FDABridge
← กลับไปที่บล็อก
ทั่วไป

FDA Stories #006 — An Indian Spice Exporter Was Detained Because the US Agent Phone Went to Voicemail

Rejestracja zakładu żywności FDA była gotowa. Etykieta była gotowa. Potem zadaliśmy jedno pytanie: czy wasz sos chili jest zakwaszany? Odpowiedź zmieniła wszystko.

ทีมงาน FDABridge1 ม.ค. 25693 นาทีในการอ่าน

Ein familiengeführtes Hot-Sauce-Unternehmen in Guadalajara stellte eine Habanero-Soße her, die in ganz Mexiko bereits beliebt war. Sie hatten einen Vertrag mit einem Spezialitätenlebensmittel-Distributor in Texas, der sie auf den US-Markt bringen wollte. Sie kamen zu uns für die FDA-Lebensmittelbetriebsregistrierung.

Wir registrierten ihren Betrieb. Beschafften ihre DUNS-Nummer. Benannten uns als US Agent. Prüften das Etikett. Alles lief auf einen reibungslosen Eintritt hinaus — bis wir die Frage stellten, die ihr vorheriger Berater nie gestellt hatte.

Problem

'Wird Ihre Hot Sauce hergestellt, indem Säure zu einer säurearmen Basis hinzugefügt wird, oder ist sie natürlich sauer aufgrund der Zutaten?' Der Besitzer zögerte. 'Wir fügen der Chilibasis Essig hinzu, um den pH-Wert zu senken.' Diese Antwort änderte alles.

Eine Hot Sauce, die durch Zugabe von Säure (Essig) zu einem säurearmen Lebensmittel (Chilischoten mit einem natürlichen pH-Wert über 4,6) hergestellt wird, wird gemäß 21 CFR Part 114 als angesäuertes Lebensmittel eingestuft. Angesäuerte Lebensmittel erfordern eine Food Canning Establishment (FCE) Registrierung und eine Scheduled Process Identifier (SID) Einreichung — beides getrennt von und zusätzlich zur Standard-FDA-Lebensmittelbetriebsregistrierung. Ohne FCE-Nummer und SID-Einreichungen konnte die Hot Sauce nicht legal in die Vereinigten Staaten eingeführt werden.

Co odkryliśmy

Die FCE/SID-Anforderung überrascht mehr Lebensmittelexporteure als fast jede andere FDA-Vorschrift. Sie gilt für jedes Produkt in einem hermetisch verschlossenen Behälter, bei dem Säure hinzugefügt wird, um einen pH-Wert von 4,6 oder darunter zu erreichen — einschließlich Hot Sauces, Salsas, eingelegtem Gemüse, bestimmten Marinaden und vielen Gewürzsoßen. Die Anforderung besteht, weil unsachgemäß angesäuerte Lebensmittel das Wachstum von Clostridium botulinum unterstützen können, das Botulinumtoxin produziert — eine der tödlichsten bekannten Substanzen.

Wir koordinierten den gesamten Prozess: FCE-Registrierung, Beauftragung einer qualifizierten Prozessautorität zur Festlegung des geplanten Prozesses und SID-Einreichung für jede Produkt-Behälter-Kombination. Die Prozessautorität führte pH-Tests durch, legte das Ansäuerungsverfahren fest und bestätigte, dass das Produkt den Ziel-pH-Wert konstant erreichte und aufrechterhielt. Der gesamte zusätzliche Prozess dauerte drei Wochen.

Nini kingetokea

Ohne die FCE- und SID-Einreichungen wäre die erste Lieferung unter Import Alert 99-23 zurückgehalten worden, der sich gegen angesäuerte und säurearme Konserven ohne gültige Prozesseinreichungen richtet. Die Zurückhaltung wäre automatisch erfolgt — keine Untersuchung nötig, keine Berufung, nur ein Stopp, bis die Einreichungen abgeschlossen sind. Und FCE/SID-Einreichungen nach einer Zurückhaltung abzuschließen, ist schwieriger und dauert länger als es proaktiv zu tun.

Wenn Ihr Produkt in einem versiegelten Glas, einer Flasche, einer Dose oder einem Beutel verpackt ist und das Rezept die Zugabe von Säure beinhaltet — benötigen Sie wahrscheinlich eine FCE-Nummer. Fragen Sie uns, bevor Sie versenden. Besuchen Sie fdabridge.com/food.

ต้องการความช่วยเหลือในขั้นตอนถัดไป?

ต้องการความช่วยเหลือในการเลือกบริการหรือไม่?

เปรียบเทียบตัวเลือกหลักและเลือกขั้นตอนที่เหมาะกับผลิตภัณฑ์ของคุณ

อ่านเพิ่มเติม

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทั่วไป

สัญลักษณ์การติดสัญลักษณ์เครื่องมือการแพทย์ สิ่งที่ผู้ผลิตต่างประเทศต้องรู้เพื่อการเข้าสู่ตลาดสหรัฐอเมริกา

28 เม.ย. 2569

การใส่เครื่องหมายของเครื่องมือทางการแพทย์ในสหรัฐอเมริกา จําเป็นต้องมีสัญลักษณ์เฉพาะตัว เพื่อสื่อสารได้อย่างถูกต้อง ผู้ผลิตต่างประเทศต้องเข้าใจมาตรฐานสัญลักษณ์ที่ FDA ยอมรับ ก่อนที่จะส่งออกอุปกรณ์ไปตลาดอเมริกา

อ่านเพิ่มเติม →
ทั่วไป

การลงทะเบียนอุปกรณ์การแพทย์สําหรับผู้ผลิตต่างประเทศ คู่มือระบบการควบคุมของสหรัฐอเมริกา

26 มี.ค. 2569

ผู้ผลิตอุปกรณ์การแพทย์ต่างประเทศต้องลงทะเบียนสถานที่บริการของตน, รายการอุปกรณ์ของตน, และ ขึ้นอยู่กับชั้นอุปกรณ์ รับการอนุมัติหรือการอนุมัติของ FDA ก่อนการจําหน่ายในสหรัฐอเมริกา.

อ่านเพิ่มเติม →
ทั่วไป

คําถาม 10 ข้อ ที่ ควร ถาม ก่อน รับสมัคร ที่ปรึกษา ของ แฟดเอ

24 พ.ค. 2569

การเลือกผู้ให้บริการตามกฎหมายของ FDA เป็นการตัดสินใจที่สําคัญ คําถามสิบคําถามนี้ ช่วยให้ผู้ผลิตต่างประเทศแยกผู้ปรึกษาที่มีความสามารถจากผู้ที่จะสร้างปัญหาที่ไม่สามารถแก้ไขได้

อ่านเพิ่มเติม →