FDABridge
← Retour au blog
Général

FDA Stories #006 — An Indian Spice Exporter Was Detained Because the US Agent Phone Went to Voicemail

Rejestracja zakładu żywności FDA była gotowa. Etykieta była gotowa. Potem zadaliśmy jedno pytanie: czy wasz sos chili jest zakwaszany? Odpowiedź zmieniła wszystko.

Équipe FDABridge1 janv. 20263 min de lecture

Ein familiengeführtes Hot-Sauce-Unternehmen in Guadalajara stellte eine Habanero-Soße her, die in ganz Mexiko bereits beliebt war. Sie hatten einen Vertrag mit einem Spezialitätenlebensmittel-Distributor in Texas, der sie auf den US-Markt bringen wollte. Sie kamen zu uns für die FDA-Lebensmittelbetriebsregistrierung.

Wir registrierten ihren Betrieb. Beschafften ihre DUNS-Nummer. Benannten uns als US Agent. Prüften das Etikett. Alles lief auf einen reibungslosen Eintritt hinaus — bis wir die Frage stellten, die ihr vorheriger Berater nie gestellt hatte.

Problem

'Wird Ihre Hot Sauce hergestellt, indem Säure zu einer säurearmen Basis hinzugefügt wird, oder ist sie natürlich sauer aufgrund der Zutaten?' Der Besitzer zögerte. 'Wir fügen der Chilibasis Essig hinzu, um den pH-Wert zu senken.' Diese Antwort änderte alles.

Eine Hot Sauce, die durch Zugabe von Säure (Essig) zu einem säurearmen Lebensmittel (Chilischoten mit einem natürlichen pH-Wert über 4,6) hergestellt wird, wird gemäß 21 CFR Part 114 als angesäuertes Lebensmittel eingestuft. Angesäuerte Lebensmittel erfordern eine Food Canning Establishment (FCE) Registrierung und eine Scheduled Process Identifier (SID) Einreichung — beides getrennt von und zusätzlich zur Standard-FDA-Lebensmittelbetriebsregistrierung. Ohne FCE-Nummer und SID-Einreichungen konnte die Hot Sauce nicht legal in die Vereinigten Staaten eingeführt werden.

Co odkryliśmy

Die FCE/SID-Anforderung überrascht mehr Lebensmittelexporteure als fast jede andere FDA-Vorschrift. Sie gilt für jedes Produkt in einem hermetisch verschlossenen Behälter, bei dem Säure hinzugefügt wird, um einen pH-Wert von 4,6 oder darunter zu erreichen — einschließlich Hot Sauces, Salsas, eingelegtem Gemüse, bestimmten Marinaden und vielen Gewürzsoßen. Die Anforderung besteht, weil unsachgemäß angesäuerte Lebensmittel das Wachstum von Clostridium botulinum unterstützen können, das Botulinumtoxin produziert — eine der tödlichsten bekannten Substanzen.

Wir koordinierten den gesamten Prozess: FCE-Registrierung, Beauftragung einer qualifizierten Prozessautorität zur Festlegung des geplanten Prozesses und SID-Einreichung für jede Produkt-Behälter-Kombination. Die Prozessautorität führte pH-Tests durch, legte das Ansäuerungsverfahren fest und bestätigte, dass das Produkt den Ziel-pH-Wert konstant erreichte und aufrechterhielt. Der gesamte zusätzliche Prozess dauerte drei Wochen.

Nini kingetokea

Ohne die FCE- und SID-Einreichungen wäre die erste Lieferung unter Import Alert 99-23 zurückgehalten worden, der sich gegen angesäuerte und säurearme Konserven ohne gültige Prozesseinreichungen richtet. Die Zurückhaltung wäre automatisch erfolgt — keine Untersuchung nötig, keine Berufung, nur ein Stopp, bis die Einreichungen abgeschlossen sind. Und FCE/SID-Einreichungen nach einer Zurückhaltung abzuschließen, ist schwieriger und dauert länger als es proaktiv zu tun.

Wenn Ihr Produkt in einem versiegelten Glas, einer Flasche, einer Dose oder einem Beutel verpackt ist und das Rezept die Zugabe von Säure beinhaltet — benötigen Sie wahrscheinlich eine FCE-Nummer. Fragen Sie uns, bevor Sie versenden. Besuchen Sie fdabridge.com/food.

Besoin d'aide pour la suite ?

Need help choosing a service?

Compare the main service options and choose the filing path that fits your product category.

À lire aussi

Articles connexes

Général

Symboles de marquage des dispositifs médicaux: Ce que les fabricants étrangers doivent savoir pour entrer sur le marché américain

28 avr. 2026

L'étiquetage des dispositifs médicaux aux États-Unis nécessite des symboles spécifiques pour une bonne communication. Les fabricants étrangers doivent comprendre les normes de symboles acceptées par la FDA avant d'exporter les appareils sur le marché américain.

Lire la suite →
Général

Enregistrement des dispositifs médicaux pour les fabricants étrangers: Un guide du système de réglementation américain

26 mars 2026

Les fabricants étrangers de dispositifs médicaux doivent enregistrer leurs établissements, répertorier leurs dispositifs et, selon la classe de dispositifs, obtenir l'approbation ou l'approbation de la FDA avant de les distribuer aux États-Unis.

Lire la suite →
Général

Dix questions à se poser avant d'embaucher un consultant de la FDA

24 mai 2026

Le choix d'un fournisseur de services de conformité de la FDA est une décision conséquente. Ces dix questions aident les fabricants étrangers à séparer les consultants compétents de ceux qui vont créer des problèmes qu'ils ne peuvent pas résoudre.

Lire la suite →