FDABridge
← Back to blog
General

وسم بلد المنشأ للمنتجات السعودية: متطلبات الجمارك الأمريكية

ما يحتاج المصدّرون السعوديون معرفته عن متطلبات وسم بلد المنشأ على منتجاتهم المصدّرة لأمريكا.

FDABridge TeamJan 1, 20262 min read

يتطلب قانون التعريفة الأمريكي أن تحمل جميع المنتجات المستوردة علامة واضحة تبيّن بلد المنشأ باللغة الإنجليزية. بالنسبة للمنتجات السعودية، يجب أن تحمل العبوة عبارة مثل 'Product of Saudi Arabia' أو 'Made in Saudi Arabia' بشكل واضح ودائم.

متطلبات الوسم الأساسية

يجب أن يكون وسم بلد المنشأ: واضحاً وقابلاً للقراءة بسهولة، دائماً (لا يمكن إزالته بسهولة)، في مكان بارز على العبوة، وباللغة الإنجليزية. بالنسبة للأغذية، يجب أن يظهر على العبوة الخارجية وقد يلزم ظهوره على العبوة الداخلية أيضاً.

قاعدة التحويل الجوهري

إذا تمت معالجة المنتج في أكثر من بلد، يُحدد بلد المنشأ بناءً على مكان آخر 'تحويل جوهري' (Substantial Transformation). على سبيل المثال، إذا استُوردت حبوب بُن خام إلى السعودية وتمت تحميصها وطحنها هناك، يمكن اعتبار المنتج النهائي 'Product of Saudi Arabia'.

COOL للمنتجات الغذائية

تخضع بعض المنتجات الغذائية لقانون وسم بلد المنشأ (Country of Origin Labeling - COOL) الذي يتطلب معلومات أكثر تفصيلاً. يشمل COOL اللحوم والأسماك والفواكه والخضروات الطازجة. المنتجات المعالجة عادة معفاة من COOL لكنها تبقى خاضعة لمتطلبات وسم بلد المنشأ العامة.

FDABridge ومراجعة وسم بلد المنشأ

تراجع FDABridge ملصقات المنتجات السعودية لضمان الامتثال لمتطلبات وسم بلد المنشأ وCOOL. نتأكد من أن منتجاتك تحمل العلامات الصحيحة قبل الشحن. تواصل معنا عبر fdabridge.com.

Need help next?

Need help choosing a service?

Compare the main service options and choose the filing path that fits your product category.

More to read

Related articles

General

علامات وضع العلامات على الأجهزة الطبية: ما يجب أن يعرفه المصنعون الأجانب لدخول السوق الأمريكية

Apr 28, 2026

تطلب وضع علامات على الأجهزة الطبية في الولايات المتحدة رموز محددة للتواصل الصحيح. يجب على المصنعين الأجانب فهم معايير الرموز التي اعتمدتها إدارة الأغذية والعقاقير قبل تصدير الأجهزة إلى السوق الأمريكية.

Read more →
General

تسجيل الأجهزة الطبية للصناع الأجنبي: دليل على نظام التنظيم في الولايات المتحدة

Mar 26, 2026

يجب على صانعي الأجهزة الطبية الأجنبية تسجيل مؤسساتهم، وإدراج أجهزتها، و اعتمادا على فئة الأجهزة الحصول على تصريح أو موافقة من الوكالة قبل توزيعها في الولايات المتحدة.

Read more →
General

عشرة أسئلة يجب أن تسألها قبل توظيف مستشار في إدارة الأغذية والعقاقير

May 24, 2026

اختيار مزود خدمة الامتثال لـ FDA هو قرار كبير هذه الأسئلة العشرة تساعد المصنعين الأجانب على فصل المستشارين المهرة من أولئك الذين سيخلقون مشاكل لا يمكنهم إصلاحها.

Read more →