FDABridge
← Retour au blog
Général

FDA Stories #002 — A Vietnamese Seafood Factory Lost Its Registration and Didn't Know for 14 Months

การอ้าง SPF 15 บนครีมบำรุงผิวขายดีที่สุดหมายความว่ามันไม่ใช่เครื่องสำอางในสหรัฐฯ มันเป็นยาที่ไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์ พวกเขาไม่มีการจดทะเบียนยา

Équipe FDABridge1 janv. 20261 min de lecture

บริษัทเครื่องสำอางที่ตั้งอยู่ในอิสตันบูลได้สร้างแบรนด์ที่แข็งแกร่งทั่วตุรกี รัฐอ่าวเปอร์เซีย และบางส่วนของยุโรปตะวันออก พวกเขาผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลผิวคุณภาพสูง — ครีมบำรุงผิว เซรั่ม คลีนเซอร์ ครีมบำรุงรอบดวงตา เมื่อผู้จัดจำหน่ายในสหรัฐฯ ติดต่อเรื่องการเข้าสู่ตลาดอเมริกา พวกเขาคิดว่ากระบวนการจะคล้ายกับที่พวกเขาทำใน EU: ลงทะเบียนสถานประกอบการ ลงรายการผลิตภัณฑ์ ปฏิบัติตามกฎการติดฉลาก

พวกเขาถูกต้องเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่ แต่ผลิตภัณฑ์หนึ่ง — ครีมบำรุงผิวประจำวันที่ขายดีที่สุด — มีปัญหาที่พวกเขาไม่เคยคาดคิดมาก่อน

ปัญหา

ครีมบำรุงผิวมีการป้องกันแสงแดด SPF 15 ในตุรกีและ EU ผลิตภัณฑ์กันแดดเป็นเครื่องสำอาง ในสหรัฐอเมริกา ผลิตภัณฑ์ใดก็ตามที่มีการอ้าง SPF เป็นยาที่จำหน่ายโดยไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์ ซึ่งถูกควบคุมภายใต้เอกสารอ้างอิงกันแดดของ FDA (21 CFR Part 352) นี่ไม่ใช่เรื่องทางเทคนิค นี่คือหนึ่งในความแตกต่างด้านการจัดประเภทที่สำคัญที่สุดระหว่างกฎระเบียบเครื่องสำอางของสหรัฐฯ และ EU

ในฐานะยา ครีมบำรุงผิวต้องมีการลงทะเบียนสถานประกอบการยาภายใต้ 21 CFR Part 207 รหัสผู้ติดฉลาก NDC การลงรายการผลิตภัณฑ์ยาในรูปแบบ SPL แผง Drug Facts บนฉลาก (ไม่ใช่รายการส่วนผสมเครื่องสำอาง) การปฏิบัติตามเอกสารอ้างอิง OTC สำหรับกันแดดเกี่ยวกับส่วนผสมที่ออกฤทธิ์และความเข้มข้น และค่าธรรมเนียมผู้ใช้ประจำปีภายใต้ GDUFA บริษัทไม่มีสิ่งเหล่านี้เลย

การแก้ไข

เราจัดประเภทพอร์ตโฟลิโอผลิตภัณฑ์ทั้งหมด — 23 SKU — และระบุว่าผลิตภัณฑ์ใดเป็นเครื่องสำอางภายใต้ MoCRA และผลิตภัณฑ์ใดข้ามเข้าสู่ประเภทยา ครีมบำรุงผิว SPF เป็นยาเพียงตัวเดียว เราให้ทางเลือกสองทาง: ลบการอ้าง SPF และปรับสูตรใหม่เป็นครีมบำรุงผิวเครื่องสำอาง หรือลงทะเบียนเป็นสถานประกอบการยาและลงรายการผลิตภัณฑ์เป็นยา OTC พวกเขาเลือกยกเลิกการอ้าง SPF สำหรับตลาดสหรัฐฯ และปรับสูตรใหม่เป็นเวอร์ชันที่ไม่มี SPF จากนั้นเราจดทะเบียนสถานประกอบการภายใต้ MoCRA ลงรายการผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางที่เหลือทั้ง 22 รายการ และตรวจสอบฉลากเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของสหรัฐฯ

จะเกิดอะไรขึ้น

หากพวกเขาส่งครีมบำรุงผิว SPF ไปยังสหรัฐฯ ในฐานะเครื่องสำอาง ผลิตภัณฑ์นั้นจะเป็นยาใหม่ที่ไม่ได้รับอนุมัติ — หนึ่งในการละเมิดที่ร้ายแรงที่สุดในกรอบการบังคับใช้ของ FDA FDA ออกจดหมายเตือนสำหรับสถานการณ์แบบนี้เป็นประจำ และจดหมายเตือนถูกเผยแพร่บนฐานข้อมูลสาธารณะของ FDA ซึ่งผู้ซื้อชาวอเมริกันที่มีศักยภาพสามารถค้นหาได้ ผลิตภัณฑ์เพียงชิ้นเดียวที่จัดประเภทผิดอาจทำลายการเข้าสู่ตลาดสหรัฐฯ ทั้งหมด

หากคุณขายผลิตภัณฑ์ดูแลผิว ดูแลเส้นผม หรือผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคล และคุณไม่แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ใดเป็นยาในสหรัฐอเมริกาหรือไม่ นั่นคือคำถามแรกที่ต้องตอบ — ก่อนที่คุณจะลงทะเบียนอะไรก็ตาม เยี่ยมชม fdabridge.com/cosmetics หรือ fdabridge.com/drug

Besoin d'aide pour la suite ?

Need help choosing a service?

Compare the main service options and choose the filing path that fits your product category.

À lire aussi

Articles connexes

Général

Symboles de marquage des dispositifs médicaux: Ce que les fabricants étrangers doivent savoir pour entrer sur le marché américain

28 avr. 2026

L'étiquetage des dispositifs médicaux aux États-Unis nécessite des symboles spécifiques pour une bonne communication. Les fabricants étrangers doivent comprendre les normes de symboles acceptées par la FDA avant d'exporter les appareils sur le marché américain.

Lire la suite →
Général

Enregistrement des dispositifs médicaux pour les fabricants étrangers: Un guide du système de réglementation américain

26 mars 2026

Les fabricants étrangers de dispositifs médicaux doivent enregistrer leurs établissements, répertorier leurs dispositifs et, selon la classe de dispositifs, obtenir l'approbation ou l'approbation de la FDA avant de les distribuer aux États-Unis.

Lire la suite →
Général

Dix questions à se poser avant d'embaucher un consultant de la FDA

24 mai 2026

Le choix d'un fournisseur de services de conformité de la FDA est une décision conséquente. Ces dix questions aident les fabricants étrangers à séparer les consultants compétents de ceux qui vont créer des problèmes qu'ils ne peuvent pas résoudre.

Lire la suite →