摩洛哥索维拉的一家生产商生产初榨摩洛哥坚果油——冷榨、未精炼，货真价实。在摩洛哥，摩洛哥坚果油可互换用于烹饪以及皮肤和头发护理。一样的油。同一个瓶子。用途不同。
他们通过两个渠道将其销往美国：一家特色食品经销商将其作为食用油放置在美食店，以及一个电子商务平台，将其列为头发和皮肤护理品。相同的产品。相同的 SKU。相同的标签。
问题
在美国，食品和化妆品在完全不同的框架下进行监管。食品需要根据 21 CFR 第 1 部分进行食品设施注册。化妆品需要根据 MoCRA 进行设施注册和产品清单。标签要求不同——食品需要特定格式的营养成分表、过敏原声明和净含量。化妆品需要按主要成分、净含量和经销商信息降序排列的成分列表。
该公司拥有一家 FDA 食品工厂注册。他们没有在 MoCRA 注册。作为头发护理剂出售的产品是一种未注册的化妆品，带有食品标签。作为食用油出售的产品缺少营养成分标签，因为该标签的设计目的是同时适用于两种用途，但最终却对两种用途都不起作用。
解决方案
我们将产品分成两个 SKU，并带有两个单独的标签。烹饪摩洛哥坚果油获得了合规的食品标签：营养成分面板、成分列表、美国习惯和公制净含量、过敏原声明（树坚果 - 摩洛哥坚果在 FALCPA 下被归类为树坚果）以及原产国。化妆品摩洛哥坚果油获得了合规的化妆品标签：产品标识、包含 INCI 名称的成分列表、净含量和制造商信息。我们在 FDA 食品设施注册和 MoCRA 化妆品注册下注册了该设施，并列出了化妆品。
两个标签。两次注册。一个设施。双方都符合。
教训
如果您的产品既可用作食品又可用作化妆品，则每次用途都需要单独的标签和单独的注册。试图涵盖这两个类别的单一多用途标签将无法满足这两个类别的要求。如果您生产跨类别的产品（油、黄油、草药提取物），请在设计标签之前与我们联系。 fdabridge.com/contact。