FDABridge
→ بلاگ پر واپس
عمومی

FDA Stories #017 — A Japanese Matcha Company Was Selling a Dietary Supplement With a Food Label

Fasiliti pemprosesan telah didaftarkan. Gudang tempat produk siap disimpan sebelum eksport tidak. Gudang memerlukan pendaftarannya sendiri.

FDABridge ٹیم1 جنوری، 20262 منٹ پڑھنے کا وقت

Syarikat mempunyai dua laluan. Mereka boleh mengeluarkan semua tuntutan struktur/fungsi dan menjual matcha sebagai makanan konvensional — yang hanya memerlukan pendaftaran kemudahan makanan standard dan panel Nutrition Facts. Atau mereka boleh mengekalkan tuntutan dan mematuhi peraturan suplemen pemakanan. Mereka memilih untuk menjual matcha sebagai makanan konvensional di kedai runcit (tiada tuntutan kesihatan) dan sebagai suplemen pemakanan melalui saluran e-dagang (dengan tuntutan dan pelabelan yang mematuhi). Dua SKU. Dua label. Dua laluan kawal selia dari kemudahan yang sama.

Jika produk anda ialah teh, serbuk, ekstrak, atau botani dan anda mahu membuat tuntutan berkaitan kesihatan di AS — anda hampir pasti menjual suplemen pemakanan, bukan makanan. Keperluan pelabelan, pendaftaran, dan pematuhan adalah berbeza. Pastikan ia betul sebelum melancarkan. fdabridge.com/contact.

Masalah

Seorang pengeluar mentega shea di Kano, Nigeria, mengoperasikan dua kemudahan. Yang pertama ialah loji pemprosesan di mana kacang shea mentah dihancurkan, ditapis, dan ditukar menjadi mentega shea gred kosmetik. Yang kedua ialah gudang dan kemudahan pembungkusan di Lagos, 900 kilometer jauhnya, di mana mentega yang ditapis disimpan, dibungkus ke dalam bekas runcit, dan disediakan untuk eksport.

Loji pemprosesan di Kano mempunyai pendaftaran kemudahan makanan FDA (mentega shea untuk kegunaan kosmetik masih dikelaskan sebagai makanan untuk tujuan pendaftaran kemudahan FDA jika ia juga boleh digunakan dalam makanan). Gudang di Lagos tidak mempunyai pendaftaran langsung.

Penyelesaian

Di bawah 21 CFR Part 1, Subpart H, mana-mana kemudahan yang mengeluarkan, memproses, membungkus, atau menyimpan makanan untuk penggunaan di Amerika Syarikat mesti mendaftar dengan FDA. Gudang Lagos sedang membungkus dan menyimpan makanan untuk eksport AS — dua aktiviti yang memerlukan pendaftaran. Setiap kemudahan fizikal memerlukan pendaftarannya sendiri, nombor DUNS sendiri, dan pelantikan US Agent sendiri. Pendaftaran Kano tidak merangkumi gudang Lagos. Mereka adalah kemudahan berbeza di bandar berbeza.

Jika penghantaran dari gudang Lagos dijejak kembali semasa siasatan FDA, FDA akan mendapati bahawa produk itu dibungkus dan disimpan di kemudahan yang tidak berdaftar. Di bawah Import Alert 99-33, produk dari kemudahan makanan yang tidak berdaftar tertakluk kepada penahanan tanpa pemeriksaan fizikal.

آگے مدد چاہیے؟

کیا آپ کو صحیح خدمت چننے میں مدد چاہیے؟

اہم اختیارات کا موازنہ کریں اور اپنی مصنوعات کے لیے مناسب عمل چنیں۔

مزید پڑھنے کے لیے

متعلقہ مضامین

عمومی

میڈیکل ڈیوائس لیبلنگ سمبلز: US مارکیٹ انٹری کے لیے غیر ملکی مینوفیکچررز کو کیا جاننا ضروری ہے

28 اپریل، 2026

امریکہ میں میڈیکل ڈیوائس لیبلنگ کے لیے مناسب ابلاغ کے لیے مخصوص سمبلز درکار ہیں۔ غیر ملکی مینوفیکچررز کو امریکی مارکیٹ میں آلات برآمد کرنے سے پہلے FDA سے منظور شدہ سمبل معیارات سمجھنے ہوں گے۔

مزید پڑھیں ←
عمومی

غیر ملکی مینوفیکچررز کے لیے طبی آلات کی رجسٹریشن: امریکی ریگولیٹری نظام کا رہنما

26 مارچ، 2026

غیر ملکی طبی آلات کے مینوفیکچررز کو اپنے اداروں کو رجسٹر کرنا ہوگا، اپنے آلات کی فہرست بنانا ہوگا، اور آلات کی کلاس کے مطابق امریکہ میں تقسیم کرنے سے پہلے ایف ڈی اے کی منظوری یا منظوری حاصل کرنا ہوگی۔

مزید پڑھیں ←
عمومی

ایف ڈی اے مشیر کی خدمات حاصل کرنے سے پہلے دس سوالات

24 مئی، 2026

ایف ڈی اے کے مطابق سروس فراہم کرنے والے کا انتخاب ایک اہم فیصلہ ہے۔ یہ دس سوالات غیر ملکی مینوفیکچررز کو ان سے ممتاز مشیروں کو الگ کرنے میں مدد کرتے ہیں جو ایسے مسائل پیدا کریں گے جو وہ حل نہیں کر سکتے۔

مزید پڑھیں ←