FDABridge
← กลับไปที่บล็อก
ทั่วไป

Histórias FDA #011 — Uma marca de café colombiana colocou 'FDA Approved' em seu site. A FDA percebeu.

A mesma garrafa de óleo de argan era comercializada como óleo de cozinha em um site e tratamento capilar em outro. A FDA os considera dois produtos completamente diferentes.

ทีมงาน FDABridge1 ม.ค. 25692 นาทีในการอ่าน

Um produtor em Essaouira, Marrocos, fazia óleo de argan virgem — prensado a frio, não refinado, autêntico. No Marrocos, óleo de argan é usado intercambiavelmente para cozinhar e cuidados com pele e cabelo. Mesmo óleo. Mesma garrafa. Usos diferentes.

Vendiam nos EUA por dois canais: distribuidor alimentar que colocava em lojas gourmet como óleo culinário, e plataforma e-commerce onde era listado como tratamento capilar. Mesmo produto. Mesmo SKU. Mesmo rótulo.

O problema

Nos EUA, produto alimentar e cosmético são regulados por marcos completamente diferentes. Alimento requer registro sob 21 CFR Part 1. Cosmético requer registro e listing sob MoCRA. Requisitos de rotulagem diferem — alimento precisa de Nutrition Facts, alérgenos e conteúdo líquido. Cosméticos precisam de lista de ingredientes INCI, conteúdo líquido e dados do fabricante.

A empresa tinha registro alimentar FDA. Não tinha registro MoCRA. O produto vendido como tratamento capilar era cosmético não registrado com rótulo alimentar. O culinário não tinha Nutrition Facts porque o rótulo tentava servir para ambos — e não servia para nenhum.

A solução

Dividimos em dois SKUs com rótulos separados. Argan culinário recebeu rótulo alimentar conforme: Nutrition Facts, ingredientes, conteúdo líquido, alérgenos (nozes — argan é classificado como noz sob FALCPA), origem. Argan cosmético recebeu rótulo cosmético conforme: identidade, ingredientes INCI, conteúdo líquido, fabricante. Registramos sob ambos — FDA alimentar e MoCRA cosmético — e listamos o cosmético.

Dois rótulos. Dois registros. Uma instalação. Conforme em ambos.

A lição

Se seu produto serve como alimento e cosmético, precisa de rótulos e registros separados. Um rótulo multiuso não funcionará para nenhum. Se produz algo que cruza categorias — óleos, manteigas, extratos — fale conosco antes de desenhar o rótulo. fdabridge.com/contact.

ต้องการความช่วยเหลือในขั้นตอนถัดไป?

ต้องการความช่วยเหลือในการเลือกบริการหรือไม่?

เปรียบเทียบตัวเลือกหลักและเลือกขั้นตอนที่เหมาะกับผลิตภัณฑ์ของคุณ

อ่านเพิ่มเติม

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทั่วไป

Simbolitos de rotulagem de dispositivos médicos: O que os fabricantes estrangeiros devem saber para entrar no mercado dos EUA

28 เม.ย. 2569

A rotulagem de dispositivos médicos nos EUA requer símbolos específicos para uma comunicação adequada. Os fabricantes estrangeiros devem entender os padrões de símbolos aceitos pela FDA antes de exportar os dispositivos para o mercado americano.

อ่านเพิ่มเติม →
ทั่วไป

Registro de dispositivos médicos para fabricantes estrangeiros: Um guia do sistema regulatório dos EUA

26 มี.ค. 2569

Os fabricantes estrangeiros de dispositivos médicos devem registrar seus estabelecimentos, listar seus dispositivos e, dependendo da classe de dispositivos, obter a aprovação ou aprovação da FDA antes de distribuir nos Estados Unidos.

อ่านเพิ่มเติม →
ทั่วไป

Dez perguntas a fazer antes de contratar um consultor da FDA

24 พ.ค. 2569

Escolher um prestador de serviços de conformidade da FDA é uma decisão consequente. Estas dez perguntas ajudam os fabricantes estrangeiros a separar os consultores capazes daqueles que criam problemas que não podem solucionar.

อ่านเพิ่มเติม →