FDABridge
← Retour au blog
Général

FDA Stories #012 — A Moroccan Argan Oil Exporter Had to Choose: Cosmetic or Food. They Were Selling Both.

Ang dietary supplement ay naglalaman ng botanical ingredient na malawakang ginagamit sa Traditional Chinese Medicine. Sa US, ito ay hindi aprubadong New Dietary Ingredient. Na-refuse ang buong shipment.

Équipe FDABridge1 janv. 20263 min de lecture

Kung ang iyong produkto ay maaaring gamitin bilang parehong pagkain at cosmetic, kailangan mo ng hiwalay na mga label at hiwalay na mga registration para sa bawat gamit. Isang multi-purpose label lang na sumusubok na takpan ang parehong kategorya ay hindi magiging compliant sa alinman. Kung gumagawa ka ng produktong tumatawid sa mga kategorya — mga langis, mantikilya, herbal extract — kausapin mo kami bago mo i-design ang label. fdabridge.com/contact.

Isang dietary supplement manufacturer sa Guangzhou ang naghahanda para i-export ang isang Traditional Chinese Medicine-inspired supplement capsule sa United States. Ang produkto ay naglalaman ng blend ng mga botanical extract kabilang ang isang ingredient — isang partikular na plant extract — na ginamit na sa Chinese herbal medicine sa loob ng daan-daang taon at malawakang ibinebenta bilang health product sa buong Asia.

Why that date matters

Ang ingredient na iyon ay walang kasaysayan ng pagma-market sa United States bago ang Oktubre 15, 1994.

Sa ilalim ng Dietary Supplement Health and Education Act of 1994 (DSHEA), anumang dietary ingredient na hindi na-market sa US bago ang Oktubre 15, 1994 ay inuuri bilang New Dietary Ingredient (NDI). Bago i-market ang produktong naglalaman ng NDI, ang manufacturer o distributor ay kailangang magsumite ng NDI notification sa FDA nang hindi bababa sa 75 araw bago ipakilala ang produkto. Ang notification ay kailangang magpakita ng reasonable expectation of safety batay sa history of use ng ingredient o ibang ebidensya.

The refusal

The first shipment — 2,000 bottles valued at approximately $28,000 — was refused entry at the Port of Long Beach. The FDA's import screening flagged the product because the ingredient appeared on FDA's internal list of NDIs without active notifications. The refusal was immediate. The product was not examined, not tested — simply refused based on the ingredient list and the absence of a valid NDI notification in FDA's database.

Ang solusyon

Hindi nag-file ng NDI notification ang Guangzhou manufacturer. Inakala nila na ang daan-daang taon ng paggamit sa China ay sapat na safety evidence. Sa ilalim ng batas ng US, hindi — maliban kung ang ebidensyang iyon ay i-compile sa isang pormal na NDI notification at isumite sa FDA. Kung walang notification, ang produktong naglalaman ng NDI ay adulterated sa ilalim ng Section 402(f) ng FD&C Act.

Ang unang shipment — 2,000 bote na nagkakahalaga ng humigit-kumulang $28,000 — ay tinanggihan ng entry sa Port of Long Beach. Na-flag ng import screening ng FDA ang produkto dahil ang ingredient ay lumabas sa internal list ng FDA ng mga NDI na walang active notification. Agaran ang pagtanggi. Hindi sinuri ang produkto, hindi sinubukan — simpleng tinanggihan batay sa ingredient list at kawalan ng valid na NDI notification sa database ng FDA.

Besoin d'aide pour la suite ?

Need help choosing a service?

Compare the main service options and choose the filing path that fits your product category.

À lire aussi

Articles connexes

Général

Symboles de marquage des dispositifs médicaux: Ce que les fabricants étrangers doivent savoir pour entrer sur le marché américain

28 avr. 2026

L'étiquetage des dispositifs médicaux aux États-Unis nécessite des symboles spécifiques pour une bonne communication. Les fabricants étrangers doivent comprendre les normes de symboles acceptées par la FDA avant d'exporter les appareils sur le marché américain.

Lire la suite →
Général

Enregistrement des dispositifs médicaux pour les fabricants étrangers: Un guide du système de réglementation américain

26 mars 2026

Les fabricants étrangers de dispositifs médicaux doivent enregistrer leurs établissements, répertorier leurs dispositifs et, selon la classe de dispositifs, obtenir l'approbation ou l'approbation de la FDA avant de les distribuer aux États-Unis.

Lire la suite →
Général

Dix questions à se poser avant d'embaucher un consultant de la FDA

24 mai 2026

Le choix d'un fournisseur de services de conformité de la FDA est une décision conséquente. Ces dix questions aident les fabricants étrangers à séparer les consultants compétents de ceux qui vont créer des problèmes qu'ils ne peuvent pas résoudre.

Lire la suite →