FDABridge
← Back to blog
General

تسجيل منشأة الغذاء لدى FDA: أسئلة المسجِّلين الإماراتيين لأول مرة قبل التقديم

لدى المسجِّلين الإماراتيين لأول مرة أسئلة عملية حول من يجب عليه التسجيل وما تنطوي عليه العملية. إليك إجابات مباشرة.

FDABridge TeamJan 1, 20261 min read

تسجيل منشأة الغذاء لدى FDA إلزامي لكل منشأة غذائية أجنبية تُنتِج الغذاء أو تُعالجه للاستهلاك في الولايات المتحدة. بالنسبة للمصنِّعين الإماراتيين الذين يفعلون ذلك لأول مرة، إليك الأسئلة الأكثر شيوعاً.

من الذي يجب عليه التسجيل؟

أي منشأة خارج الولايات المتحدة يُصنَّع فيها الغذاء أو يُعالَج أو يُعبَّأ أو يُخزَّن للاستهلاك في الولايات المتحدة. تُعفى المزارع في نشاطها الأولي والمطاعم ومتاجر التجزئة.

هل ينتهي صلاحية التسجيل؟

نعم. يجب التجديد بين 1 أكتوبر و31 ديسمبر من كل عام زوجي. لا توجد مهلة سماح. إن فاتتكم نافذة التجديد، يتعيَّن إعادة التسجيل للحصول على رقم FEI جديد.

ما الذي يحدث إن شحنت غذاءً إلى الولايات المتحدة دون تسجيل؟

الغذاء من منشأة غير مسجَّلة عُرضةٌ للرفض عند الحدود الأمريكية. تتعاون CBP وFDA على فحص التسجيل. تتولى FDABridge العملية الكاملة. تفضَّلوا بزيارة fdabridge.com/food-facility-registration.

Need help next?

Need help choosing a service?

Compare the main service options and choose the filing path that fits your product category.

More to read

Related articles

General

علامات وضع العلامات على الأجهزة الطبية: ما يجب أن يعرفه المصنعون الأجانب لدخول السوق الأمريكية

Apr 28, 2026

تطلب وضع علامات على الأجهزة الطبية في الولايات المتحدة رموز محددة للتواصل الصحيح. يجب على المصنعين الأجانب فهم معايير الرموز التي اعتمدتها إدارة الأغذية والعقاقير قبل تصدير الأجهزة إلى السوق الأمريكية.

Read more →
General

تسجيل الأجهزة الطبية للصناع الأجنبي: دليل على نظام التنظيم في الولايات المتحدة

Mar 26, 2026

يجب على صانعي الأجهزة الطبية الأجنبية تسجيل مؤسساتهم، وإدراج أجهزتها، و اعتمادا على فئة الأجهزة الحصول على تصريح أو موافقة من الوكالة قبل توزيعها في الولايات المتحدة.

Read more →
General

عشرة أسئلة يجب أن تسألها قبل توظيف مستشار في إدارة الأغذية والعقاقير

May 24, 2026

اختيار مزود خدمة الامتثال لـ FDA هو قرار كبير هذه الأسئلة العشرة تساعد المصنعين الأجانب على فصل المستشارين المهرة من أولئك الذين سيخلقون مشاكل لا يمكنهم إصلاحها.

Read more →