya Marekani nchi ya asili ni ambapo bidhaa ilifanywa, si ambapo ilikuwa pakiti tena. Na vituo vyote viwili huenda vikahitaji usajili wa FDA. Hilo ni jambo la kawaida hasa Dubai, Singapore, Hong Kong, na maeneo mengine ya biashara. Ikiwa mlolongo wako wa usambazaji unapita mipaka, hakikisha kila kituo kimeandikishwa na kila lebo imewekwa alama ifaayo. fdabridge.com/contact.
Usiruhusu hili likutokee
Kila Hadithi ya FDA ni hali halisi ya utiifu tuliyoisuluhisha. Tazama huduma zetu ili kuingia soko la Marekani kwa usahihi.