FDABridge
← Back to blog
General

رموز بطاقة البيانات للأجهزة الطبية: ما يجب أن يعرفه المصنِّعون الأجانب

بطاقات بيانات الأجهزة الطبية في الولايات المتحدة تتضمن رموزاً معيارية محددة. يجب أن يفهم المصنِّعون الأجانب المعايير المقبولة لدى FDA قبل التصدير.

FDABridge TeamJan 1, 20261 min read

يدمج وسم الأجهزة الطبية في أمريكا المعلومات المكتوبة مع رموز معيارية تُوصِّل معلومات السلامة والتناول الضرورية. هذا متطلب امتثال محدَّد يحكمه تنظيم FDA — وليس خياراً تصميمياً. قبول FDA للرموز في وسم الأجهزة مشروط بأن تُستمَد من معايير معترف بها.

الإطار التنظيمي والمعايير المقبولة

تحكم أنظمة FDA في 21 CFR 801.15 تحديداً استخدام الرموز في وسم الأجهزة الطبية. منذ 2016، تقبل FDA الرموز من المعايير المعترف بها — ولا سيما ANSI/AAMI ISO 15223-1 — دون الحاجة إلى نص إنجليزي مصاحب، شريطة استخدام الرموز تماماً كما نُشرت في المعيار وأن يتضمن الملصق قاموساً للرموز.

FDABridge تدعم امتثال وسم الأجهزة

تراجع FDABridge وسم الأجهزة الطبية للمصنِّعين الأجانب بما في ذلك امتثال الرموز ومتطلبات UDI. تفضَّلوا بزيارة fdabridge.com/device أو fdabridge.com/apply/device.

Need help next?

Need help choosing a service?

Compare the main service options and choose the filing path that fits your product category.

More to read

Related articles

General

دليل تسجيل FDA للمنشآت الغذائية في الرياض وجدة والدمام

Jan 1, 2026

يشهد المصدِّرون السعوديون في الرياض وجدة إقبالاً متزايداً على السوق الأمريكية. يوضِّح هذا الدليل الخطوات الضرورية لتسجيل منشأتك الغذائية لدى FDA قبل الشحن.

Read more →
General

تصدير مستحضرات التجميل السعودية إلى أمريكا: متطلبات FDA وقانون MoCRA

Jan 1, 2026

يُلزم قانون MoCRA الأمريكي الصادر عام 2023 جميع العلامات التجارية الأجنبية لمستحضرات التجميل بتسجيل المنشأة والمنتج. إليك ما يحتاج مصنِّعو جدة والرياض معرفته.

Read more →
General

ما هو رقم DUNS ولماذا يحتاجه مصدِّرو الأغذية قبل تسجيل FDA

Jan 1, 2026

رقم DUNS هو معرِّف من تسعة أرقام تشترطه هيئة FDA قبل تسجيل المنشأة الغذائية. إليكم ما يحتاج إلى معرفته مصدِّرو الأغذية من المنطقة العربية.

Read more →