FDABridge
→ بلاگ پر واپس
عمومی

FDA Stories #011 — A Colombian Coffee Brand Put 'FDA Approved' on Their Website. The FDA Noticed.

Ang parehong bote ng argan oil ay minarketa bilang cooking oil sa isang website at hair treatment sa isa pa. Iba't ibang produkto ang tingin ng FDA sa kanila.

FDABridge ٹیم1 جنوری، 20263 منٹ پڑھنے کا وقت

Ang mga salitang inilalagay mo sa iyong website, Amazon listing, at social media ay mga marketing material na mino-monitor ng FDA. 'FDA Approved,' 'FDA Certified,' 'FDA Registered' (bilang trust badge na nag-iimply ng approval), at anumang disease prevention o treatment claims sa mga food product ay mga paglabag. Ang FDA registration ay isang compliance filing — hindi endorsement. Kung gumagamit ang iyong marketing materials ng alinman sa mga pariralang ito, alisin na ngayon. Kung kailangan mo ng tulong sa pag-audit ng iyong claims, makipag-ugnayan sa fdabridge.com/contact.

Isang producer sa Essaouira, Morocco, ang gumawa ng virgin argan oil — cold-pressed, unrefined, ang tunay na produkto. Sa Morocco, ang argan oil ay ginagamit nang palitan para sa pagluluto at para sa pag-aalaga ng balat at buhok. Parehong langis. Parehong bote. Magkaibang gamit.

Ang problema

Ibinebenta nila ito sa US sa pamamagitan ng dalawang channel: isang specialty food distributor na naglalagay nito sa gourmet shops bilang cooking oil, at isang e-commerce platform kung saan ito ay nakalista bilang hair at skin treatment. Parehong produkto. Parehong SKU. Parehong label.

Sa United States, ang food product at cosmetic product ay kinokontrol sa ilalim ng ganap na magkaibang framework. Ang pagkain ay nangangailangan ng food facility registration sa ilalim ng 21 CFR Part 1. Ang cosmetics ay nangangailangan ng facility registration at product listing sa ilalim ng MoCRA. Magkaiba ang mga labeling requirement — ang pagkain ay nangangailangan ng Nutrition Facts panel, allergen declaration, at net contents sa specific format. Ang cosmetics ay nangangailangan ng ingredient list sa descending order of predominance, net contents, at distributor information.

Ang solusyon

May isang FDA food facility registration ang kumpanya. Wala silang MoCRA registration. Ang produktong ibinebenta bilang hair treatment ay isang unregistered cosmetic na may food label. Ang produktong ibinebenta bilang cooking oil ay walang Nutrition Facts panel dahil ang label ay dinisenyo para gumana sa parehong gamit — at naging hindi ito gumagana sa alinman.

Hinati namin ang produkto sa dalawang SKU na may dalawang hiwalay na label. Ang culinary argan oil ay nakatanggap ng compliant na food label: Nutrition Facts panel, ingredient list, net contents sa US customary at metric, allergen declaration (tree nut — ang argan ay inuuri bilang tree nut sa ilalim ng FALCPA), at country of origin. Ang cosmetic argan oil ay nakatanggap ng compliant na cosmetic label: product identity, ingredient list na may INCI names, net contents, at manufacturer information. Ni-register namin ang pasilidad sa ilalim ng parehong FDA food facility registration at MoCRA cosmetics registration, at inilista ang cosmetic product.

Ang aral

Dalawang label. Dalawang registration. Isang pasilidad. Compliant sa parehong panig.

آگے مدد چاہیے؟

کیا آپ کو صحیح خدمت چننے میں مدد چاہیے؟

اہم اختیارات کا موازنہ کریں اور اپنی مصنوعات کے لیے مناسب عمل چنیں۔

مزید پڑھنے کے لیے

متعلقہ مضامین

عمومی

میڈیکل ڈیوائس لیبلنگ سمبلز: US مارکیٹ انٹری کے لیے غیر ملکی مینوفیکچررز کو کیا جاننا ضروری ہے

28 اپریل، 2026

امریکہ میں میڈیکل ڈیوائس لیبلنگ کے لیے مناسب ابلاغ کے لیے مخصوص سمبلز درکار ہیں۔ غیر ملکی مینوفیکچررز کو امریکی مارکیٹ میں آلات برآمد کرنے سے پہلے FDA سے منظور شدہ سمبل معیارات سمجھنے ہوں گے۔

مزید پڑھیں ←
عمومی

غیر ملکی مینوفیکچررز کے لیے طبی آلات کی رجسٹریشن: امریکی ریگولیٹری نظام کا رہنما

26 مارچ، 2026

غیر ملکی طبی آلات کے مینوفیکچررز کو اپنے اداروں کو رجسٹر کرنا ہوگا، اپنے آلات کی فہرست بنانا ہوگا، اور آلات کی کلاس کے مطابق امریکہ میں تقسیم کرنے سے پہلے ایف ڈی اے کی منظوری یا منظوری حاصل کرنا ہوگی۔

مزید پڑھیں ←
عمومی

ایف ڈی اے مشیر کی خدمات حاصل کرنے سے پہلے دس سوالات

24 مئی، 2026

ایف ڈی اے کے مطابق سروس فراہم کرنے والے کا انتخاب ایک اہم فیصلہ ہے۔ یہ دس سوالات غیر ملکی مینوفیکچررز کو ان سے ممتاز مشیروں کو الگ کرنے میں مدد کرتے ہیں جو ایسے مسائل پیدا کریں گے جو وہ حل نہیں کر سکتے۔

مزید پڑھیں ←