FDABridge
← กลับไปที่บล็อก
ทั่วไป

قصص FDA #016 — إشعار مسبق لمُصدِّر تمور مصري كان يحمل رقم تسجيل FDA خاطئاً

ادَّعى المنتج أنه 'يعزز الطاقة ويدعم وظائف المناعة.' هذه ادعاءات بنية/وظيفة. كان المنتج يحتاج لوحة حقائق المكملات وليس لوحة حقائق غذائية.

ทีมงาน FDABridge1 ม.ค. 25692 นาทีในการอ่าน

شركة ماتشا في أوجي بكيوتو كانت تُنتج مسحوق ماتشا احتفالي فاخر تبيعه في اليابان كشاي تقليدي. عندما توسعوا إلى أمريكا، اقترح موزعهم الأمريكي إضافة ادعاءات صحية إلى التسويق: 'يعزز الطاقة طبيعياً' و'يدعم وظائف المناعة' و'غني بمضادات الأكسدة لصحة الخلايا.'

كان المنتج يحمل ملصقاً غذائياً بلوحة حقائق غذائية. والمواد التسويقية — على الموقع الإلكتروني وعلى Amazon وعلى بطاقات العرض — احتوت على ادعاءات بنية/وظيفة.

مشكلة التصنيف

بموجب القانون الأمريكي، المنتج الذي يُقدِّم ادعاءات بنية/وظيفة — ادعاءات حول كيفية تأثير مادة على بنية أو وظيفة الجسم — هو إما مكمل غذائي (إذا احتوى على مكوِّن غذائي ومُعَد للابتلاع) أو دواء (إذا تجاوزت الادعاءات إلى علاج الأمراض). لا يمكن للغذاء التقليدي تقديم ادعاءات بنية/وظيفة بدون إعادة تصنيف. 'يعزز الطاقة' و'يدعم وظائف المناعة' هي ادعاءات بنية/وظيفة دفعت الماتشا من فئة الغذاء إلى فئة المكملات الغذائية.

كمكمل غذائي، يحتاج المنتج لوحة حقائق مكملات (وليس حقائق غذائية)، وإخلاء المسؤولية المطلوب ('هذا البيان لم تُقيِّمه إدارة الغذاء والدواء. هذا المنتج ليس مُعَداً لتشخيص أو علاج أو شفاء أو منع أي مرض')، وإشعار ادعاء بنية/وظيفة يُقدَّم إلى FDA خلال 30 يوماً من أول تسويق، وتسجيل المنشأة بموجب متطلبات CGMP للمكملات الغذائية في 21 CFR Part 111.

ما فعلناه

كان أمام الشركة مساران. يمكنهم إزالة جميع ادعاءات البنية/الوظيفة وبيع الماتشا كغذاء تقليدي — مما يتطلب فقط تسجيل المنشأة الغذائية القياسي ولوحة حقائق غذائية. أو يمكنهم الاحتفاظ بالادعاءات والامتثال لتنظيمات المكملات الغذائية. اختاروا بيع الماتشا كغذاء تقليدي في متاجر التجزئة (بدون ادعاءات صحية) وكمكمل غذائي عبر قناة التجارة الإلكترونية (بادعاءات وملصقات ممتثلة). رمزا منتج. ملصقان. مساران تنظيميان من نفس المنشأة.

إذا كان منتجك شاياً أو مسحوقاً أو مستخلصاً أو نباتياً وتريد تقديم ادعاءات متعلقة بالصحة في أمريكا — فأنت تبيع على الأرجح مكملاً غذائياً وليس غذاءً. متطلبات الملصقات والتسجيل والامتثال مختلفة. احصل على التصنيف الصحيح قبل الإطلاق. fdabridge.com/contact.

ต้องการความช่วยเหลือในขั้นตอนถัดไป?

ต้องการความช่วยเหลือในการเลือกบริการหรือไม่?

เปรียบเทียบตัวเลือกหลักและเลือกขั้นตอนที่เหมาะกับผลิตภัณฑ์ของคุณ

อ่านเพิ่มเติม

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทั่วไป

สัญลักษณ์การติดสัญลักษณ์เครื่องมือการแพทย์ สิ่งที่ผู้ผลิตต่างประเทศต้องรู้เพื่อการเข้าสู่ตลาดสหรัฐอเมริกา

28 เม.ย. 2569

การใส่เครื่องหมายของเครื่องมือทางการแพทย์ในสหรัฐอเมริกา จําเป็นต้องมีสัญลักษณ์เฉพาะตัว เพื่อสื่อสารได้อย่างถูกต้อง ผู้ผลิตต่างประเทศต้องเข้าใจมาตรฐานสัญลักษณ์ที่ FDA ยอมรับ ก่อนที่จะส่งออกอุปกรณ์ไปตลาดอเมริกา

อ่านเพิ่มเติม →
ทั่วไป

การลงทะเบียนอุปกรณ์การแพทย์สําหรับผู้ผลิตต่างประเทศ คู่มือระบบการควบคุมของสหรัฐอเมริกา

26 มี.ค. 2569

ผู้ผลิตอุปกรณ์การแพทย์ต่างประเทศต้องลงทะเบียนสถานที่บริการของตน, รายการอุปกรณ์ของตน, และ ขึ้นอยู่กับชั้นอุปกรณ์ รับการอนุมัติหรือการอนุมัติของ FDA ก่อนการจําหน่ายในสหรัฐอเมริกา.

อ่านเพิ่มเติม →
ทั่วไป

คําถาม 10 ข้อ ที่ ควร ถาม ก่อน รับสมัคร ที่ปรึกษา ของ แฟดเอ

24 พ.ค. 2569

การเลือกผู้ให้บริการตามกฎหมายของ FDA เป็นการตัดสินใจที่สําคัญ คําถามสิบคําถามนี้ ช่วยให้ผู้ผลิตต่างประเทศแยกผู้ปรึกษาที่มีความสามารถจากผู้ที่จะสร้างปัญหาที่ไม่สามารถแก้ไขได้

อ่านเพิ่มเติม →