O companie de comerţ din Dubai a importat amestecuri de condimente din Rajasthan, India. În Dubai, ei au reemballat mirodenii în recipiente de mărime mică, au aplicat propriul lor label de marcă și au exportat-o în Statele Unite. Eticheta scria "Producte din Emiratele Arabe Unite".
Produsul nu era produs din EAU.
Regulile
În conformitate cu partea 134 din CFR 19, țara de origine este țara în care produsul a fost fabricat sau în care a avut loc ultima transformare substanțială. Reemballajul transferul unui produs din pungi de mărfuri la containere mai mici nu reprezintă o transformare substanțială. În India, specii erau cultivate, prelucrate şi amestecate. Pune-le în sacuri mai mici în Dubai nu schimbă țara de origine. Marca corectă a fost "Producte din India", indiferent de locul unde s-a produs ambalajul.
US Customs and Border Protection impune marcajul țării de origine, iar sancțiunile sunt reale: o taxă ad valorem de 10% pentru mărfurile marcate în mod necorespunzător, plus costul de re-marcare sau re-etichetare a întregii expediții înainte de eliberarea lor.
Problema suplimentară
Producătorul indian avea o înregistrare în instalația alimentară FDA. Instalația de ambalare din Dubai nu a avut și avea nevoie de una, deoarece ambalate alimente pentru consumul american. În plus, eticheta instalației din Dubai a folosit numărul de înregistrare FDA al producătorului indian, care a fost incorect deoarece numărul de înregistrare identifică o instalație specifică, iar reemballajul se făcea într-o altă instalație.
Am înregistrat instalația din Dubai cu FDA, am obținut un număr DUNS pentru operațiunea din Dubai, am corectat țara de origine la "Product of India", și am actualizat numărul de înregistrare al FDA pe etichetă pentru a reflecta instalația de reemballage. Înregistrarea producătorului indian a rămas activă pentru instalația sa ambele înregistrări au fost necesare deoarece ambele instalații au fost implicate în pregătirea produsului pentru vânzarea în SUA.
Lecţia
Dacă cumpărați produse dintr-o țară, le reembarcați în alta și le exportați în SUA țara de origine este locul în care a fost fabricat produsul, nu locul în care a fost reemballați. Şi ambele facilităţi ar putea avea nevoie de o înregistrare FDA. Acest lucru este deosebit de frecvent în Dubai, Singapore, Hong Kong și alte centre comerciale. Dacă lanţul de aprovizionare trece graniţele, asiguraţi-vă că fiecare facilitate este înregistrată şi că fiecare etichetă este marcată corect. fdabridge.com/contact.
Aveți nevoie de ajutor în alegerea serviciului?
Comparați opțiunile principale și alegeți procesul potrivit produsului dumneavoastră.