FDABridge
← Retour au blog
Général

FDA 이야기 #017 — 일본 말차 회사가 식품 라벨로 식이보충제를 판매하고 있었다

가공 시설은 등록되어 있었습니다. 수출 전 완제품이 보관되는 창고는 등록되지 않았습니다. 창고에는 자체 등록이 필요했습니다.

Équipe FDABridge1 janv. 20263 min de lecture

Công ty có hai lựa chọn. Họ có thể bỏ tất cả tuyên bố cấu trúc/chức năng và bán matcha như thực phẩm thông thường — chỉ cần đăng ký cơ sở thực phẩm tiêu chuẩn và bảng Nutrition Facts. Hoặc họ có thể giữ tuyên bố và tuân thủ quy định thực phẩm chức năng. Họ chọn bán matcha như thực phẩm thông thường tại cửa hàng bán lẻ (không tuyên bố sức khỏe) và như thực phẩm chức năng qua kênh thương mại điện tử (với tuyên bố và nhãn tuân thủ). Hai SKU. Hai nhãn. Hai lộ trình quy định từ cùng một cơ sở.

Nếu sản phẩm của bạn là trà, bột, chiết xuất hoặc thảo dược và bạn muốn đưa ra tuyên bố liên quan đến sức khỏe tại Mỹ — bạn gần như chắc chắn đang bán thực phẩm chức năng, không phải thực phẩm. Yêu cầu ghi nhãn, đăng ký và tuân thủ khác nhau. Hãy làm đúng trước khi ra mắt. fdabridge.com/contact.

문제

Một nhà sản xuất bơ hạt mỡ ở Kano, Nigeria, vận hành hai cơ sở. Cơ sở đầu tiên là nhà máy chế biến nơi hạt mỡ thô được nghiền, tinh chế và chuyển đổi thành bơ hạt mỡ dùng cho mỹ phẩm. Cơ sở thứ hai là kho và cơ sở đóng gói tại Lagos, cách 900 km, nơi bơ tinh chế được lưu trữ, đóng gói thành bao bì bán lẻ và chuẩn bị xuất khẩu.

Nhà máy chế biến ở Kano có đăng ký cơ sở thực phẩm FDA (bơ hạt mỡ dùng cho mỹ phẩm vẫn được phân loại là thực phẩm cho mục đích đăng ký cơ sở FDA nếu nó cũng có thể được sử dụng trong thực phẩm). Kho ở Lagos không có đăng ký nào.

해결

Theo 21 CFR Part 1, Subpart H, bất kỳ cơ sở nào sản xuất, chế biến, đóng gói hoặc lưu trữ thực phẩm để tiêu thụ tại Hoa Kỳ đều phải đăng ký với FDA. Kho Lagos đang đóng gói và lưu trữ thực phẩm để xuất khẩu sang Mỹ — hai hoạt động cần đăng ký. Mỗi cơ sở vật lý cần đăng ký riêng, số DUNS riêng và chỉ định US Agent riêng. Đăng ký Kano không bao gồm kho Lagos. Chúng là các cơ sở khác nhau ở các thành phố khác nhau.

Nếu lô hàng từ kho Lagos được truy nguyên trong cuộc điều tra FDA, FDA sẽ phát hiện sản phẩm được đóng gói và lưu trữ tại cơ sở chưa đăng ký. Theo Cảnh báo Nhập khẩu 99-33, sản phẩm từ cơ sở thực phẩm chưa đăng ký bị giữ mà không cần kiểm tra vật lý.

Besoin d'aide pour la suite ?

Need help choosing a service?

Compare the main service options and choose the filing path that fits your product category.

À lire aussi

Articles connexes

Général

Symboles de marquage des dispositifs médicaux: Ce que les fabricants étrangers doivent savoir pour entrer sur le marché américain

28 avr. 2026

L'étiquetage des dispositifs médicaux aux États-Unis nécessite des symboles spécifiques pour une bonne communication. Les fabricants étrangers doivent comprendre les normes de symboles acceptées par la FDA avant d'exporter les appareils sur le marché américain.

Lire la suite →
Général

Enregistrement des dispositifs médicaux pour les fabricants étrangers: Un guide du système de réglementation américain

26 mars 2026

Les fabricants étrangers de dispositifs médicaux doivent enregistrer leurs établissements, répertorier leurs dispositifs et, selon la classe de dispositifs, obtenir l'approbation ou l'approbation de la FDA avant de les distribuer aux États-Unis.

Lire la suite →
Général

Dix questions à se poser avant d'embaucher un consultant de la FDA

24 mai 2026

Le choix d'un fournisseur de services de conformité de la FDA est une décision conséquente. Ces dix questions aident les fabricants étrangers à séparer les consultants compétents de ceux qui vont créer des problèmes qu'ils ne peuvent pas résoudre.

Lire la suite →