كل عام من الأعداد المتزايدة، تطلب إدارة الأغذية والعقاقير (FDA) من جميع المرافق الغذائية المسجلة المحلية والخارجية تجديد تسجيلاتها خلال نافذة ثلاثة أشهر محددة من الأول من أكتوبر إلى 31 ديسمبر. دورة تجديد عام 2026 تقترب، وسوف تنتهي تسجيلات المرافق التي لا تنجز العملية بحلول الموعد النهائي تلقائيا. إن انتهت صلاحية التسجيل يعني أن منتجاتك لا تستطيع الدخول القانوني إلى الولايات المتحدة لا توجد فترة إشرافية، لا يوجد آلية تمديد، ولا يوجد عملية استئناف لمواعيد نهائية لم تتم.
من يجب أن يتجدد
كل منشأة أجنبية ووطنية تصنع أو تعالج أو تضم أو تحتفظ بأغذية تستهلكها البشر أو الحيوانات في الولايات المتحدة يجب أن تحافظ على تسجيل فعال في منشأة الأغذية في إدارة الأغذية. إذا كان المرفق مسجلًا حاليًا، يجب عليك تجديد التسجيل خلال فترة أكتوبر/ديسمبر 2026 بغض النظر عن موعد تسجيلك الأصلي. لا تزال تسجيلات جديدة قدمت خلال عامي 2025 أو 2026 تتطلب تجديدها خلال هذه الدورة. المرافق الوحيدة التي خالية من التسجيل هي المزارع والمؤسسات الغذائية بالتجزئة والمطاعم وبعض الفئات الأخرى المحددة في 21 CFR 1.226.
ما المعلومات التي يجب مراجعتها قبل تجديد
عملية التجديد ليست مجرد النقر على زر التأكيد. ويتوقع منك إدارة الأغذية والعقاقير مراجعة وتحديث كل المعلومات في سجل التسجيل الخاص بك. هذا يشمل اسم وموقعك، ومركزك الفريد للتعرف على المنشأة (رقم DUNS) ، و فئات المنتجات الغذائية التي تصنعها أو تعالجها، ومعلومات الاتصال الخاصة بك في حالات الطوارئ، وتعيين وكيلك الأمريكي. يجب تحديث التغييرات في أي من هذه المجالات أثناء التجديد. قد يؤدي تقديم تجديد مع معلومات قديمة أو غير دقيقة إلى فشل التحقق.
التحقق من وكيل الولايات المتحدة
يجب على المنشآت الأجنبية تعيين وكيل أمريكي شخص أو منظمة تقع في الولايات المتحدة تعمل كربط اتصال بين المنشأة والإدارة الغذائية. أثناء تجديد، تثبت إدارة الأغذية والعقاقير أن وكيلك الأمريكي قد قبلت التعيين بفعالية. إذا كان عميلك الأمريكي قد تغير أو تقاعد أو لم يعد على استعداد للخدمة، يجب أن تعيين شخص جديد قبل تقديم تجديدك. وكيل أمريكي غير مؤكد سمنع تجديدك من المعالجة
لماذا يجب عليك الاستعداد الآن ليس في أكتوبر
الانتظار حتى أكتوبر لبدء عملية التجديد خطأ شائع يؤدي إلى فشل يمكن الوقاية منه. يمكن أن تستغرق قضايا التحقق من رقم DUNS 30 إلى 45 يوماً لحلها مع Dun & Bradstreet. تغييرات العميل الأمريكي تتطلب التنسيق والتأكيد قد يتطلب تحديث فئة الأغذية مراجعة داخلية لسلسلة المنتجات الخاصة بك. من خلال البدء في التحضير في أشهر الصيف، تعطى لنفسك ما يكفي من الوقت لتحديد المشاكل وحلها قبل فتح نافذة التجديد. يوصي "إف.دي.ابريدج" بإكمال جميع الأعمال التحضيرية في أقصى وقت 15 سبتمبر.
الأسئلة المتكررة
هل يمكنني التجديد مبكراً؟
-لا، لا، لا نظام التسجيل الإلكتروني لـ FDA يقبل فقط تجديدات بين 1 أكتوبر و 31 ديسمبر من عام تجديد. لا يمكنك تقديم تجديد قبل 1 أكتوبر 2026. ومع ذلك، يمكنك ويجب عليك تسجيل الدخول إلى النظام قبل ذلك التاريخ لمراجعة بيانات التسجيل الحالية وتحديد أي حقول تحتاج إلى تحديثها.
ماذا سيحدث إذا فاتت الموعد النهائي 31 ديسمبر؟
تسجيلك ينتهي لا يمكن تجديد تسجيل انتهى صلاحيته يجب عليك تقديم تسجيل جديد تمامًا، والتي قد تستغرق وقتًا إضافيًا للتدقيق. خلال الفجوة بين انتهاء الصلاحية والتسجيل الجديد، لا يمكن أن تدخل منتجات المرفق الخاص بك قانونياً إلى الولايات المتحدة. يمكن رفض أو احتجاز أي شحنات في منتقل في ميناء الدخول.
هل أحتاج إلى تجديد إذا قمت بالتسجيل في منتصف عام 2026؟
-أجل، أجل يجب تجديد جميع التسجيلات النشطة خلال فترة الفترة الثنائية بغض النظر عن موعد تقديمها الأصلي. يجب تجديد التسجيل الذي تم الحصول عليه في يوليو 2026 حتى 31 ديسمبر 2026.
هل هناك رسوم تجديد؟
لا تتقاضى إدارة الأغذية الأمريكية رسومًا لتسجيل أو تجديد المرافق الغذائية. ومع ذلك، إذا كنت تستخدم خدمة من طرف ثالث لإدارة تسجيلك، قد تتقاضى هذه الخدمة رسومًا. كن حذراً من المواقع التي تتقليد على بوابة تسجيل إدارة الأغذية والعقاقير وتحصل على رسوم غير مصرح بها.
قائمة التحقق من استعداد التجديد لعام 2026
تأكد من أن رقم DUNS الخاص بك نشط ودقيق مع دان و برادستريت. تأكد أن عميلك الأمريكي مستعد و قادر على الخدمة حتى عام 2028. تحقق من فئات الأغذية المسجلة مقابل خطوط المنتجات الحالية. قم بتحديث معلومات الاتصال الطارئة تأكد من أن اسمك وعنوانك يطابقون سجلك الدينس تماماً وثيقة أي تغييرات في الملكية أو تغييرات في المرافق التي حدثت منذ آخر تجديد إكمال جميع التعديلات قبل أسبوعين على الأقل من 1 أكتوبر
إدارة إدارة الأغذية (FDABridge) تسجيل المرافق الغذائية (FDA) وتجديدها كل عامين للمصنعين الأجانب في جميع أنحاء العالم. نحن نعمل على التحقق من DUNS، تعيين وكيل الولايات المتحدة، مراجعة فئة الأغذية، ومعالجة الإرسال حتى تسجيلك يبقى نشطا دون انقطاع. قم بزيارة fdabridge.com/food للحصول على تفاصيل أو fdabridge.com/contact لبدء إعدادك للتجديد اليوم.
هل تحتاج مساعدة في تسجيل الأغذية؟
اطلع على خدمات الأغذية والباقات وخيارات التقديم للمصدّرين إلى السوق الأمريكية.