दुबई में एक व्यापारिक कंपनी ने भारत के राजस्थान के एक निर्माता से बल्क मसाले के मिश्रण आयात किए। दुबई में, उन्होंने मसालों को खुदरा आकार के कंटेनरों में पुनः पैक किया, अपना खुद का ब्रांड लेबल लगाया और उन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका में निर्यात किया। लेबल पर लिखा था 'यूएई का उत्पाद'।
यह उत्पाद संयुक्त अरब अमीरात का उत्पाद नहीं था।
नियम
19 सीएफआर भाग 134 के अनुसार, मूल देश वह देश है जहां उत्पाद का निर्माण किया गया था या जहां अंतिम महत्वपूर्ण परिवर्तन हुआ था। पुनः पैकेजिंग एक उत्पाद को बड़े बैग से छोटे खुदरा कंटेनर में स्थानांतरित करना कोई महत्वपूर्ण परिवर्तन नहीं है। मसालों को भारत में उगाया जाता था, संसाधित किया जाता था और मिश्रित किया जाता था। दुबई में उन्हें छोटे बैग में डालने से मूल देश नहीं बदलता। सही मार्किंग 'भारत का उत्पाद' थी, चाहे फिर से पैकेजिंग कहां हुई हो।
अमेरिकी सीमा शुल्क और सीमा सुरक्षा मूल देश के चिह्न को लागू करती है, और दंड वास्तविक हैंः गलत तरीके से चिह्नित वस्तुओं पर 10 प्रतिशत का मूल्य चिह्नित शुल्क, साथ ही पूरे शिपमेंट को रिहा करने से पहले फिर से चिह्नित करने या फिर से चिह्नित करने की लागत।
अतिरिक्त समस्या
भारतीय निर्माता के पास एफडीए द्वारा खाद्य सुविधाओं के लिए पंजीकरण था। दुबई में पुनः पैकेजिंग सुविधा नहीं थी और उसे एक की जरूरत थी, क्योंकि यह अमेरिकी खपत के लिए भोजन पैक कर रही थी। इसके अतिरिक्त, दुबई की सुविधा के लेबल में भारतीय निर्माता के एफडीए पंजीकरण संख्या का उपयोग किया गया था, जो गलत था क्योंकि पंजीकरण संख्या एक विशिष्ट सुविधा की पहचान करती है, और पुनः पैकेजिंग एक अलग सुविधा में हो रही थी।
हमने दुबई की सुविधा को एफडीए के साथ पंजीकृत किया, दुबई के संचालन के लिए एक ड्यूनएस नंबर प्राप्त किया, मूल देश को 'प्रोडक्ट ऑफ इंडिया' में सुधार किया, और लेबल पर एफडीए पंजीकरण नंबर को अपडेट किया ताकि पुनः पैकेजिंग सुविधा को प्रतिबिंबित किया जा सके। भारतीय निर्माता का पंजीकरण उनकी सुविधा के लिए सक्रिय रहा दोनों पंजीकरणों की आवश्यकता थी क्योंकि दोनों सुविधाएं उत्पाद को अमेरिकी बिक्री के लिए तैयार करने में शामिल थीं।
सबक
यदि आप एक देश से उत्पाद खरीदते हैं, तो उन्हें दूसरे देश में पुनः पैक करते हैं, और अमेरिका को निर्यात करते हैं मूल देश वह है जहां उत्पाद बनाया गया था, न कि जहां इसे पुनः पैक किया गया था। और दोनों सुविधाओं को एफडीए पंजीकरण की आवश्यकता हो सकती है। यह विशेष रूप से दुबई, सिंगापुर, हांगकांग और अन्य व्यापारिक केंद्रों में आम है। यदि आपकी आपूर्ति श्रृंखला सीमा पार करती है, तो सुनिश्चित करें कि प्रत्येक सुविधा पंजीकृत है और प्रत्येक लेबल को सही ढंग से चिह्नित किया गया है। fdabridge.com/contact।
ऐसा आपके साथ न होने दें
हर FDA कहानी एक वास्तविक अनुपालन मामला है। हमारी सेवाएँ देखें।