Jedną z najistotniejszych decyzji regulacyjnych, jakie podejmuje zagraniczny producent wchodzacy na rynek amerykanski, jest ustalenie, czy ich produkt jest kosmetykiem, lekiem, czy jednym i drugim w klasyfikacji FDA. Klasyfikacja ta nie opiera sie na skladnikach produktu, jego kategorii marketingowej w kraju macierzystym producenta ani na wlasnej charakterystyce produktu przez producenta — jest okreslana przez zamierzone zastosowanie produktu, ktore FDA wywnioskuje glownie z oświadczen zawartych w etykietowaniu, reklamie i materialach marketingowych. Nawilzacz to kosmetyk. Nawilzacz, ktory twierdzi, ze leczy egzeme, to lek. Nawilzacz, ktory twierdzi, ze zmniejsza widocznosc drobnych zmarszczek, to kosmetyk. Nawilzacz, ktory twierdzi, ze eliminuje zmarszczki poprzez zmiane struktury skory, to lek. Roznica miedzy tymi produktami moze sprowadzac sie wylacznie do slow na etykiecie, ale konsekwencje regulacyjne sa ogromne.
Definicje prawne wedlug ustawy FD&C
Ustawa Federal Food, Drug, and Cosmetic definiuje kosmetyk w sekcji 201(i) jako artykul przeznaczony do wcierania, wylewania, posypywania lub natryskiwania, wprowadzania lub innego stosowania na ludzkie cialo w celu oczyszczenia, upiększania, promowania atrakcyjnosci lub zmiany wygladu. Sekcja 201(g) definiuje lek jako artykul przeznaczony do uzycia w diagnostyce, leczeniu, lagodzeniu, terapii lub zapobieganiu chorobie, lub przeznaczony do wplywania na strukture lub jakakolwiek funkcje ciala. Kluczowym slowem w obu definicjach jest 'przeznaczony' — a FDA okresla zamierzone zastosowanie na podstawie caloksztaltu prezentacji produktu, w tym oświadczen na etykietach, reklam, opisow na stronach internetowych, postow w mediach spolecznosciowych i wszelkich innych materialow sugerujacych, jak produkt powinien byc uzywany.
Co wazne, termin 'cosmeceutical' nie ma zadnego znaczenia prawnego w Stanach Zjednoczonych. FDA nie uznaje kategorii miedzy kosmetykami a lekami. Produkt jest albo kosmetykiem, albo lekiem, albo jednym i drugim — nie ma klasyfikacji posredniej. Zagraniczni producenci, ktorzy marketinguja swoje produkty jako 'cosmeceuticals' na innych rynkach, musza rozumiec, ze termin ten nie moze byc uzywany w etykietowaniu amerykanskim i ze produkt musi byc zaklasyfikowany w jednej z uznanych kategorii FDA.
Produkty bedace zarowno kosmetykami, jak i lekami
Niektore produkty spelniaja jednoczesnie definicje kosmetyku i leku. Szampon, ktory czyści wlosy, to kosmetyk; szampon przeciwlupiezowy, ktory czyści wlosy i leczy lupież, to zarowno kosmetyk, jak i lek. Balsam do ust, ktory nawilza usta, to kosmetyk; balsam do ust z SPF, ktory nawilza i chroni przed promieniowaniem UV, to zarowno kosmetyk, jak i lek. Inne powszechne produkty o podwojnej klasyfikacji obejmuja pasty do zebow z fluorem, dezodoranty antyperspiranty, plynu do mycia twarzy przeciwtradzikowe i kremy rozjasniajace skore, ktore twierdza, ze zmniejszaja produkcje melaniny. Te produkty musza spelniac zarowno przepisy kosmetyczne, jak i odpowiednie przepisy dotyczace lekow — co zwykle oznacza zgodnosc z monografia lekow OTC, rejestracje zakladu farmaceutycznego, etykietowanie NDC i format panelu Drug Facts.
Oświadczenia uruchamiajace klasyfikacje lekowa
FDA wydala liczne Warning Letters i podjela dzialania egzekucyjne na podstawie oświadczen produktowych, ktore przekraczaja granice od kosmetyku do leku. Oświadczenia uruchamiajace klasyfikacje lekowa obejmuja kazde oświadczenie o leczeniu, wyleczeniu, zapobieganiu lub lagodzeniu choroby lub stanu medycznego (takie jak 'treats acne,' 'heals eczema,' 'prevents hair loss' lub 'cures fungal infection'), kazde oświadczenie o wplywaniu na strukture lub funkcje ciala wykraczajace poza jedynie zmiane wygladu (takie jak 'stimulates collagen production,' 'increases cell turnover,' 'penetrates the dermis' lub 'strengthens the skin barrier') oraz kazde oświadczenie odnoszace sie do konkretnego stanu medycznego (takie jak 'for rosacea-prone skin' lub 'dermatitis relief'). Zagraniczni producenci musza przegladac kazde oświadczenie na swoich etykietach, stronach internetowych, kontach w mediach spolecznosciowych i materialach marketingowych wedlug tych kryteriow przed wejsciem na rynek amerykanski.
Konsekwencje blednej klasyfikacji
Produkt zaklasyfikowany jako kosmetyk, ale zawierajacy oświadczenia lekowe, jest niezatwierdzonym nowym lekiem — co stanowi jedno z najpoważniejszych naruszen w ramach egzekucji FDA. Sprzedaz niezatwierdzonego nowego leku moze skutkowac Warning Letters, zajeciem produktu, zatrzymaniem importu, nakazami sadowymi i sciganiem karnym. FDA rutynowo monitoruje strony internetowe, listy na Amazon i media spolecznosciowe pod katem oświadczen lekowych dotyczacych produktow kosmetycznych, a dzialania egzekucyjne wobec zagranicznych marek znaczaco wzrosly, odkad MoCRA rozszerzyla nadzor FDA nad rynkiem kosmetycznym. Odwrotnie, produkt bedacy lekiem, ale zarejestrowany jedynie jako kosmetyk, nie posiada rejestracji zakladu farmaceutycznego, kodu NDC Labeler, wykazania leku i panelu Drug Facts — kazde z tych brakow stanowi niezalezne naruszenie.
Jak FDABridge pomaga w klasyfikacji produktow
FDABridge pomaga zagranicznym producentom okreslic prawidlowa klasyfikacje FDA ich produktow przed wejsciem na rynek amerykanski. Nasz zespol ocenia oświadczenia produktowe, formulacje i materialy marketingowe, aby zidentyfikowac, czy kazdy produkt powinien byc zarejestrowany jako kosmetyk na mocy MoCRA, jako lek OTC, czy jako jedno i drugie. Ta ocena klasyfikacji jest niezbednym pierwszym krokiem przed zlozeniem jakichkolwiek rejestracji FDA. Odwiedz fdabridge.com/cosmetics dla uslug kosmetycznych, fdabridge.com/drug dla uslug rejestracji lekow, lub fdabridge.com/contact, aby omowic Twoje produkty.
Potrzebujesz pomocy z MoCRA?
Zobacz nasze usługi kosmetyczne: rejestracja zakładu, listowanie produktów i weryfikacja etykiet.