FDABridge
← Quay lại blog
Tổng hợp

FDA Stories #017 — A Japanese Matcha Company Was Selling a Dietary Supplement With a Food Label

Nairehistro ang processing facility. Ang warehouse kung saan ini-store ang finished product bago i-export ay hindi. Kailangan ng warehouse ang sarili nitong registration.

Đội ngũ FDABridge1 thg 1, 20263 phút đọc

May dalawang landas ang kumpanya. Maaari nilang alisin ang lahat ng structure/function claims at ibenta ang matcha bilang conventional food — na nangangailangan lang ng standard food facility registration at Nutrition Facts panel. O maaari nilang panatilihin ang mga claim at sumunod sa dietary supplement regulations. Pinili nilang ibenta ang matcha bilang conventional food sa mga retail store (walang health claims) at bilang dietary supplement sa pamamagitan ng kanilang e-commerce channel (na may compliant claims at labeling). Dalawang SKU. Dalawang label. Dalawang regulatory pathway mula sa parehong pasilidad.

Kung ang produkto mo ay tsaa, pulbos, extract, o botanical at gusto mong gumawa ng health-related claims sa US — halos sigurado kang nagbebenta ng dietary supplement, hindi pagkain. Magkaiba ang labeling, registration, at compliance requirements. Gawin itong tama bago mag-launch. fdabridge.com/contact.

Ang problema

Isang shea butter producer sa Kano, Nigeria, ang nagpapatakbo ng dalawang pasilidad. Ang una ay isang processing plant kung saan ang mga hilaw na shea nut ay ginigiling, pini-refine, at ginagawang cosmetic-grade shea butter. Ang pangalawa ay isang warehouse at packing facility sa Lagos, 900 kilometro ang layo, kung saan ang refined butter ay iniiimbak, pini-pack sa retail containers, at inihahanda para sa export.

Ang processing plant sa Kano ay may FDA food facility registration (ang shea butter para sa cosmetic use ay inuuri pa rin bilang pagkain para sa mga layunin ng FDA facility registration kung maaari rin itong gamitin sa pagkain). Ang warehouse sa Lagos ay walang registration langman.

Ang solusyon

Sa ilalim ng 21 CFR Part 1, Subpart H, anumang pasilidad na gumagawa, nagpo-process, nagpa-pack, o nag-iimbak ng pagkain para sa consumption sa United States ay kailangang magparehistro sa FDA. Ang Lagos warehouse ay nagpa-pack at nag-iimbak ng pagkain para sa US export — dalawang registerable activities. Bawat physical facility ay nangangailangan ng sarili nitong registration, sariling DUNS number, at sariling US Agent designation. Hindi sakop ng Kano registration ang Lagos warehouse. Magkaibang pasilidad sila sa magkaibang lungsod.

Kung ang isang shipment mula sa Lagos warehouse ay na-trace back sa isang FDA inquiry, matatagpuan ng FDA na ang produkto ay naka-pack at nakaimbak sa isang unregistered facility. Sa ilalim ng Import Alert 99-33, ang mga produkto mula sa mga unregistered food facility ay subject sa detention nang walang physical examination.

Cần hỗ trợ tiếp?

Bạn cần hỗ trợ chọn dịch vụ?

So sánh các lựa chọn chính và chọn quy trình phù hợp với sản phẩm của bạn.

Đọc thêm

Bài viết liên quan

Tổng hợp

Biểu tượng ghi nhãn thiết bị y tế: Nhà sản xuất nước ngoài cần biết gì để gia nhập thị trường Hoa Kỳ

28 thg 4, 2026

Ghi nhãn thiết bị y tế tại Hoa Kỳ yêu cầu biểu tượng cụ thể để truyền đạt thông tin. Nhà sản xuất nước ngoài phải hiểu tiêu chuẩn biểu tượng FDA chấp nhận.

Đọc thêm →
Tổng hợp

Đăng ký thiết bị y tế cho nhà sản xuất nước ngoài: Hướng dẫn hệ thống quy định Hoa Kỳ

26 thg 3, 2026

Nhà sản xuất thiết bị y tế nước ngoài phải đăng ký cơ sở, liệt kê thiết bị và — tùy phân loại — xin thông quan hoặc phê duyệt FDA trước khi phân phối tại Hoa Kỳ.

Đọc thêm →
Tổng hợp

Mười câu hỏi cần hỏi trước khi thuê một chuyên gia tư vấn FDA

24 thg 5, 2026

Chọn một nhà cung cấp dịch vụ tuân thủ FDA là một quyết định quan trọng. Mười câu hỏi này giúp các nhà sản xuất nước ngoài tách biệt các chuyên gia tư vấn có khả năng khỏi những người sẽ tạo ra những vấn đề mà họ không thể khắc phục được.

Đọc thêm →