FDABridge
← Quay lại blog
Tổng hợp

FDA 이야기 #017 — 일본 말차 회사가 식품 라벨로 식이보충제를 판매하고 있었다

가공 시설은 등록되어 있었습니다. 수출 전 완제품이 보관되는 창고는 등록되지 않았습니다. 창고에는 자체 등록이 필요했습니다.

Đội ngũ FDABridge1 thg 1, 20263 phút đọc

Công ty có hai lựa chọn. Họ có thể bỏ tất cả tuyên bố cấu trúc/chức năng và bán matcha như thực phẩm thông thường — chỉ cần đăng ký cơ sở thực phẩm tiêu chuẩn và bảng Nutrition Facts. Hoặc họ có thể giữ tuyên bố và tuân thủ quy định thực phẩm chức năng. Họ chọn bán matcha như thực phẩm thông thường tại cửa hàng bán lẻ (không tuyên bố sức khỏe) và như thực phẩm chức năng qua kênh thương mại điện tử (với tuyên bố và nhãn tuân thủ). Hai SKU. Hai nhãn. Hai lộ trình quy định từ cùng một cơ sở.

Nếu sản phẩm của bạn là trà, bột, chiết xuất hoặc thảo dược và bạn muốn đưa ra tuyên bố liên quan đến sức khỏe tại Mỹ — bạn gần như chắc chắn đang bán thực phẩm chức năng, không phải thực phẩm. Yêu cầu ghi nhãn, đăng ký và tuân thủ khác nhau. Hãy làm đúng trước khi ra mắt. fdabridge.com/contact.

문제

Một nhà sản xuất bơ hạt mỡ ở Kano, Nigeria, vận hành hai cơ sở. Cơ sở đầu tiên là nhà máy chế biến nơi hạt mỡ thô được nghiền, tinh chế và chuyển đổi thành bơ hạt mỡ dùng cho mỹ phẩm. Cơ sở thứ hai là kho và cơ sở đóng gói tại Lagos, cách 900 km, nơi bơ tinh chế được lưu trữ, đóng gói thành bao bì bán lẻ và chuẩn bị xuất khẩu.

Nhà máy chế biến ở Kano có đăng ký cơ sở thực phẩm FDA (bơ hạt mỡ dùng cho mỹ phẩm vẫn được phân loại là thực phẩm cho mục đích đăng ký cơ sở FDA nếu nó cũng có thể được sử dụng trong thực phẩm). Kho ở Lagos không có đăng ký nào.

해결

Theo 21 CFR Part 1, Subpart H, bất kỳ cơ sở nào sản xuất, chế biến, đóng gói hoặc lưu trữ thực phẩm để tiêu thụ tại Hoa Kỳ đều phải đăng ký với FDA. Kho Lagos đang đóng gói và lưu trữ thực phẩm để xuất khẩu sang Mỹ — hai hoạt động cần đăng ký. Mỗi cơ sở vật lý cần đăng ký riêng, số DUNS riêng và chỉ định US Agent riêng. Đăng ký Kano không bao gồm kho Lagos. Chúng là các cơ sở khác nhau ở các thành phố khác nhau.

Nếu lô hàng từ kho Lagos được truy nguyên trong cuộc điều tra FDA, FDA sẽ phát hiện sản phẩm được đóng gói và lưu trữ tại cơ sở chưa đăng ký. Theo Cảnh báo Nhập khẩu 99-33, sản phẩm từ cơ sở thực phẩm chưa đăng ký bị giữ mà không cần kiểm tra vật lý.

Cần hỗ trợ tiếp?

Bạn cần hỗ trợ chọn dịch vụ?

So sánh các lựa chọn chính và chọn quy trình phù hợp với sản phẩm của bạn.

Đọc thêm

Bài viết liên quan

Tổng hợp

Biểu tượng ghi nhãn thiết bị y tế: Nhà sản xuất nước ngoài cần biết gì để gia nhập thị trường Hoa Kỳ

28 thg 4, 2026

Ghi nhãn thiết bị y tế tại Hoa Kỳ yêu cầu biểu tượng cụ thể để truyền đạt thông tin. Nhà sản xuất nước ngoài phải hiểu tiêu chuẩn biểu tượng FDA chấp nhận.

Đọc thêm →
Tổng hợp

Đăng ký thiết bị y tế cho nhà sản xuất nước ngoài: Hướng dẫn hệ thống quy định Hoa Kỳ

26 thg 3, 2026

Nhà sản xuất thiết bị y tế nước ngoài phải đăng ký cơ sở, liệt kê thiết bị và — tùy phân loại — xin thông quan hoặc phê duyệt FDA trước khi phân phối tại Hoa Kỳ.

Đọc thêm →
Tổng hợp

Mười câu hỏi cần hỏi trước khi thuê một chuyên gia tư vấn FDA

24 thg 5, 2026

Chọn một nhà cung cấp dịch vụ tuân thủ FDA là một quyết định quan trọng. Mười câu hỏi này giúp các nhà sản xuất nước ngoài tách biệt các chuyên gia tư vấn có khả năng khỏi những người sẽ tạo ra những vấn đề mà họ không thể khắc phục được.

Đọc thêm →