FDABridge
← Back to blog
General

FDA Stories #010 — A Thai Coconut Milk Producer Shipped 12 Containers Without Prior Notice

Οι λέξεις 'FDA Approved' εμφανίστηκαν στην αγγλική ιστοσελίδα της εταιρείας. Η FDA δεν εγκρίνει τρόφιμα ή μονάδες. Αυτές οι δύο λέξεις παρ' λίγο να τους κοστίσουν την αμερικανική αγορά.

FDABridge TeamJan 1, 20263 min read

Une entreprise de café de spécialité à Medellín avait un beau site web en anglais conçu pour le marché américain. De belles photos, une histoire de marque convaincante, des descriptions de produits détaillées. Sur la page d'accueil, dans une section de badges de confiance, il était écrit : « FDA Approved ».

Le webdesigner de l'entreprise l'avait ajouté pour signaler la crédibilité. L'équipe marketing l'avait approuvé. Cela semblait professionnel aux côtés de leur certification biologique et de leurs logos de commerce équitable.

Il y avait un problème : la FDA n'approuve pas les produits alimentaires. La FDA n'approuve pas les établissements alimentaires. Utiliser la mention « FDA Approved » en lien avec un produit alimentaire constitue une fausse déclaration sur le statut réglementaire de l'établissement.

Τι συνέβη

La FDA surveille les sites web et les places de marché en ligne pour détecter les allégations trompeuses. Un examinateur de conformité a signalé le site web lors d'un examen de routine des importations de café de Colombie. La FDA a envoyé un e-mail à l'US Agent de l'établissement — qui, à l'époque, était un service de boîte postale qui mettait trois semaines à transmettre le courrier.

Lorsque l'entreprise a vu la communication de la FDA, le délai de réponse était presque expiré. Ils nous ont contactés dans la panique.

Tulifanya nini

Nous avons retiré la mention « FDA Approved » du site web en quelques heures. Nous avons rédigé une réponse à la FDA expliquant que l'allégation était une erreur marketing, pas une fausse déclaration intentionnelle, et qu'elle avait été corrigée. Nous avons également audité l'ensemble du site web et leur fiche Amazon pour détecter d'autres allégations susceptibles de déclencher un examen FDA — et en avons trouvé deux autres : « cliniquement testé » (sur un produit alimentaire, ce qui implique une allégation de médicament) et « prévient les maladies cardiaques » (une allégation de santé que les produits alimentaires ne peuvent pas faire sans autorisation FDA).

Les trois allégations ont été retirées. La réponse a été soumise à la FDA dans les délais. Aucune Warning Letter n'a été émise.

Somo

Les mots que vous mettez sur votre site web, votre fiche Amazon et vos réseaux sociaux sont des supports marketing que la FDA surveille. « FDA Approved », « FDA Certified », « FDA Registered » (comme badge de confiance impliquant une approbation), et toute allégation de prévention ou de traitement de maladies sur les produits alimentaires sont des violations. L'enregistrement FDA est un dépôt de conformité — pas un sceau d'approbation. Si vos supports marketing utilisent l'une de ces mentions, retirez-les maintenant. Si vous avez besoin d'aide pour auditer vos allégations, contactez fdabridge.com/contact.

Need help next?

Need help choosing a service?

Compare the main service options and choose the filing path that fits your product category.

More to read

Related articles

General

Πλήρης οδηγός εγγραφής FDA για Έλληνες παραγωγούς τροφίμων

Jan 1, 2026

Ελληνικές εταιρείες τροφίμων από την Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη και την Κρήτη αυξάνουν τις εξαγωγές τους στις ΗΠΑ. Αυτός ο οδηγός καλύπτει τη διαδικασία εγγραφής μονάδας τροφίμων στον FDA.

Read more →
General

Εξαγωγή ελληνικού ελαιολάδου στις ΗΠΑ: Απαιτήσεις FDA και ετικετοποίησης

Jan 1, 2026

Η Ελλάδα είναι ο τρίτος μεγαλύτερος παραγωγός ελαιολάδου στον κόσμο. Τι χρειάζεται για να εξαγάγετε ελληνικό ελαιόλαδο στις ΗΠΑ.

Read more →
General

Εξαγωγή ελληνικών καλλυντικών στις ΗΠΑ: MoCRA και εγγραφή FDA

Jan 1, 2026

Ο νόμος MoCRA υποχρεώνει τις ξένες μάρκες καλλυντικών να εγγράψουν μονάδες και προϊόντα στον FDA. Τι πρέπει να γνωρίζουν οι Έλληνες παραγωγοί.

Read more →