FDABridge
← Retour au blog
Général

FDA Stories #010 — A Thai Coconut Milk Producer Shipped 12 Containers Without Prior Notice

คำว่า 'FDA Approved' ปรากฏบนเว็บไซต์ภาษาอังกฤษของบริษัท FDA ไม่อนุมัติผลิตภัณฑ์อาหารหรือสถานประกอบการ สองคำนั้นเกือบทำให้พวกเขาสูญเสียตลาดสหรัฐฯ

Équipe FDABridge1 janv. 20261 min de lecture

Prior Notice ไม่ใช่ภาระหน้าที่โดยตรงของผู้ผลิต — โดยทั่วไปจะยื่นโดยผู้นำเข้าหรือนายหน้าศุลกากร แต่ถ้าไม่มีการยื่น สินค้าของคุณจะถูกกัก และประวัติการปฏิบัติตามกฎระเบียบของสถานประกอบการจะเสียหาย ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนในซัพพลายเชนของคุณกำลังยื่น หากไม่แน่ใจ สอบถามเรา fdabridge.com/contact

บริษัทกาแฟพิเศษในเมเดยินมีเว็บไซต์ภาษาอังกฤษที่สวยงามสร้างขึ้นสำหรับตลาดสหรัฐฯ ถ่ายภาพยอดเยี่ยม เรื่องราวแบรนด์ที่น่าสนใจ รายละเอียดผลิตภัณฑ์ครบถ้วน บนหน้าแรก ในส่วนตราสัญลักษณ์ความน่าเชื่อถือ มีข้อความว่า: 'FDA Approved'

นักออกแบบเว็บไซต์ของบริษัทเพิ่มมันเข้าไปเพื่อแสดงความน่าเชื่อถือ ทีมการตลาดอนุมัติ มันดูเป็นมืออาชีพเคียงข้างใบรับรองออร์แกนิกและโลโก้แฟร์เทรด

เกิดอะไรขึ้น

มีปัญหาหนึ่ง: FDA ไม่อนุมัติผลิตภัณฑ์อาหาร FDA ไม่อนุมัติสถานประกอบการอาหาร การใช้วลี 'FDA Approved' เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์อาหารเป็นการบิดเบือนสถานะทางกฎระเบียบของสถานประกอบการ

FDA ตรวจสอบเว็บไซต์และตลาดออนไลน์เพื่อหาคำกล่าวอ้างที่เข้าใจผิดได้ ผู้ตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎระเบียบตั้งค่าสถานะเว็บไซต์ระหว่างการตรวจสอบตามปกติของการนำเข้ากาแฟจากโคลอมเบีย FDA ส่งอีเมลถึง US Agent ของสถานประกอบการ — ซึ่งในขณะนั้นเป็นบริการตู้จดหมายที่ใช้เวลาสามสัปดาห์ในการส่งต่อ

การแก้ไข

เมื่อบริษัทเห็นการสื่อสารจาก FDA กำหนดเวลาตอบกลับเกือบหมดแล้ว พวกเขาติดต่อเราด้วยความตื่นตระหนก

เราลบคำกล่าวอ้าง 'FDA Approved' จากเว็บไซต์ภายในไม่กี่ชั่วโมง เราร่างคำตอบถึง FDA อธิบายว่าคำกล่าวอ้างนั้นเป็นข้อผิดพลาดทางการตลาด ไม่ใช่การบิดเบือนโดยเจตนา และได้รับการแก้ไขแล้ว เรายังตรวจสอบทั้งเว็บไซต์และรายชื่อ Amazon ของพวกเขาเพื่อหาคำกล่าวอ้างอื่นๆ ที่อาจกระตุ้นการตรวจสอบของ FDA — และพบอีกสอง: 'clinically tested' (บนผลิตภัณฑ์อาหาร ซึ่งบ่งบอกถึงการอ้างยา) และ 'prevents heart disease' (การอ้างด้านสุขภาพที่ผลิตภัณฑ์อาหารไม่สามารถทำได้โดยไม่ได้รับอนุญาตจาก FDA)

บทเรียน

ทั้งสามคำกล่าวอ้างถูกลบออก คำตอบถูกส่งไปยัง FDA ภายในกำหนดเวลา ไม่มีจดหมายเตือนใดถูกออก

Besoin d'aide pour la suite ?

Need help choosing a service?

Compare the main service options and choose the filing path that fits your product category.

À lire aussi

Articles connexes

Général

Symboles de marquage des dispositifs médicaux: Ce que les fabricants étrangers doivent savoir pour entrer sur le marché américain

28 avr. 2026

L'étiquetage des dispositifs médicaux aux États-Unis nécessite des symboles spécifiques pour une bonne communication. Les fabricants étrangers doivent comprendre les normes de symboles acceptées par la FDA avant d'exporter les appareils sur le marché américain.

Lire la suite →
Général

Enregistrement des dispositifs médicaux pour les fabricants étrangers: Un guide du système de réglementation américain

26 mars 2026

Les fabricants étrangers de dispositifs médicaux doivent enregistrer leurs établissements, répertorier leurs dispositifs et, selon la classe de dispositifs, obtenir l'approbation ou l'approbation de la FDA avant de les distribuer aux États-Unis.

Lire la suite →
Général

Dix questions à se poser avant d'embaucher un consultant de la FDA

24 mai 2026

Le choix d'un fournisseur de services de conformité de la FDA est une décision conséquente. Ces dix questions aident les fabricants étrangers à séparer les consultants compétents de ceux qui vont créer des problèmes qu'ils ne peuvent pas résoudre.

Lire la suite →