Kelib chiqish mamlakati belgisi kontseptsiya jihatidan eng oddiy tartibga solish talablaridan biri — qadoqni mahsulot ishlab chiqarilgan mamlakat bilan belgilash — va amalda eng tez-tez buziluvchi. 19 CFR Part 134 bo'yicha, AQShga import qilingan har bir chet ellik mahsulot ko'rinadigan joyda kelib chiqish mamlakatining inglizcha nomi bilan, mahsulot imkon bergancha o'qilishi mumkin, o'chmaydigan va doimiy tarzda belgilanishi kerak. Bu talab FDA emas, AQSh bojxonasi va chegara himoyasi (CBP) tomonidan bajariladi, lekin u barcha FDA tomonidan tartibga solinadigan mahsulotlarga — oziq-ovqat, dorilar, kosmetika va tibbiy asboblarga — tegishli va qoidabuzarliklar belgilash bojlari, jarimalar va mahsulotni ushlab qolish potentsialiga olib keladi.
Asosiy belgilash talablari
Kelib chiqish mamlakati mahsulotning o'zida ingliz tilida (faqat yuk tashish konteynerida emas), AQShdagi oxirgi xaridor sotib olish vaqtida ko'ra oladigan joyda paydo bo'lishi kerak. Belgi o'qish mumkin — normal sharoitlarda o'qish uchun yetarlicha katta — va doimiy yoki kamida mahsulotning o'zi kabi chidamli bo'lishi kerak. Aksariyat iste'mol tovarlari uchun bu chakana qadoqlashda iste'molchiga sotib olishdan oldin ko'rinadigan joyda 'Product of [Mamlakat]' yoki 'Made in [Mamlakat]' yozishni anglatadi. Mamlakat nomi to'liq inglizcha nom bo'lishi kerak — qisqartmalar, mamlakat kodlari ('CN' yoki 'DE' kabi ISO kodlari) va ingliz tilida bo'lmagan mamlakat nomlari qabul qilinmaydi. 'Made in China,' 'Made in CN' emas. 'Product of Germany,' 'Hergestellt in Deutschland' emas.
Mohiyatli o'zgarish va kelib chiqish mamlakatini aniqlash
Mahsulot bir nechta mamlakatlardan kelgan materiallar yoki komponentlarni o'z ichiga olganda, kelib chiqish mamlakati oxirgi mohiyatli o'zgarish amalga oshirilgan mamlakat — ya'ni mahsulotni komponentlaridan nomlari, xarakteri yoki foydalanishi jihatidan farq qiladigan yangi va boshqa savdo mahsulotiga aylantirgan qayta ishlash bosqichi. Oziq-ovqat mahsulotlari uchun bu oziq-ovqat chakana savdo uchun yakuniy shakliga ishlab chiqarilgan, qayta ishlangan yoki qadoqlangan mamlakat — xom ashyo yetishtirilgan mamlakat emas. Dorilar uchun kelib chiqish mamlakati odatda tayyor dozalash shakli ishlab chiqarilgan mamlakat. Kosmetika uchun bu mahsulot formulatsiya qilingan va to'ldirilgan mamlakat. Oddiygina qadoqlash, qayta qadoqlash, yorliqlash yoki kichik qayta ishlash (masalan, o'zgarishsiz kesish, maydalash yoki aralashtirish) mohiyatli o'zgarish tashkil etmaydi.
FDAga xos kelib chiqish mamlakati talablari
19 CFR Part 134 bo'yicha CBP belgilash talablariga qo'shimcha ravishda, FDA qoidalari muayyan mahsulot toifalari uchun o'z kelib chiqish mamlakati talablarini qo'yadi. Oziq-ovqat mahsulotlari uchun FDA oziq-ovqat yorliqlash qoidalari barcha import qilingan oziq-ovqat yorlig'ida kelib chiqish mamlakatini ko'rsatishni talab qiladi. Dorilar uchun 21 CFR 201.1 va tegishli qoidalar ishlab chiqaruvchining joylashuvini aniqlashni talab qiladi. Kosmetika uchun 21 CFR 701.12 ishlab chiqaruvchi, qadoqlovchi yoki distribyutorning ismi va ish joyini talab qiladi — va agar mahsulot AQShdan tashqarida ishlab chiqarilgan bo'lsa, kelib chiqish mamlakati aniqlanishi kerak. Bu FDA talablari CBP belgilash talablarini to'ldiradi — biriga rioya qilish boshqasini avtomatik ravishda qondirmaydi va aniq joylash, format va so'z talablari farq qilishi mumkin.
Keng tarqalgan belgilash qoidabuzarliklari
FDA tomonidan tartibga solinadigan importlar orasida eng tez-tez uchraydigan kelib chiqish mamlakati belgilash qoidabuzarliklari quyidagilarni o'z ichiga oladi: mamlakat belgisini umuman tashlab qo'yish (ayniqsa tashqi yuk konteynerida belgilanib, chakana birlikda belgilanmaganda keng tarqalgan), ko'rinmaydigan joyda belgilash (masalan, qadoqning pastki qismida o'qish qiyin bo'lgan kichik harflar bilan), noto'g'ri mamlakat nomidan foydalanish (mahsulot ishlab chiqarilgan mamlakat o'rniga eksportchi yoki savdo kompaniyasi mamlakatini ko'rsatish), ingliz tilida bo'lmagan tilda belgilash va ishlov berish yoki ko'rsatish davomida tushib ketadigan olib tashlanishi mumkin bo'lgan yorliqlardan foydalanish. CBP belgilash qoidabuzarliklarini jiddiy qabul qiladi — standart yechim noto'g'ri belgilangan mahsulotlarga 10 foizli ad valorem belgilash boji va takroriy qoidabuzarliklar jarimalar, qaytadan yetkazib berish buyruqlari va kelajakdagi yuklarga nisbatan kuchaytirilgan nazoratga olib kelishi mumkin.
Bir nechta mamlakatlarning mahsulotlari
Bir nechta mamlakatlarda mohiyatli qayta ishlashni o'z ichiga olgan mahsulotlar alohida qiyinchiliklar keltirib chiqaradi. Xalqaro suvlarda ovlangan, bir mamlakatda qayta ishlangan va boshqasida qadoqlangan dengiz mahsuloti oxirgi mohiyatli o'zgarish amalga oshirilgan mamlakat bilan belgilanishi kerak. Italiya xom ashyolari yordamida Frantsiyada formulatsiya qilingan va Polshada to'ldirilgan kosmetika mohiyatli o'zgarish (odatda formulatsiya va to'ldirish bosqichi) amalga oshirilgan mamlakat asosida kelib chiqish mamlakatini aniqlashi kerak. Bir nechta kelib chiqish komponentlaridan yig'ilgan yoki aralashtirilgan mahsulotlarda qaysi mamlakat oxirgi mohiyatli o'zgarishni amalga oshirganligini aniqlash aniq qayta ishlash bosqichlari va ularning tayyor mahsulotni yaratishdagi ahamiyatini tahlil qilishni talab qiladi.
FDABridge yorliq muvofiqligida qanday yordam beradi
FDABridge oziq-ovqat, kosmetika va dorilarni AQShga eksport qiluvchi chet ellik ishlab chiqaruvchilar uchun yorliq muvofiqligini ko'rib chiqish xizmatlarini taqdim etadi. Ko'rib chiqishimiz CBP va FDA talablariga muvofiq kelib chiqish mamlakati belgisini baholashni o'z ichiga oladi, mahsulot qadoqlashi mahsulot AQSh portiga yetib kelishidan oldin ikkala agentlikning standartlariga javob berishini ta'minlaydi. Xizmatlarimizni ko'rish uchun fdabridge.com saytiga yoki yorliqni ko'rib chiqish so'rash uchun fdabridge.com/contact manziliga tashrif buyuring.
Xizmatni tanlashda yordam kerakmi?
Asosiy variantlarni solishtiring va mahsulotingizga mos jarayonni tanlang.