FDABridge
← Retour au blog
Général

FDA Stories #017 — A Japanese Matcha Company Was Selling a Dietary Supplement With a Food Label

Zakład przetwórczy był zarejestrowany. Magazyn, w którym przechowywano gotowy produkt przed eksportem, nie był. Magazyn potrzebował własnej rejestracji.

Équipe FDABridge1 janv. 20262 min de lecture

Ein Sheabutterproduzent in Kano, Nigeria, betrieb zwei Anlagen. Die erste war eine Verarbeitungsanlage, in der rohe Sheanüsse zerkleinert, raffiniert und zu kosmetischer Sheabutter verarbeitet wurden. Die zweite war ein Lager- und Verpackungsbetrieb in Lagos, 900 Kilometer entfernt, wo die raffinierte Butter gelagert, in Einzelhandelsverpackungen abgefüllt und für den Export vorbereitet wurde.

Die Verarbeitungsanlage in Kano hatte eine FDA-Lebensmittelbetriebsregistrierung (Sheabutter für kosmetische Verwendung wird für FDA-Betriebsregistrierungszwecke weiterhin als Lebensmittel klassifiziert, wenn sie auch in Lebensmitteln verwendet werden kann). Das Lager in Lagos hatte überhaupt keine Registrierung.

Problem

Gemäß 21 CFR Part 1, Subpart H muss jeder Betrieb, der Lebensmittel für den Konsum in den Vereinigten Staaten herstellt, verarbeitet, verpackt oder lagert, sich bei der FDA registrieren. Das Lager in Lagos verpackte und lagerte Lebensmittel für den US-Export — zwei registrierungspflichtige Tätigkeiten. Jeder physische Betrieb benötigt seine eigene Registrierung, seine eigene DUNS-Nummer und seine eigene US-Agent-Benennung. Die Registrierung in Kano deckte das Lager in Lagos nicht ab. Es sind verschiedene Betriebe in verschiedenen Städten.

Wäre eine Lieferung aus dem Lager in Lagos bei einer FDA-Anfrage zurückverfolgt worden, hätte die FDA festgestellt, dass das Produkt in einem nicht registrierten Betrieb verpackt und gelagert wurde. Gemäß Import Alert 99-33 unterliegen Produkte aus nicht registrierten Lebensmittelbetrieben der Zurückhaltung ohne physische Untersuchung.

Suluhisho

Wir beschafften eine separate DUNS-Nummer für das Lager in Lagos, registrierten es als FDA-Lebensmittelbetrieb und benannten uns als US Agent für beide Anlagen. Die Verarbeitungsanlage in Kano und das Verpackungslager in Lagos haben nun jeweils ihre eigenen Registrierungen, ihre eigenen Registrierungsnummern und ihre eigenen Compliance-Aufzeichnungen im FDA-System.

Wenn Ihr Unternehmen mehr als einen Betrieb betreibt, der Produkte für die USA handhabt — selbst wenn einer nur ein Lager ist — benötigt jeder Betrieb wahrscheinlich seine eigene FDA-Registrierung. Dies ist besonders häufig in Ländern, in denen Verarbeitung und Verpackung an verschiedenen Standorten stattfinden. Erkundigen Sie sich bei uns unter fdabridge.com/contact.

Besoin d'aide pour la suite ?

Need help choosing a service?

Compare the main service options and choose the filing path that fits your product category.

À lire aussi

Articles connexes

Général

Symboles de marquage des dispositifs médicaux: Ce que les fabricants étrangers doivent savoir pour entrer sur le marché américain

28 avr. 2026

L'étiquetage des dispositifs médicaux aux États-Unis nécessite des symboles spécifiques pour une bonne communication. Les fabricants étrangers doivent comprendre les normes de symboles acceptées par la FDA avant d'exporter les appareils sur le marché américain.

Lire la suite →
Général

Enregistrement des dispositifs médicaux pour les fabricants étrangers: Un guide du système de réglementation américain

26 mars 2026

Les fabricants étrangers de dispositifs médicaux doivent enregistrer leurs établissements, répertorier leurs dispositifs et, selon la classe de dispositifs, obtenir l'approbation ou l'approbation de la FDA avant de les distribuer aux États-Unis.

Lire la suite →
Général

Dix questions à se poser avant d'embaucher un consultant de la FDA

24 mai 2026

Le choix d'un fournisseur de services de conformité de la FDA est une décision conséquente. Ces dix questions aident les fabricants étrangers à séparer les consultants compétents de ceux qui vont créer des problèmes qu'ils ne peuvent pas résoudre.

Lire la suite →