AQShdagi vakil (U.S. agent) tegishli FDA ro‘yxatga olish dasturi talab qilganda xorijiy korxona tayinlaydigan aloqa shaxsidir. Avval haqiqiy faoliyat va istisnolarni tekshiring: barcha xorijiy kompaniyalar yoki FDA nazoratidagi mahsulotlarning majburiyati bir xil emas. AQShda yashaydigan yoki faoliyat joyiga ega, talablarga mos shaxs yoki tashkilot pulli professional xizmat sotib olmasdan ham vazifani qabul qilishi mumkin. FDA xususiy vakil kompaniyasini tavsiya qilmaydi yoki tasdiqlamaydi. Tayinlashning o‘zi korxonani ro‘yxatdan o‘tkazmaydi, mahsulotni tasdiqlamaydi va importga ruxsatni kafolatlamaydi.
Aloqa va favqulodda holatga tayyorlik
Ro‘yxatga olinishi shart bo‘lgan xorijiy oziq-ovqat korxonasida vakil FDA va korxona o‘rtasidagi odatiy hamda favqulodda aloqani bog‘laydi. AQShda yashashi yoki faoliyat joyi bo‘lishi va jismonan AQShda bo‘lishi kerak. Ro‘yxatda boshqa favqulodda aloqa shaxsi ko‘rsatilmasa, bu vazifani vakil bajaradi; favqulodda aloqa yo‘li haftaning har kuni, sutkasiga 24 soat ishlashi kerak. FDA korxonaga bevosita ham murojaat qilishi mumkin. Tibbiy buyumlar vakili aloqa, mahsulot haqidagi savollar va inspeksiya vaqtini belgilashga yordam beradi; FDA korxonaga bevosita yoki tez bog‘lana olmasa, hujjatlarni vakilga yuborishi mumkin. Vakil yoki xodimi odatiy ish vaqtida telefonga javob bera olishi kerak. Mavjudlik, shoshilinch xabarni yetkazish va qo‘shimcha ishlarni yozma kelishing.
Yangilash va rozilik muddatlari alohida
Oziq-ovqat: 21 CFR 1.234 bo‘yicha majburiy ma’lumotlar, jumladan vakil almashishi, o‘zgarishdan keyin 60 kalendar kun ichida yangilanadi; egasi o‘zgarsa eski ro‘yxat bekor qilinib yangi ro‘yxatga olish tartibi qo‘llanadi. Dori: 21 CFR 207.29 vakil yoki rasmiy aloqa shaxsining nomi va aloqa ma’lumotlaridagi belgilangan o‘zgarishlar uchun 30 kalendar kunni nazarda tutadi; yangi shaxsni faqat ro‘yxatdan o‘tkazuvchi tayinlashi mumkin. Tibbiy buyumlar: 21 CFR 807.40 bo‘yicha vakil nomi, manzili yoki telefoni o‘zgarsa 10 ish kuni ichida xabar beriladi. Vakil roziligini tekshirish boshqa jarayon: rad etsa yoki 10 ish kunida javob bermasa, yangi vakil tayinlanishi kerak. Bu rozilik muddatini barcha dasturlarga tatbiq etmang.
Kosmetika: MoCRA xorijiy korxonani ro‘yxatga olishni talab qilsa, arizada talab etilgan AQSh vakili ma’lumotlari beriladi. FD&C Act 607(a)(4) bo‘yicha ro‘yxatdagi majburiy ma’lumotlar o‘zgarishdan so‘ng 60 kun ichida tuzatiladi. Korxona ro‘yxatini har ikki yilda yangilash va mahsulot ro‘yxatlarini yillik yangilash alohida ishlar; ayrim kichik biznes yoki faoliyatlar istisnoga ega bo‘lishi mumkin. FDA qo‘llanmasining B ilovasidagi vakil vazifalari haqidagi Q20–22 savollari hali faqat fikr olish uchun e’lon qilingan, yakuniy majburiyat emas.
Ro‘yxat vakili avtomatik importyor bo‘lmaydi
Ro‘yxatdagi AQSh vakili avtomatik ravishda FSVP importyori, CBP oldidagi import deklaratsiyasi uchun javobgar (importer of record), bojxona brokeri, dorilar rasmiy aloqa shaxsi yoki kosmetika yorlig‘idagi mas’ul shaxs bo‘lmaydi. FSVP importyori odatda oziq-ovqat kirayotgan paytda AQShdagi egasi yoki yukni qabul qiluvchi bo‘ladi. Bunday tomon bo‘lmasa, xorijiy egasi yoki qabul qiluvchining AQShdagi vakili imzolangan rozilik va haqiqiy FSVP vazifalarini bajarish orqali rolni olishi mumkin. Talablarga mos bir tashkilot har bir rolni aniq qabul qilib, uning alohida vazifalarini bajarsa bir nechta rolga ega bo‘lishi mumkin.
Javob bermaslik tasdiqlashni kechiktirishi yoki noto‘g‘ri ma’lumotni qoldirishi mumkin, lekin o‘zi barcha ro‘yxatlarni to‘xtatish, import ogohlantirishi yoki chegarada avtomatik rad etishni anglatmaydi. Haqiqiy FDA yozuvi va dastur tartibini tekshiring. Oziq-ovqat vakili roziligi tasdiqlanmasa, yangi ro‘yxat yoki vakil ma’lumotini o‘zgartirish tasdiqlanmay qolishi mumkin. Jiddiy sog‘liq xavfi tufayli oziq-ovqat ro‘yxatini to‘xtatishning shartlari alohida. Xususiy xizmat haqi xorijiy oziq-ovqat korxonalarining ayrim qayta inspeksiyalari uchun FDA yig‘imidan farq qiladi; tegishli holatda FDA AQSh vakiliga hisob yuboradi.
Vazifani topshirish uchun amaliy ro‘yxat
1. Huquqiy nom, haqiqiy joy, faoliyat, dastur va ro‘yxat hamda vakil majburiyatini tasdiqlang. 2. Yangi vakil shaxsi, AQSh manzili, telefon, email va aniq roziligini, odatiy hamda shoshilinch aloqani yozib qo‘ying. 3. FDA yozuvini yangilashga kim vakolatli ekanini tekshiring, holat va yuborish tasdiqlarini saqlang; umumiy so‘rov formasida parol yoki PIN yubormang. 4. FDA yozishmalari, inspeksiya va mahsulotni qaytarib olish hujjatlari, shoshilinch xabarlar va eski vakildan hujjat topshirishni kelishing. 5. Qamrov, muddat, uzaytirish va qo‘shimcha haqlarni yozma belgilang, davlat yig‘imlarini xususiy xizmatdan ajrating. Yangi vakil qabul qilinishi va zarur yozuv yangilanishi oldidan hamda keyin aloqa uzilmasligi uchun o‘tishni muvofiqlashtiring.
Xizmat qamrovi va manbalar
FDABridge’ning amaldagi ayrim oziq-ovqat, kosmetika korxonasi va dori korxonasi ro‘yxatga olish takliflarida birinchi yil uchun belgilangan AQSh vakili xizmati bor. Keyingi davrlar va qo‘shimcha ishlar kelishilgan qamrovga bog‘liq. Tibbiy buyum vakili, FSVP importyori, bojxona, ilmiy yoki huquqiy vakillik avtomatik kirmaydi. Xizmat so‘rovi qabul qilinishi FDA jarayoni tugashi yoki yuk kirishiga ruxsat berilishini anglatmaydi.
Oziq-ovqat korxonasi ro‘yxati: https://fdabridge.com/uz/oziq-ovqat-korxonasi-royxatdan-otkazish ; Oziq-ovqat ro‘yxatini yangilash qo‘llanmasi: https://fdabridge.com/uz/maqolalar/fda-food-facility-registration-renewal-2026 ; Kosmetika korxonasi ro‘yxati: https://fdabridge.com/uz/kosmetik-korxona-royxatdan-otkazish ; Dori xizmati narx taklifi: https://fdabridge.com/uz/dori ; Xizmat qamrovi savoli: https://fdabridge.com/uz/biz-bilan-boglaning
Birlamchi manbalar
https://www.ecfr.gov/current/title-21/chapter-I/subchapter-A/part-1/subpart-H/section-1.234 ; https://www.fda.gov/food/online-registration-food-facilities/food-facility-registration-user-guide-summary-fields ; https://www.ecfr.gov/current/title-21/chapter-I/subchapter-C/part-207/subpart-B/section-207.29 ; https://www.ecfr.gov/current/title-21/chapter-I/subchapter-H/part-807/subpart-C/section-807.40 ; https://www.fda.gov/medical-devices/device-registration-and-listing/us-agents ; https://www.fda.gov/regulatory-information/search-fda-guidance-documents/guidance-industry-registration-and-listing-cosmetic-product-facilities-and-products ; https://www.fda.gov/food/food-safety-modernization-act-fsma/final-rule-foreign-supplier-verification-programs-fsvp-glance ; https://www.fda.gov/food/inspections-protect-food-supply/foreign-food-facility-inspection-program-questions-answers ; https://www.ecfr.gov/current/title-21/chapter-I/subchapter-A/part-1/subpart-H/section-1.231 ; https://www.fda.gov/media/85043/download
Xizmatni tanlashda yordam kerakmi?
Asosiy variantlarni solishtiring va mahsulotingizga mos jarayonni tanlang.