एक सिसिली परिवार की संपत्ति लेबल छापने से 8 दिन दूर थी जो अमेरिकी सीमा पर मना कर दी गई होगी।
तीन पीढ़ियों के जैतून की खेती। सिसिली के पहाड़ों से एकल-उत्पाद अतिरिक्त वर्जिन जैतून का तेल। पुरस्कार विजेता उत्पाद। एक डिजाइनर जिसने बोतल को सही बनाने में महीनों बिताए।
लेबल सुंदर लग रहा था। इसमें गंभीर समस्याएं थीं।
हमने जो पाया
सामने के लेबल पर शुद्ध मात्रा में 'नेट' उपसर्ग नहीं था, जो अमेरिकी इकाई से पहले सूचीबद्ध मीट्रिक है, और मूल देश के समान रेखा पर विलय किया गया था। एक क्षेत्र में तीन संघीय लेबलिंग उल्लंघन।
बैक लेबल में 16.9 फ्लेक ऑन्ज के बजाय 16.9 फ्लेक ऑन्ज लिखा है. एक शब्द गायब है। वजन मात्रा नहीं है। एफडीए के नियमों के अनुसार, यह एक गलत ब्रांडिंग उल्लंघन है।
इटली में VAT नंबर लेबल के अमेरिकी संस्करण पर छापा गया था। एफडीए से कोई प्रासंगिकता नहीं है। यह बाहर निकलना था.
फिर आया लगभग-मिस किसी ने आने को नहीं देखा
दूसरे संशोधन के दौरान, गलत बैक लेबल फ़ाइल प्रस्तुत की गई। सामने के लेबल में एक उत्पाद का नाम लिखा था। बैक लेबल कुछ और कहता है।
एक ही लेबल पर दो अलग-अलग उत्पाद नाम 21 USC के तहत गलत ब्रांडिंग है अनुच्छेद 343. अगर वह फ़ाइल प्रिंटर में गई और शिपमेंट अमेरिकी सीमा शुल्क तक पहुंच गया तो उसने मना कर दिया। अस्वीकृति एक सार्वजनिक रिकॉर्ड बन जाती है, जो प्रत्येक अमेरिकी आयातक, वितरक या खरीदार द्वारा खोज की जा सकती है जो कभी भी संपर्क करेंगे।
हम इसे पहले ही पकड़ा है.
3 संशोधन। आठ दिन. अंतिम मंजूरी जारी की गई।
सबक
अमेरिका के बाजार में प्रवेश करने से पहले अधिकांश खाद्य उत्पादकों के बारे में लेबल आखिरी बात है। यह अमेरिकी सीमा शुल्क की पहली चीज है।
यदि आप अमेरिका के लिए तैयारी कर रहे यूरोपीय खाद्य उत्पादक हैं तो प्रिंटिंग से पहले हमें अपना लेबल भेजें। fdabridge.com/food या fdabridge.com/contact पर जाएँ।
ऐसा आपके साथ न होने दें
हर FDA कहानी एक वास्तविक अनुपालन मामला है। हमारी सेवाएँ देखें।