Jak firmy w Zjednoczonych Emiratach Arabskich i GCC uzyskują numer DUNS przed rejestracją w FDA

Producenci z Zjednoczonych Emiratu Arabskich, Arabii Saudyjskiej, Kataru, Kuwejtu, Bahrajnu i Omanu, którzy eksportują żywność lub inne regulowane produkty do Stanów Zjednoczonych, muszą mieć taki sam numer DUNS, co producenci w innych krajach. Numer DUNS wydany przez Dun & Bradstreet jest wymaganym pole w systemie rejestracji obiektów spożywczych FDA (FURLS). Bez niego rejestracja nie może zostać złożona. W tym przewodniku wyjaśniono, w jaki sposób proces zgłoszenia DUNS działa dla przedsiębiorstw z siedzibą w Zjednoczonych Emiratach Arabskich i szerszym regionie GCC.

Kto wyda numer DUNS w Zjednoczonych Emiratach Arabskich i GCC

Dun & Bradstreet Middle East, z siedzibą w Dubaju, obsługuje region GCC. Numery DUNS dla podmiotów ZAE są wydawane za pośrednictwem globalnego portalu D&B (dnb.com) lub regionalnego biura D&B na Bliskim Wschodzie. Proces jest taki sam, niezależnie od tego, czy ubiega się pan się za pośrednictwem portalu globalnego lub biura regionalnego przesyłasz informacje o firmie, D&B weryfikuje je w odniesieniu do lokalnych rejestrów handlowych (takich jak baza licencji handlowych ZAE) i przypisuje się dziewięciocyfrowy numer DUNS. W wielu przypadkach Twoja firma może mieć już numer DUNS bez jej wiedzy D&B pozyskuje dane z rejestrów publicznych i tworzy rekordy dla firm, nawet jeśli nie aktywnie się zgłosiły. Możesz sprawdzić, czy firma ma już numer DUNS, wyszukując dnb.com za pomocą legalnej nazwy firmy i kraju.

Jakie informacje muszą dostarczyć przedsiębiorstwa Zjednoczonych Emiratów Arabskich i GCC

Wniosek o D&B wymaga: nazwę prawną firmy w języku angielskim (lub transliterującą z języka arabskiego, jeśli dokumenty rejestracyjne są w języku arabskim), fizyczny adres uliczny w języku angielskim, w tym emirat, miasto i kraj, numer licencji handlowej lub numer rejestracyjny handlowy Zjednoczonych Emiratów Arabskich, numer telefonu, podstawowa działalność gospodarcza (wyroba, przetwarzanie, handel), rok powstania firmy i liczbę pracowników. Firmy z Zjednoczonych Arabów Zjednoczonych zarejestrowane w strefach wolnych (JAFZA, DAFZA, KIZAD, Free Zone w lotnisku Sharjah i inne) powinny używać adresu strefy wolnej jako swojego fizycznego adresu. /P.O. skrzynki nie są akceptowane jako adres uliczny jeśli w licencji handlowej znajduje się tylko PO. - Szybko. - Szybko.

Termin dla kandydatów GCC

W przypadku większości krajów emisja standardowego numeru DUNS trwa od 5 do 30 dni roboczych. W przypadku wnioskodawców z Zjednoczonych Arabów Zjednoczonych i GCC termin jest zazwyczaj w krótszym końcu tego zakresu 7-14 dni roboczych ponieważ D&B Middle East posiada ustaloną infrastrukturę danych dla regionu. Jeżeli wcześniej potrzebujesz numeru DUNS, produkty komercyjne D&B obejmują opcję przyspieszonego dostępu (z reguły 1 do 2 dni roboczych za opłatę). Biorąc pod uwagę, że rejestracja obiektu żywnościowego FDA wymaga wprowadzenia numeru DUNS, a sam przetwarzanie przez FDA zajmuje kilka tygodni, producenci z Zjednoczonych Arabów Arabskich powinni rozpocząć aplikację DUNS co najmniej cztery do sześciu tygodni przed planowanym pierwszym wywozem do Stanów Zjednoczonych.

Używanie numeru DUNS w systemie FURLS FDA

Po uzyskaniu dziewięciocyfrowego numeru DUNS wpisz go w sekcji identyfikacji obiektu w formularzu rejestracyjnym FURLS wraz z prawną nazwą i adresem obiektu. Adres wpisany w FURLS musi dokładnie odpowiadać temu, co D&B ma w pliku w tym nazwę budynku, numer podłogi lub apartamentu, nazwę ulicy, emiratu i kraju. Niezgodność między wpisem FURLS a zapisem D&B jest jedną z najczęstszych przyczyn opóźnień w przetwarzaniu rejestracji w FDA dla wnioskodawców GCC. Przed złożeniem formularza FURLS sprawdź, czy adres zapisu D&B jest dokładnie taki sam, jak wpisujesz w formularzu FURLS. Możesz przeglądać i aktualizować swoje zapisy D&B za pośrednictwem portalu iUpdate D&B.

Szczególne uwagi dotyczące Arabii Saudyjskiej, Kataru i Kuwejtu

Ten sam proces dotyczy producentów w Arabii Saudyjskiej (używaj numer rejestracyjny handlowy CRSD), Kataru (używaj rejestrację Ministerstwa Handlu), Kuwejtu (używaj numer rejestracyjny handlowy) i innych państw GCC. D&B założyła relacje z rejestrami handlowymi w każdym z tych krajów i może weryfikować dane podmiotu za pośrednictwem tych kanałów. Arabskie nazwy firm powinny być konsekwentnie transliteratowane nazwa na rekordzie D&B powinna odpowiadać transliteracji stosowanej w systemie FURLS FDA, ponieważ FDA zawiera odniesienia krzyżowe do obu.

FDAPrzewodniczący wsparcia dla eksportujących z Zjednoczonych Emiratów Arabskich i GCC

FDABridge wspiera producentów z Zjednoczonych Emiratów Arabskich, Saudyjskich i Emiratów w rejestracji obiektów żywnościowych FDA, w tym w procesie nabycia numerów DUNS. Zweryfikujemy rejestrację D&B przed złożeniem i służymy jako agent USA dla zagranicznych rejestratorów przez cały okres rejestracji i odnowy. Odwiedź fdabridge.com/fda-registration-uae w celu uzyskania informacji dotyczących GCC lub fdabridge.com/duns-number w celu uzyskania szczegółów dotyczących usług numerów DUNS.