FDABridge
← กลับไปที่บล็อก
ทั่วไป

قصص FDA #012 — مُصدِّر زيت أرغان مغربي كان عليه الاختيار: تجميلي أم غذائي. كانوا يبيعون الاثنين.

احتوى المكمل الغذائي على مكوِّن نباتي يُستخدم على نطاق واسع في الطب الصيني التقليدي. في الولايات المتحدة، كان مكوِّناً غذائياً جديداً غير معتمد. رُفضت الشحنة بالكامل.

ทีมงาน FDABridge1 ม.ค. 25692 นาทีในการอ่าน

مصنِّع مكملات غذائية في قوانغتشو كان يستعد لتصدير كبسولة مكمل غذائي مستوحاة من الطب الصيني التقليدي إلى الولايات المتحدة. احتوى المنتج على مزيج من مستخلصات نباتية بما فيها مكوِّن واحد — مستخلص نباتي محدد — يُستخدم في طب الأعشاب الصيني منذ قرون ويُباع على نطاق واسع كمنتج صحي في آسيا.

لم يكن لهذا المكوِّن تاريخ تسويقي في الولايات المتحدة قبل 15 أكتوبر 1994.

لماذا هذا التاريخ مهم

بموجب قانون تعليم وصحة المكملات الغذائية لعام 1994 (DSHEA)، أي مكوِّن غذائي لم يُسوَّق في أمريكا قبل 15 أكتوبر 1994 يُصنَّف كمكوِّن غذائي جديد (NDI). قبل تسويق منتج يحتوي على NDI، يجب على المصنِّع أو الموزع تقديم إشعار NDI إلى FDA قبل 75 يوماً على الأقل من طرح المنتج. يجب أن يُثبت الإشعار توقعاً معقولاً للسلامة بناءً على تاريخ استخدام المكوِّن أو أدلة أخرى.

لم يُقدِّم مصنِّع قوانغتشو إشعار NDI. افترضوا أن قروناً من الاستخدام في الصين تُشكِّل دليلاً كافياً على السلامة. بموجب القانون الأمريكي، هذا لا يكفي — ما لم يُجمع ذلك الدليل في إشعار NDI رسمي ويُقدَّم إلى FDA. بدون الإشعار، يكون المنتج الذي يحتوي على NDI مغشوشاً بموجب القسم 402(f) من قانون FD&C.

الرفض

أول شحنة — 2,000 زجاجة بقيمة تقريبية $28,000 — رُفض دخولها في ميناء لونغ بيتش. علَّم فحص الاستيراد لدى FDA المنتج لأن المكوِّن ظهر في قائمة FDA الداخلية لمكوِّنات NDI بدون إشعارات نشطة. كان الرفض فورياً. لم يُفحص المنتج ولم يُختبر — رُفض ببساطة بناءً على قائمة المكونات وغياب إشعار NDI صالح في قاعدة بيانات FDA.

ما فعلناه

عملنا مع المصنِّع لتقييم خياراتهم. تقديم إشعار NDI سيستغرق 75 يوماً على الأقل بالإضافة إلى وقت الإعداد وسيتطلب تجميع بيانات سلامة — دراسات سمية ومراجع منشورة وتوثيق لتاريخ استخدام المكوِّن. البديل كان إعادة صياغة المنتج باستخدام مكونات ذات وضع مكوِّن غذائي مُعتمد في أمريكا فقط. اختاروا إعادة الصياغة للسرعة وقدَّموا إشعار NDI بشكل منفصل كمشروع طويل الأمد. دخل المنتج المُعاد صياغته السوق الأمريكية بعد 8 أسابيع.

إذا كنت تُصنِّع مكملات غذائية وتستخدم مكونات من أنظمة الطب التقليدي — الأيورفيدا أو الطب الصيني التقليدي أو اليوناني أو الكامبو — تحقق من وضع NDI لكل مكوِّن قبل أن تشحن. fdabridge.com/contact.

ต้องการความช่วยเหลือในขั้นตอนถัดไป?

ต้องการความช่วยเหลือในการเลือกบริการหรือไม่?

เปรียบเทียบตัวเลือกหลักและเลือกขั้นตอนที่เหมาะกับผลิตภัณฑ์ของคุณ

อ่านเพิ่มเติม

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทั่วไป

สัญลักษณ์การติดสัญลักษณ์เครื่องมือการแพทย์ สิ่งที่ผู้ผลิตต่างประเทศต้องรู้เพื่อการเข้าสู่ตลาดสหรัฐอเมริกา

28 เม.ย. 2569

การใส่เครื่องหมายของเครื่องมือทางการแพทย์ในสหรัฐอเมริกา จําเป็นต้องมีสัญลักษณ์เฉพาะตัว เพื่อสื่อสารได้อย่างถูกต้อง ผู้ผลิตต่างประเทศต้องเข้าใจมาตรฐานสัญลักษณ์ที่ FDA ยอมรับ ก่อนที่จะส่งออกอุปกรณ์ไปตลาดอเมริกา

อ่านเพิ่มเติม →
ทั่วไป

การลงทะเบียนอุปกรณ์การแพทย์สําหรับผู้ผลิตต่างประเทศ คู่มือระบบการควบคุมของสหรัฐอเมริกา

26 มี.ค. 2569

ผู้ผลิตอุปกรณ์การแพทย์ต่างประเทศต้องลงทะเบียนสถานที่บริการของตน, รายการอุปกรณ์ของตน, และ ขึ้นอยู่กับชั้นอุปกรณ์ รับการอนุมัติหรือการอนุมัติของ FDA ก่อนการจําหน่ายในสหรัฐอเมริกา.

อ่านเพิ่มเติม →
ทั่วไป

คําถาม 10 ข้อ ที่ ควร ถาม ก่อน รับสมัคร ที่ปรึกษา ของ แฟดเอ

24 พ.ค. 2569

การเลือกผู้ให้บริการตามกฎหมายของ FDA เป็นการตัดสินใจที่สําคัญ คําถามสิบคําถามนี้ ช่วยให้ผู้ผลิตต่างประเทศแยกผู้ปรึกษาที่มีความสามารถจากผู้ที่จะสร้างปัญหาที่ไม่สามารถแก้ไขได้

อ่านเพิ่มเติม →