FDABridge
← Retour au blog
Général

تسجيل منشأة الغذاء لدى FDA: أسئلة المسجِّلين لأول مرة قبل التقديم

لدى المسجِّلين لأول مرة أسئلة عملية حول من يجب عليه التسجيل وما تنطوي عليه العملية وماذا يحدث بعد التسجيل. إليك إجابات مباشرة.

Équipe FDABridge1 janv. 20262 min de lecture

تسجيل منشأة الغذاء لدى FDA إلزامي لكل منشأة غذائية أجنبية تُنتِج الغذاء أو تُعالجه أو تُعبِّئه أو تخزِّنه للاستهلاك في الولايات المتحدة — مع استثناءات محدودة. بالنسبة للمصنِّعين الذين يفعلون ذلك لأول مرة، تُثير العملية أسئلةً عملية لا تكون إجاباتها واضحة دائماً. إليك الأسئلة التي نسمعها أكثر من المسجِّلين لأول مرة.

من الذي يجب عليه التسجيل بالضبط؟

يجب التسجيل على أي منشأة خارج الولايات المتحدة يُصنَّع فيها الغذاء أو يُعالَج أو يُعبَّأ أو يُخزَّن للاستهلاك في الولايات المتحدة. يشمل ذلك المصانع ومرافق المعالجة ومرافق التعبئة والمستودعات. تُعفى المزارع في نشاطها الأولي والمطاعم ومتاجر التجزئة وسفن الصيد والمرافق غير الربحية.

هل ينتهي صلاحية التسجيل؟

نعم. يجب تجديد تسجيل منشأة الغذاء بين 1 أكتوبر و31 ديسمبر من كل عام زوجي. المنشأة التي لا تجدِّد خلال هذه الفترة تُعدّ غير مسجَّلة. لا توجد مهلة سماح. إن فاتتكم نافذة التجديد، يتعيَّن عليكم إعادة التسجيل، مما يولِّد رقم FEI جديداً ويستلزم إبلاغ المستوردين الأمريكيين.

ما الذي يحدث إن شحنت غذاءً إلى الولايات المتحدة دون تسجيل؟

الغذاء من منشأة أجنبية غير مسجَّلة عُرضةٌ لرفض الدخول عند الحدود الأمريكية بموجب المادة 801 من FD&C Act. تتعاون CBP وFDA على فحص حالة التسجيل. يتحمَّل المستورد تكاليف التخزين وإعادة التصدير أو الإتلاف. تتولى FDABridge العملية الكاملة من استصدار رقم DUNS حتى إصدار FEI. تفضَّلوا بزيارة fdabridge.com/food-facility-registration.

ما الذي يجب تجهيزه قبل شحن الغذاء إلى الولايات المتحدة؟

قبل وصول أول شحنة غذائية إلى ميناء أمريكي، يجب توافر: تسجيل فعَّال برقم FEI صالح، ووكيل أمريكي معيَّن، ورقم DUNS مرتبط بعنوان المنشأة، ومراجعة البطاقات، وتقديم الإشعار المسبق لكل شحنة. يمكن لـ FDABridge مساعدتكم في تجهيز كل هذه العناصر.

Besoin d'aide pour la suite ?

Need help choosing a service?

Compare the main service options and choose the filing path that fits your product category.

À lire aussi

Articles connexes

Général

Symboles de marquage des dispositifs médicaux: Ce que les fabricants étrangers doivent savoir pour entrer sur le marché américain

28 avr. 2026

L'étiquetage des dispositifs médicaux aux États-Unis nécessite des symboles spécifiques pour une bonne communication. Les fabricants étrangers doivent comprendre les normes de symboles acceptées par la FDA avant d'exporter les appareils sur le marché américain.

Lire la suite →
Général

Enregistrement des dispositifs médicaux pour les fabricants étrangers: Un guide du système de réglementation américain

26 mars 2026

Les fabricants étrangers de dispositifs médicaux doivent enregistrer leurs établissements, répertorier leurs dispositifs et, selon la classe de dispositifs, obtenir l'approbation ou l'approbation de la FDA avant de les distribuer aux États-Unis.

Lire la suite →
Général

Dix questions à se poser avant d'embaucher un consultant de la FDA

24 mai 2026

Le choix d'un fournisseur de services de conformité de la FDA est une décision conséquente. Ces dix questions aident les fabricants étrangers à séparer les consultants compétents de ceux qui vont créer des problèmes qu'ils ne peuvent pas résoudre.

Lire la suite →