امریکی مارکیٹ میں کاسمیٹکس پر نامیاتی اور قدرتی دعوے: غیر ملکی برانڈز کیا کہہ سکتے ہیں اور کیا نہیں کہہ سکتے

امریکی مارکیٹ میں داخل ہونے والے غیر ملکی کاسمیٹک برانڈز اکثر اپنی مصنوعات اور مارکیٹنگ کے مواد پر 'قدرتی' ، 'جسمانی' ، 'صاف' ، 'سبزی' اور 'پلانٹ پر مبنی' جیسے اصطلاحات استعمال کرتے ہیں۔ بہت سے مقامی منڈیوں میں، یہ شرائط یا تو غیر منظم، لاہل طور پر بیان کی جاتی ہیں، یا نجی سرٹیفیکیشن کے معیار کے تحت حکومت کرتی ہیں. ریاستہائے متحدہ میں ، ان دعووں کے لئے ریگولیٹری منظر نامہ متعدد وفاقی ایجنسیوں میں ٹکڑے ٹکڑے ہوتا ہے۔ ایف ڈی اے ، یو ایس ڈی اے ، اور ایف ٹی سی کے پاس کاسمیٹک مارکیٹنگ کے دعووں کے مختلف پہلوؤں پر دائرہ اختیار ہے ، اور قواعد ہمیشہ بدیہی نہیں ہوتے ہیں۔ امریکی محکمہ صحت کے سرٹیفیکیشن کے بغیر کسی کاسمیٹک لیبل پر "جسمانی" کا استعمال کرنے والے غیر ملکی برانڈ کو نافذ کرنے والے عمل کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ ایک برانڈ جو بغیر کسی قابلیت کے "قدرتی" کا دعویٰ کرتا ہے، اسے دھوکہ دہی والے اشتہارات کے لئے ایف ٹی سی کی جانچ پڑتال کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ ان متباہت دائرہ اختیارات کو سمجھنا غیر ملکی برانڈز کے لئے ضروری ہے جو اپنی مصنوعات کے اجزاء کے معیار کو مارکیٹنگ کرنا چاہتے ہیں بغیر ریگولیٹری مسائل پیدا کیے۔

'قدرتی' کاسمیٹکس کے بارے میں ایف ڈی اے کی پوزیشن

ایف ڈی اے نے کاسمیٹک مصنوعات پر لاگو ہونے والی 'قدرتی' کی ریگولیٹری تعریف نہیں کی ہے۔ یو ایس ڈی اے کے برعکس ، جو قومی نامیاتی پروگرام کے تحت 'اجنبی' کی وضاحت کرتا ہے ، ایف ڈی اے کے پاس کوئی اصول ، رہنمائی یا معیار نہیں ہے جو یہ بتائے کہ کسی کاسمیٹک میں یا شامل نہیں ہونا چاہئے تاکہ اسے 'قدرتی' کا نشان لگایا جاسکے۔ ایف ڈی اے کا موقف یہ ہے کہ کاسمیٹک لیبلز کو ایف ڈی اینڈ سی ایکٹ کی دفعہ 602 کے تحت گمراہ کن نہیں ہونا چاہئے ، جس کا مطلب ہے کہ 'قدرتی' لیبل والی مصنوع میں ایسے اجزاء شامل نہیں ہونے چاہئیں جن کو معقول صارف قدرتی نہیں سمجھتا۔ لیکن ریگولیٹری تعریف کے بغیر، کوئی روشن لائن ٹیسٹ نہیں ہے، اور ایف ڈی اے نے عام طور پر صرف کاسمیٹکس میں 'قدرتی' دعوؤں پر مبنی نفاذ کے اقدامات نہیں کیے ہیں.

اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ 'طبی' دعوے خطرے سے پاک ہیں۔ وفاقی تجارتی کمیشن (ایف ٹی سی) کو اشتہاری دعوؤں پر اختیار ہے، بشمول ویب سائٹس، سوشل میڈیا اور مارکیٹنگ کے مواد میں دعوے بھی شامل ہیں۔ ایف ٹی سی کے گرین گائیڈز ماحولیاتی مارکیٹنگ کے دعوؤں پر رہنمائی فراہم کرتے ہیں، اور اگرچہ وہ خاص طور پر کاسمیٹکس میں "قدرتی" دعوے کو نہیں دیکھتے ہیں، ایف ٹی سی کے عام معیار کہ مارکیٹنگ کے دعوے سچ، گمراہ کن نہیں، اور ثابت ہوتے ہیں تمام صارفین کی مصنوعات پر لاگو ہوتا ہے. ایک کاسمیٹک برانڈ جو نمایاں طور پر کسی مصنوع کو 'تمام قدرتی' کے طور پر مارکیٹ کرتا ہے جبکہ اس میں مصنوعی تحفظات ، مصنوعی خوشبوؤں یا مصنوعی رنگوں کے اضافے شامل ہیں ، دھوکہ دہی والے اشتہار کے لئے ایف ٹی سی کے نفاذ کی کارروائی کا سامنا کر سکتا ہے۔

USDA کی آرگنائزک سرٹیفیکیشن

کاسمیٹک مصنوعات پر "جسمانی" اصطلاح کو امریکی وزارت صحت کے قومی نامیاتی پروگرام (این او پی) کے ذریعہ کنٹرول کیا جاتا ہے، نہ کہ ایف ڈی اے کے ذریعہ۔ کسی کاسمیٹک مصنوعات پر یو ایس ڈی اے نامیاتی مہر استعمال کرنے کے لئے ، مصنوعات کو یو ایس ڈی اے کے ذریعہ ایک منظور شدہ تصدیق کنندہ ایجنٹ کے ذریعہ نامیاتی طور پر تصدیق شدہ ہونا ضروری ہے ، اور اس کو وہی نامیاتی معیار کو پورا کرنا ضروری ہے جو کھانے کی اشیاء پر لاگو ہوتا ہے مطلب کہ کم از کم 95 فیصد اجزاء (پانی اور نمک کو چھوڑ کر) نامیاتی طور پر تیار کیے جانے چاہئیں۔ 70 سے 95 فیصد نامیاتی اجزاء والی مصنوعات پر ' نامیاتی [مواد کا نام] کے ساتھ تیار کیا گیا ہے' کا اشارہ ہوسکتا ہے لیکن وہ USDA نامیاتی مہر استعمال نہیں کر سکتے ہیں۔ 70 فیصد سے کم نامیاتی اجزاء والی مصنوعات اجزاء کی اعلان میں نامیاتی اجزاء کی فہرست دے سکتی ہیں لیکن اہم ڈسپلے پینل پر نامیاتی دعوے نہیں کر سکتی ہیں یا یو ایس ڈی اے کے مہر کا استعمال نہیں کر سکتی ہیں۔

غیر ملکی کاسمیٹک برانڈز کو یہ سمجھنا ہوگا کہ یورپی نامیاتی سرٹیفیکیشن (جیسے COSMOS، Ecocert، یا Natrue) USDA نامیاتی سرٹیفیکیشن کے برابر نہیں ہیں. فرانس میں COSMOS کے تحت نامیاتی طور پر تصدیق شدہ مصنوعات کو بغیر علیحدہ USDA NOP سرٹیفیکیشن کے ریاستہائے متحدہ میں USDA نامیاتی مہر نہیں دکھا سکتی۔ یورپی اور امریکی نامیاتی پروگراموں کے درمیان سرٹیفیکیشن کے معیار، اجزاء کی ضروریات اور آڈٹ کے عمل مختلف ہوتے ہیں، اور ایک نظام کے تحت نامیاتی کے طور پر اہل ہونے والا ایک پروڈکٹ دوسرے نظام کے تحت اہل نہیں ہوسکتا ہے۔ امریکی مارکیٹ میں نامیاتی دعوے استعمال کرنے کے خواہاں غیر ملکی برانڈز کو خاص طور پر اس مقصد کے لئے یو ایس ڈی اے کے ذریعہ منظور شدہ سند حاصل کرنی ہوگی۔

صاف خوبصورتی اور دیگر مارکیٹنگ کے دعوے

"صاف خوبصورتی" ایک مارکیٹنگ اصطلاح ہے جس کی کوئی ریگولیٹری تعریف ریاستہائے متحدہ میں نہیں ہے۔ ایف ڈی اے، یو ایس ڈی اے، اور ایف ٹی سی نے نہ ہی تعریف کی ہے کہ کاسمیٹکس کے تناظر میں 'صاف' کا مطلب کیا ہے۔ نجی خوردہ فروشوں جیسے سیفورا (سیفورا پروگرام میں صاف) ، اولٹا بیوٹی ، اور کریڈو بیوٹی نے اپنے 'صاف' معیار تیار کیے ہیں جو مخصوص اجزاء کو خارج کرتے ہیں ، لیکن یہ تجارتی تقاضے ہیں ، ریگولیٹری نہیں ہیں۔ صاف ستھری خوبصورتی کے پروگراموں کے ساتھ امریکی خوردہ فروشوں میں جگہ حاصل کرنے کے خواہاں غیر ملکی برانڈز کو ہر خوردہ فروش کی مخصوص ممنوعہ اجزاء کی فہرست کے مطابق ہونا ضروری ہے ، جو ایف ڈی اے کے ضوابط سے زیادہ محدود ہوسکتا ہے۔ تاہم، مصنوعات کے لیبلوں یا اشتہارات پر "صاف" دعوے کرنے سے ایف ٹی سی کی درستگی کے تقاضے کسی دوسرے مارکیٹنگ کے دعوے کے طور پر بھی ہوتے ہیں.

ریاستی سطح پر اجزاء کی پابندی

کئی امریکی ریاستوں نے کاسمیٹک مصنوعات میں مخصوص اجزاء کو محدود کرنے والی قانون سازی نافذ یا تجویز کی ہے ، جس سے ضروریات کا ایک پیچ پیدا ہوتا ہے جو ایف ڈی اے کے وفاقی ضابطے کو مکمل کرتا ہے۔ کیلیفورنیا خاص طور پر فعال رہا ہے، جس میں تجویز 65 میں فہرست میں موجود کینسرجن یا تولیدی زہریلا شامل مصنوعات کے لئے انتباہات کی ضرورت ہے، اور حالیہ قانون سازی میں پی ایف اے ایس، فورمل ڈیہائیڈ، اور کاسمیٹکس میں دیگر مادوں کو محدود کرنے کی ضرورت ہے. میری لینڈ، واشنگٹن، اوریگون اور دیگر ریاستوں نے بھی کاسمیٹک اجزاء پر پابندی عائد کردی ہے۔ امریکہ میں قومی سطح پر مارکیٹنگ کرنے والے غیر ملکی برانڈز کو کسی بھی ریاست کے لئے انتہائی محدود ریاستی تقاضوں کی تعمیل کرنی ہوگی جہاں ان کی مصنوعات فروخت کی جاتی ہیں جو ، آن لائن یا قومی خوردہ فروشوں کے ذریعہ فروخت ہونے والے برانڈز کے لئے ، مؤثر طریقے سے ریاستی معیارات کی تعمیل کا مطلب ہے۔

ایف ڈی اے بریج کاسمیٹک مارکیٹنگ کی تعمیل میں کس طرح مدد کرتا ہے

ایف ڈی اے بریج غیر ملکی کاسمیٹک برانڈز کے لئے ایم او سی آر اے کی سہولتوں کی رجسٹریشن اور مصنوعات کی فہرست سازی کی خدمات فراہم کرتا ہے اور امریکی مارکیٹ میں داخل ہونے سے پہلے لیبلنگ اور مارکیٹنگ کے دعوؤں کی جائزہ لینے کے عمل پر مشورہ دے سکتا ہے۔ ہماری ٹیم غیر ملکی برانڈز کو کاسمیٹک مارکیٹنگ کے دعوؤں کے لئے ایف ڈی اے ، یو ایس ڈی اے ، اور ایف ٹی سی کی ضروریات کی کراسنگ کو سمجھنے میں مدد کرتی ہے۔ ہماری کاسمیٹکس خدمات یا fdabridge.com/cosmetics پر جائیں تاکہ آپ کے پروڈکٹ پورٹ فولیو پر تبادلہ خیال کیا جاسکے۔ fdabridge.com/contact