FDABridge
← ブログへ戻る
一般

FDA Stories #010 — A Thai Coconut Milk Producer Shipped 12 Containers Without Prior Notice

የኩባንያው በእንግሊዘኛ ድረ-ገጽ ላይ 'FDA Approved' የሚሉ ቃላት ታዩ። FDA ምግብ ምርቶችን ወይም ተቋማትን አያፀድቅም። ያ ሁለት ቃላት ከሞላ ጎደል የአሜሪካ ገበያውን ያስከፍላቸው ነበር።

FDABridgeチーム2026年1月1日2 読み込み

मेडेलिन की एक विशेष कॉफी कंपनी का अमेरिकी बाजार के लिए सुंदर अंग्रेज़ी वेबसाइट थी। अच्छी फोटोग्राफी, ब्रांड कहानी, विस्तृत उत्पाद विवरण। होमपेज पर ट्रस्ट बैज सेक्शन में: 'FDA Approved.'

डिज़ाइनर ने विश्वसनीयता के लिए जोड़ा। मार्केटिंग टीम ने स्वीकृत किया। ऑर्गेनिक और फेयर ट्रेड लोगो के साथ पेशेवर दिखता था।

एक समस्या: FDA खाद्य उत्पादों को अनुमोदित नहीं करता। FDA खाद्य सुविधाओं को अनुमोदित नहीं करता। 'FDA Approved' का उपयोग नियामक स्थिति का गलत प्रतिनिधित्व है।

ምን ሆነ

FDA वेबसाइट और ऑनलाइन मार्केटप्लेस की भ्रामक दावों के लिए निगरानी करता है। कोलंबिया से कॉफी आयात की नियमित समीक्षा में एक अनुपालन समीक्षक ने वेबसाइट चिह्नित की। FDA ने US Agent को ईमेल भेजा — जो उस समय तीन सप्ताह लेने वाली मेलबॉक्स सेवा थी।

जब कंपनी ने FDA का संदेश देखा, प्रतिक्रिया की अंतिम तिथि लगभग बीत चुकी थी। घबराकर हमसे संपर्क किया।

መፍትሄ

घंटों में 'FDA Approved' हटाया। FDA को जवाब तैयार किया — मार्केटिंग गलती, जानबूझकर नहीं, सुधार हो चुका। पूरी वेबसाइट और Amazon लिस्टिंग ऑडिट की — दो और मिले: 'clinically tested' (खाद्य उत्पाद पर, दवा दावा लगता है) और 'prevents heart disease' (बिना FDA अधिकृति के स्वास्थ्य दावा)।

तीनों दावे हटाए। समय सीमा में जवाब प्रस्तुत। कोई Warning Letter जारी नहीं हुई।

ትምህርት

वेबसाइट, Amazon लिस्टिंग और सोशल मीडिया पर शब्द मार्केटिंग सामग्री हैं जो FDA मॉनिटर करता है। 'FDA Approved,' 'FDA Certified,' अनुमोदन का संकेत देने वाले ट्रस्ट बैज, और रोग दावे उल्लंघन हैं। FDA पंजीकरण अनुपालन है — अनुमोदन नहीं। ये वाक्यांश हैं तो अभी हटाएं। fdabridge.com/contact.

助けて欲しい?

サービス選びでお困りですか?

主要サービスを比較し、製品に適した申請方法をお選びください。

読むべきこと

関連記事

一般

የሕክምና መሳሪያ መለያ ምልክት የውጭ አምራቾች የአሜሪካን ገበያ ለመግባት ምን ማወቅ አለባቸው

2026年4月28日

በአሜሪካ ውስጥ የሕክምና መሳሪያ መለያ መስጠት ለትክክለኛ ግንኙነት የተወሰኑ ምልክቶችን ይጠይቃል። የውጭ አምራቾች መሣሪያዎቹን ወደ አሜሪካ ገበያ ከመላክ በፊት ኤፍዲኤ ተቀባይነት ያላቸውን የምልክት መስፈርቶች መረዳት አለባቸው።

続きを読む →
一般

ለባዕዳን አምራቾች የሕክምና መሳሪያ ምዝገባ የአሜሪካን የቁጥጥር ሥርዓት መመሪያ

2026年3月26日

የውጭ የሕክምና መሳሪያዎች አምራቾች ተቋማቸውን መመዝገብ አለባቸው ፣ መሣሪያዎቻቸውን ዝርዝር ማውጣት አለባቸው ፣ እና በመሣሪያ ክፍል ላይ በመመርኮዝ በአሜሪካ ውስጥ ከማሰራጨትዎ በፊት የኤፍዲኤ ማጽደቅ ወይም ማጽደቅ ማግኘት አለባቸው።

続きを読む →
一般

አንድ ኤፍዲኤ አማካሪ ከመቅጠርህ በፊት ልትጠይቀው የሚገባው አሥር ጥያቄ

2026年5月24日

የኤፍዲኤ ማሟያ አገልግሎት አቅራቢ መምረጥ ወሳኝ ውሳኔ ነው። እነዚህ አስር ጥያቄዎች የውጭ አምራቾች ችሎታ ያላቸውን አማካሪዎች ሊፈቱ የማይችሉ ችግሮችን ከሚፈጥሩ ሰዎች እንዲለዩ ይረዳሉ ።

続きを読む →