FDABridge
← กลับไปที่บล็อก
ทั่วไป

FDA Stories #012 — A Moroccan Argan Oil Exporter Had to Choose: Cosmetic or Food. They Were Selling Both.

Suplement diety zawierał składnik roślinny szeroko stosowany w Tradycyjnej Medycynie Chińskiej. W USA był to niezatwierdzony Nowy Składnik Dietetyczny. Cała przesyłka została odrzucona.

ทีมงาน FDABridge1 ม.ค. 25693 นาทีในการอ่าน

Ein Nahrungsergänzungsmittelhersteller in Guangzhou bereitete den Export einer von der Traditionellen Chinesischen Medizin inspirierten Ergänzungsmittelkapsel in die Vereinigten Staaten vor. Das Produkt enthielt eine Mischung aus Pflanzenextrakten, darunter eine Zutat — ein bestimmter Pflanzenextrakt — der seit Jahrhunderten in der chinesischen Kräutermedizin verwendet und in ganz Asien als Gesundheitsprodukt verkauft wurde.

Die Zutat hatte keine Vermarktungsgeschichte in den Vereinigten Staaten vor dem 15. Oktober 1994.

Why that date matters

Gemäß dem Dietary Supplement Health and Education Act von 1994 (DSHEA) wird jeder diätetische Inhaltsstoff, der vor dem 15. Oktober 1994 nicht in den USA vermarktet wurde, als New Dietary Ingredient (NDI) klassifiziert. Vor der Vermarktung eines Produkts, das einen NDI enthält, muss der Hersteller oder Distributor mindestens 75 Tage vor der Einführung des Produkts eine NDI-Meldung bei der FDA einreichen. Die Meldung muss eine begründete Sicherheitserwartung auf der Grundlage der Verwendungsgeschichte des Inhaltsstoffs oder anderer Nachweise belegen.

Der Hersteller in Guangzhou hatte keine NDI-Meldung eingereicht. Er ging davon aus, dass Jahrhunderte der Verwendung in China als ausreichender Sicherheitsnachweis gelten. Nach US-Recht ist das nicht der Fall — es sei denn, diese Nachweise werden in einer formellen NDI-Meldung zusammengestellt und bei der FDA eingereicht. Ohne die Meldung ist das Produkt, das den NDI enthält, gemäß Section 402(f) des FD&C Act verfälscht.

The refusal

Die erste Lieferung — 2.000 Flaschen im Wert von ungefähr $28,000 — wurde am Hafen von Long Beach die Einreise verweigert. Das Import-Screening der FDA markierte das Produkt, weil die Zutat auf der internen FDA-Liste der NDIs ohne aktive Meldungen erschien. Die Ablehnung war sofort. Das Produkt wurde nicht untersucht, nicht getestet — einfach auf Grundlage der Inhaltsstoffliste und des Fehlens einer gültigen NDI-Meldung in der FDA-Datenbank abgelehnt.

Tulifanya nini

Wir arbeiteten mit dem Hersteller zusammen, um seine Optionen zu bewerten. Die Einreichung einer NDI-Meldung würde mindestens 75 Tage plus Vorbereitungszeit erfordern und die Zusammenstellung von Sicherheitsdaten verlangen — toxikologische Studien, veröffentlichte Literatur und Dokumentation der Verwendungsgeschichte des Inhaltsstoffs. Die Alternative war, das Produkt nur mit Inhaltsstoffen mit etabliertem US-Status als diätetischer Inhaltsstoff umzuformulieren. Sie entschieden sich aus Geschwindigkeitsgründen für die Umformulierung und reichten die NDI-Meldung separat als langfristiges Projekt ein. Das umformulierte Produkt gelangte 8 Wochen später auf den US-Markt.

Wenn Sie Nahrungsergänzungsmittel herstellen und Inhaltsstoffe aus traditionellen Medizinsystemen verwenden — Ayurveda, TCM, Unani, Kampo — prüfen Sie den NDI-Status jedes Inhaltsstoffs, bevor Sie versenden. fdabridge.com/contact.

ต้องการความช่วยเหลือในขั้นตอนถัดไป?

ต้องการความช่วยเหลือในการเลือกบริการหรือไม่?

เปรียบเทียบตัวเลือกหลักและเลือกขั้นตอนที่เหมาะกับผลิตภัณฑ์ของคุณ

อ่านเพิ่มเติม

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทั่วไป

สัญลักษณ์การติดสัญลักษณ์เครื่องมือการแพทย์ สิ่งที่ผู้ผลิตต่างประเทศต้องรู้เพื่อการเข้าสู่ตลาดสหรัฐอเมริกา

28 เม.ย. 2569

การใส่เครื่องหมายของเครื่องมือทางการแพทย์ในสหรัฐอเมริกา จําเป็นต้องมีสัญลักษณ์เฉพาะตัว เพื่อสื่อสารได้อย่างถูกต้อง ผู้ผลิตต่างประเทศต้องเข้าใจมาตรฐานสัญลักษณ์ที่ FDA ยอมรับ ก่อนที่จะส่งออกอุปกรณ์ไปตลาดอเมริกา

อ่านเพิ่มเติม →
ทั่วไป

การลงทะเบียนอุปกรณ์การแพทย์สําหรับผู้ผลิตต่างประเทศ คู่มือระบบการควบคุมของสหรัฐอเมริกา

26 มี.ค. 2569

ผู้ผลิตอุปกรณ์การแพทย์ต่างประเทศต้องลงทะเบียนสถานที่บริการของตน, รายการอุปกรณ์ของตน, และ ขึ้นอยู่กับชั้นอุปกรณ์ รับการอนุมัติหรือการอนุมัติของ FDA ก่อนการจําหน่ายในสหรัฐอเมริกา.

อ่านเพิ่มเติม →
ทั่วไป

คําถาม 10 ข้อ ที่ ควร ถาม ก่อน รับสมัคร ที่ปรึกษา ของ แฟดเอ

24 พ.ค. 2569

การเลือกผู้ให้บริการตามกฎหมายของ FDA เป็นการตัดสินใจที่สําคัญ คําถามสิบคําถามนี้ ช่วยให้ผู้ผลิตต่างประเทศแยกผู้ปรึกษาที่มีความสามารถจากผู้ที่จะสร้างปัญหาที่ไม่สามารถแก้ไขได้

อ่านเพิ่มเติม →