FDABridge
← Quay lại blog
Tổng hợp

Kisah FDA #012 — Eksportir minyak argan Maroko harus memilih: kosmetik atau makanan

Suplemen makanan mengandung bahan botani yang banyak digunakan dalam Pengobatan Tradisional Tiongkok. Di Amerika Serikat, itu adalah Bahan Diet Baru yang tidak disetujui. Seluruh pengiriman ditolak.

Đội ngũ FDABridge1 thg 1, 20263 phút đọc

Jika produk Anda dapat digunakan sebagai makanan dan kosmetik, Anda memerlukan label terpisah dan registrasi terpisah untuk setiap penggunaan. Label multi-fungsi yang mencoba mencakup kedua kategori tidak akan mematuhi keduanya. Jika Anda memproduksi produk lintas kategori — minyak, mentega, ekstrak herbal — bicarakan dengan kami sebelum Anda mendesain label. fdabridge.com/contact.

Seorang produsen suplemen makanan di Guangzhou sedang bersiap untuk mengekspor kapsul suplemen yang terinspirasi Pengobatan Tradisional Tiongkok ke Amerika Serikat. Produk tersebut mengandung campuran ekstrak botani termasuk satu bahan — ekstrak tanaman tertentu — yang telah digunakan dalam pengobatan herbal Tiongkok selama berabad-abad dan dijual secara luas sebagai produk kesehatan di seluruh Asia.

Why that date matters

Bahan tersebut tidak memiliki riwayat pemasaran di Amerika Serikat sebelum tanggal 15 Oktober 1994.

Berdasarkan Dietary Supplement Health and Education Act of 1994 (DSHEA), bahan pangan apa pun yang tidak dipasarkan di AS sebelum 15 Oktober 1994 diklasifikasikan sebagai New Dietary Ingredient (NDI). Sebelum memasarkan produk yang mengandung NDI, produsen atau distributor harus menyampaikan pemberitahuan NDI kepada FDA setidaknya 75 hari sebelum memperkenalkan produk. Pemberitahuan harus menunjukkan harapan keamanan yang wajar berdasarkan riwayat penggunaan bahan atau bukti lainnya.

The refusal

The first shipment — 2,000 bottles valued at approximately $28,000 — was refused entry at the Port of Long Beach. The FDA's import screening flagged the product because the ingredient appeared on FDA's internal list of NDIs without active notifications. The refusal was immediate. The product was not examined, not tested — simply refused based on the ingredient list and the absence of a valid NDI notification in FDA's database.

Perbaikan

Produsen Guangzhou belum mengajukan pemberitahuan NDI. Mereka mengasumsikan bahwa penggunaan selama berabad-abad di Tiongkok merupakan bukti keamanan yang cukup. Menurut hukum AS, itu tidak benar — kecuali bukti tersebut dikompilasi dalam pemberitahuan NDI formal dan disampaikan kepada FDA. Tanpa pemberitahuan, produk yang mengandung NDI dianggap tercemar berdasarkan Bagian 402(f) Undang-Undang FD&C.

Pengiriman pertama — 2.000 botol senilai sekitar $28.000 — ditolak masuk di Pelabuhan Long Beach. Penyaringan impor FDA menandai produk karena bahan tersebut muncul di daftar internal FDA tentang NDI tanpa pemberitahuan aktif. Penolakan bersifat segera. Produk tidak diperiksa, tidak diuji — hanya ditolak berdasarkan daftar bahan dan tidak adanya pemberitahuan NDI yang valid dalam basis data FDA.

Cần hỗ trợ tiếp?

Bạn cần hỗ trợ chọn dịch vụ?

So sánh các lựa chọn chính và chọn quy trình phù hợp với sản phẩm của bạn.

Đọc thêm

Bài viết liên quan

Tổng hợp

Biểu tượng ghi nhãn thiết bị y tế: Nhà sản xuất nước ngoài cần biết gì để gia nhập thị trường Hoa Kỳ

28 thg 4, 2026

Ghi nhãn thiết bị y tế tại Hoa Kỳ yêu cầu biểu tượng cụ thể để truyền đạt thông tin. Nhà sản xuất nước ngoài phải hiểu tiêu chuẩn biểu tượng FDA chấp nhận.

Đọc thêm →
Tổng hợp

Đăng ký thiết bị y tế cho nhà sản xuất nước ngoài: Hướng dẫn hệ thống quy định Hoa Kỳ

26 thg 3, 2026

Nhà sản xuất thiết bị y tế nước ngoài phải đăng ký cơ sở, liệt kê thiết bị và — tùy phân loại — xin thông quan hoặc phê duyệt FDA trước khi phân phối tại Hoa Kỳ.

Đọc thêm →
Tổng hợp

Mười câu hỏi cần hỏi trước khi thuê một chuyên gia tư vấn FDA

24 thg 5, 2026

Chọn một nhà cung cấp dịch vụ tuân thủ FDA là một quyết định quan trọng. Mười câu hỏi này giúp các nhà sản xuất nước ngoài tách biệt các chuyên gia tư vấn có khả năng khỏi những người sẽ tạo ra những vấn đề mà họ không thể khắc phục được.

Đọc thêm →