Un producător din Essaouira, Maroc, a făcut ulei de argan virgină, purtată la rece, nefiinată, reală. În Maroc, uleiul de argan este folosit în mod interschimbat pentru gătit, pentru îngrijirea pielii și a părului. Acelaşi ulei. Aceeaşi sticlă. Utilizări diferite.
Vindeau în SUA prin două canale: un distribuitor de alimente specializate care a pus-o în magazine gourmet ca ulei de gătit, și o platformă de comerț electronic în care a fost listată ca tratament pentru păr și piele. Acelasi produs. Acelaşi SKU. Aceeaşi etichetă.
Problema este
În Statele Unite, un produs alimentar și un produs cosmetic sunt reglementate în cadrul unor cadre complet diferite. Un produs alimentar necesită înregistrarea instalației alimentare în conformitate cu 21 CFR Partea 1. Un produs cosmetic necesită înregistrarea instalației și înregistrarea produsului în conformitate cu MoCRA. Requisite de etichetare sunt diferite alimentele necesită un panel de informații nutriționale, declarații ale alergenilor și conținutul net în formate specifice. Cosmeticele necesită o listă de ingrediente în ordine descrescătoare a predominării, conținutul net și informațiile despre distribuitori.
Compania avea o înregistrare în instalaţia de alimentare FDA. Nu aveau nicio înregistrare a MoCRA. Produsul vândut ca tratament pentru păr era un produs cosmetic neînregistrat cu un etichet alimentar. Produsul care era vândut ca ulei de gătit lipsea din panelul Nutrition Facts deoarece eticheta era concepută să funcționeze pentru ambele utilizări și a ajuns să funcționeze pentru nici una dintre acestea.
Soluţia
Am împărțit produsul în două SKU cu două etichete separate. Uleiul de argan culinar a primit un etichet alimentar conform: Panelul de informații privind nutriția, lista ingredientelor, conținutul net în US custom and metric, declarația de alergen (nucul de copac argan este clasificat ca un nuc de copac în conformitate cu FALCPA) și țara de origine. Uleiul de argan cosmetic a primit un etichet cosmetic conform: identitatea produsului, lista ingredientelor cu denumiri INCI, conținutul net și informațiile despre producător. Am înregistrat instalaţia atât înregistrarea instalaţiei alimentare FDA şi înregistrarea cosmetice MoCRA, şi am listat produsul cosmetic.
Două etichete. Două înregistrări. O singură unitate. Conform celor două părţi.
Lecţia
Dacă produsul dumneavoastră poate fi utilizat atât ca aliment, cât şi ca cosmetic, aveţi nevoie de etichete separate şi de înregistrări separate pentru fiecare utilizare. O singură etichetă multifuncțională care încearcă să acopere ambele categorii nu va respecta niciuna dintre acestea. Dacă produceți un produs care trece de categorii uleiuri, unturi, extracte de plante discutați cu noi înainte de a crea eticheta. fdabridge.com/contact.
Aveți nevoie de ajutor în alegerea serviciului?
Comparați opțiunile principale și alegeți procesul potrivit produsului dumneavoastră.