Câu chuyện FDA #015 Một nhà xuất khẩu UAE học được rằng 'Made in UAE' là quốc gia xuất xứ sai

Một công ty thương mại ở Dubai nhập khẩu các loại gia vị từ một nhà sản xuất ở Rajasthan, Ấn Độ. Tại Dubai, họ đóng gói lại các loại gia vị thành các thùng chứa kích thước bán lẻ, áp dụng nhãn hiệu thương hiệu riêng của họ và xuất khẩu sang Hoa Kỳ. Đèn nhãn viết "Sản phẩm của UAE".

Sản phẩm không phải là sản phẩm của UAE.

Quy tắc

Theo 19 CFR Phần 134, quốc gia xuất xứ là quốc gia sản phẩm được sản xuất hoặc nơi biến đổi đáng kể cuối cùng xảy ra. Bao lại chuyển một sản phẩm từ túi xách sang các thùng bán lẻ nhỏ hơn không phải là sự chuyển đổi đáng kể. Các loại gia vị được trồng, chế biến và pha trộn ở Ấn Độ. Đặt chúng vào túi nhỏ hơn ở Dubai không thay đổi đất nước xuất xứ. Đánh dấu chính xác là 'Sản phẩm của Ấn Độ', bất kể nơi đóng gói lại xảy ra.

Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ thực thi đánh dấu quốc gia xuất xứ, và các hình phạt là thực: thuế đánh dấu giá trị 10% đối với hàng hóa được đánh dấu không đúng, cộng với chi phí đánh dấu lại hoặc đánh dấu lại toàn bộ hàng hóa trước khi nó có thể được phát hành.

Vấn đề bổ sung

Nhà sản xuất Ấn Độ đã đăng ký cơ sở thực phẩm của FDA. Cơ sở đóng gói lại Dubai không có và nó cần một, bởi vì nó đóng gói thực phẩm cho tiêu thụ của Mỹ. Ngoài ra, nhãn của cơ sở Dubai đã sử dụng số đăng ký FDA của nhà sản xuất Ấn Độ, nhưng không chính xác vì số đăng ký xác định một cơ sở cụ thể, và việc đóng gói lại diễn ra tại một cơ sở khác.

Chúng tôi đã đăng ký cơ sở Dubai với FDA, có được số DUNS cho hoạt động Dubai, sửa đổi quốc gia xuất xứ thành 'Product of India', và cập nhật số đăng ký FDA trên nhãn để phản ánh cơ sở đóng gói lại. Việc đăng ký của nhà sản xuất Ấn Độ vẫn hoạt động cho cơ sở của họ cả hai đăng ký đều cần thiết vì cả hai cơ sở đều tham gia vào việc chuẩn bị sản phẩm để bán ở Mỹ.

Bài học

Nếu bạn mua sản phẩm từ một quốc gia, đóng gói lại chúng ở quốc gia khác, và xuất khẩu sang Mỹ quốc gia xuất xứ là nơi sản phẩm được sản xuất, không phải nơi nó đã được đóng gói lại. Và cả hai cơ sở đều cần phải đăng ký FDA. Điều này đặc biệt phổ biến ở Dubai, Singapore, Hồng Kông và các trung tâm thương mại khác. Nếu chuỗi cung ứng của bạn vượt biên, hãy đảm bảo rằng mọi cơ sở đều được đăng ký và mỗi nhãn được đánh dấu đúng. fdabridge.com/contact.