FDABridge
← Balik sa blog
Mga pagkain

Pag-export ng pagkain sa Estados Unidos mula sa Gitnang Silangan: Ang Kailangan Mo Bago Ka Magpadala

I-export ang pagkain sa USA mula sa Gitnang Silangan? Ang pagpaparehistro ng FDA, isang US Agent, numero ng DUNS, at pagsunod sa label ay kinakailangan bago magpadala.

Koponan ng FDABridgeAbr 1, 20267 min na mabasa

Kung nagnanais kang mag-export ng pagkain sa Estados Unidos mula sa Gitnang Silangan, ang mga kinakailangan sa regulasyon ay nagsisimula nang maaga bago umabot ang iyong pagpapadala sa isang puerto ng Amerika. Ang FDA ay tumututuring sa importasyon ng pagkain mula sa bawat bansa nang parehong paraan: ang pasilidad ng paggawa ay dapat na nakarehistro, isang US Agent ay dapat na nasa lugar, at ang paglalaman ng produkto ay dapat na sumunod sa mga pederal na pamantayan. Para sa mga tagagawa sa Saudi Arabia, UAE, Turkey, Egypt, Jordan, at iba pang mga bansa sa Gitnang Silangan, ang mga kinakailangan na ito ay nakakaalam kung nagsusumip ka ng bulk commodities, mga pinaproseso na pagkain, o mga espesyal na produkto.

Pagrehistro ng mga pasilidad sa pagkain ng FDA para sa mga taga-eksportahan sa Gitnang Silangan

Ang bawat pasilidad na gumagawa, nagproseso, nagpakpak, o nagmamay-ari ng pagkain para sa pagpapadala sa Estados Unidos ay dapat magkaroon ng isang katumbas na pagrehistro ng pasilidad ng pagkain ng FDA. Ito'y angkop sa mga pabrika, bodega, operasyon sa pag-iimbak ng refrigeration, at mga bahay ng pag-pack sa buong Gitnang Silangan. Ang pagpaparehistro ay tumutukoy sa pisikal na lugar, hindi sa korporasyon kaya ang isang kumpanya na nagpapatakbo ng maraming mga lokasyon ng produksyon ay nangangailangan ng isang hiwalay na pagpaparehistro para sa bawat isa.

Ang pagrehistro ay dapat na makumpleto bago umalis ang unang shipment sa pasilidad. Ang mga produkto na umabot sa isang pultahan ng US mula sa isang hindi nakarehistrar na pasilidad ay awtomatikong hindi mai-access. Ang sistema ng FDA ay cross-referencing ang database ng pagpaparehistro sa punto ng pag-import, at walang panahon ng pagpapahintulot o pansamantalang katayuan para sa mga pasilidad na nagsimula ngunit hindi natapos ang kanilang pagpaparehistro. Kung ang pasilidad ay hindi nasa sistema kapag dumating ang container, ang pag-aawit ay binawi.

Ang kinakailangan ng US Agent para sa mga pasilidad sa labas ng Estados Unidos

Ang mga panlabas na mga pasilidad sa pagkain ay dapat mag-sign ng isang US Agent bilang bahagi ng proseso ng pagpaparehistro ng FDA. Ang US Agent ay isang tao o kumpanya na pisikal na matatagpuan sa Estados Unidos na nagsisilbing punto ng pakikipag-ugnayan ng FDA para sa pasilidad. Ang ahente ay dapat maabot sa panahon ng mga oras ng negosyo sa US at responsable sa pagtanggap ng mga komunikasyon ng FDA, kabilang ang mga pahibalo sa pag-inspeksyon, mga sulat sa pagsunod, at mga imbestigasyon sa emerhensiya.

Para sa mga taga-eksportahan sa Gitnang Silangan, ang time zone gap ay nagiging mahalaga sa papel ng US Agent. Kapag kailangan ng FDA na maabot ang isang pasilidad sa Riyadh o Istanbul, siya'y makipag-ugnay sa US Agent muna. Kung ang ahente ay hindi maabot o hindi tumugon, ang FDA ay tumututuring na ito bilang isang problema sa pagsunod na maaaring makaapekto sa katayuan ng pagpaparehistro ng pasilidad at sa kakayahang magpadala ng mga produkto sa bansa. Ang pagpili ng isang maaasahang US Agent ay hindi isang pormal na bagay. Ito ay isang istruktural na kinakailangan na direktang nakakaapekto sa kung ang iyong mga produkto ay mag-alis sa mga kustomerya.

Numero ng DUNS: ang prerequisite ang karamihan sa mga nag-export ay naghahanap ng masyadong huli

Bago maipasa ang pagpaparehistro ng FDA, kailangan ng pasilidad ang isang numero ng DUNS mula sa Dun & Bradstreet. Ang siyam na digit na identifier na ito ay nagpapatunay ng pagkakakilanlan ng pasilidad at nakikipag-ugnay ito sa mga sistema ng pag-iimbak ng FDA. Ang aplikasyon ng DUNS ay isang hiwalay na proseso na may sariling timeline ang karaniwang pagproseso ay maaaring tumagal ng 30 araw, at ang mga pagkakamali sa aplikasyon ay maaaring magdagdag ng mga linggo ng oras ng pag-aayos sa itaas nito.

Ang mga pasilidad sa Gitnang Silangan ay madalas na nakaranas ng mga problema sa pag-format sa panahon ng aplikasyon ng DUNS. Ang mga pangalan ng kumpanya na nagsasama ng Arabic script, mga transliterated na pangalan na nagbabago sa pagitan ng mga dokumento, mga format ng address na naiiba mula sa US-style na istraktura inaasahan ng D&B lahat ng ito ay lumilikha ng mga hindi katugma na nagpapababagal sa proseso. Ang isang rekord ng DUNS na hindi eksaktong nakakatugma sa paghahatid ng FDA ay magbibigay ng dahilan sa pag-iwas ng pagpaparehistro, at hindi maaaring gamitin ang numero ng DUNS o ang pagpaparehistro ng FDA hanggang sa matugunan ang data.

Pagsusunod sa label: kung saan maraming mga shipment sa Gitnang Silangan ay natigil

Ang mga kinakailangan sa paglalagay ng FDA ay isa sa mga pinaka-karaniwang dahilan kung bakit ang mga suplay ng pagkain mula sa Gitnang Silangan ay iniiwas sa mga port ng US. Ang FDA ay nangangailangan ng mga tiyak na elemento sa bawat label ng pagkain: isang pahayag ng pagkakakilanlan, netong deklarasyon ng dami, listahan ng mga sangkap sa bumababa na pagkakasunud-sunod ng predominance, panel ng mga katotohanan sa nutrisyon, deklarasyon ng allergen para sa walong pangunahing allergen, at ang pangalan at address ng tagagawa, packager, o distributor. Ang mga label ay dapat sa Ingles.

Ang mga produkto na nakakatugon sa lokal na mga pamantayan sa paglalaman sa Saudi Arabia, UAE, o Ehipto ay madalas na hindi nakakatugon sa mga kinakailangan ng US. Kasama sa mga karaniwang gap ang nawawalang mga deklarasyon ng allergen, mga katotohanan sa nutrisyon na naka-format na naiiba sa mga detalye ng FDA, paggamit ng mga additive ng kulay na hindi naaprubahan para sa merkado ng US, at mga pahayag sa kalusugan na hindi sumusunod sa mga regulasyon ng FDA. Ang bawat isa sa mga ito ay dahilan para sa pag-iwan ng mga kargamento. Hindi ibabalik ng FDA ang mga produkto para sa muling pagpapalaking ang buong pagpapadala ay tinanggihan sa pagpasok, at ang gastos ay nasa importer.

Ang sertipikasyon ng Halal, bagaman mahalaga sa komersyal para sa merkado ng US, ay hindi makalilipat sa anumang kinakailangan ng FDA. Ang isang produkto na may sertipikasyon na halal ay nangangailangan pa rin ng kumumpirma na label ng FDA, isang nakarehistro na pasilidad, at isang bakanteng ahente ng US. Ito ay mga pantay na kinakailangan, hindi mapaghahati.

Ano ang mangyayari kapag iniwan o tinanggihan ng FDA ang isang pagpapadala

Kapag ang isang kargamento ng pagkain mula sa Gitnang Silangan ay umabot sa isang port ng Estados Unidos at nag-aatake ng isang pagsusuri ng FDA, mabilis na lumalaki ang mga kahihinatnan. Ang isang unang pag-iwan ay nangangahulugang ang pagpapadala ay isinasagawa sa port habang sinusuri ng FDA ang dokumentasyon, ang katayuan ng pagrehistro ng pasilidad, at posibleng ang produkto mismo. Kung ang pagpapadala ay hindi nagpapahayag ng pagsusuri, ito ay tinanggihan ng pagpasok na ibalik sa bansa ng pinagmulan o nawasak sa gastos ng importer.

Ang mga pag-iwan ay nai-publish sa pampublikong database ng FDA, na maaaring maghanap sa pamamagitan ng pangalan ng pasilidad, bansa, uri ng produkto, at dahilan ng pagtanggi. Ang mga importer at mamimili sa retail sa US ay aktibong sumusubaybay sa database na ito. Ang isang pag-iwan lamang mula sa isang pasilidad sa Turkey o Saudi Arabia ay maaaring maging mahirap upang mahanap ang mga nais na importer para sa mga future shipping. Maaari ring mag-issue ng mga Alerts Import ang FDA laban sa mga pasilidad na may paulit-ulit na paglabag, na nag-sign sa lahat ng mga future shipments para sa awtomatikong detention walang indibidwal na pagsusuri na kinakailangan.

Paano sinusuportahan ng FDABridge ang mga taga-eksportahan ng pagkain sa Gitnang Silangan

Ang FDABridge ay nag-aasikaso sa kumpletong proseso ng pagsunod sa FDA para sa mga tagagawa ng pagkain sa buong Gitnang Silangan. Nakukuha namin ang numero ng DUNS na may tamang pangalan at address na format, kumpleto sa FDA ng pagrehistro ng mga pasilidad sa pagkain, mag-assign ng isang kwalipikadong US Agent, at suriin ang mga label ng produkto sa mga kinakailangan ng FDA bago ang iyong unang pagpapadala. Ikaw ay nakatuon sa produksyon tayo ay nagmamaneho sa regulatory na bahagi. Pumunta sa fdabridge.com/food upang makita ang aming mga serbisyo o fdabridge.com/pricing upang ihambing ang mga pakete.

Kailangan mo ng tulong sa susunod?

Kailangan ng tulong sa FDA food registration?

Tingnan ang mga serbisyo, package, at filing support para sa mga food exporter papunta sa US market.