FDABridge
← Back to blog
General

تسجيل المصنّع التعاقدي لدى FDA: دليل الإمارات

هل يحتاج المصنّع التعاقدي في الإمارات إلى تسجيل منفصل لدى FDA؟

FDABridge TeamJan 1, 20261 min read

تضم الإمارات عدداً كبيراً من المصنّعين التعاقديين الذين ينتجون لصالح علامات تجارية عالمية. المناطق الحرة في دبي وأبوظبي تستضيف مصانع تعاقدية للأغذية ومستحضرات التجميل. السؤال الشائع: هل يحتاج المصنّع التعاقدي إلى تسجيل منفصل لدى FDA؟

من يتحمل مسؤولية التسجيل؟

وفق لوائح FDA، كل منشأة تصنّع أو تعالج أو تعبّئ أغذية للسوق الأمريكي يجب أن تسجّل، بصرف النظر عن ملكية العلامة التجارية. المصنّع التعاقدي وصاحب العلامة قد يحتاجان كلاهما للتسجيل.

المصنّع التعاقدي في المناطق الحرة

المنشآت في المناطق الحرة الإماراتية (جافزا، كيزاد، خليفة الصناعية) تخضع لنفس متطلبات FDA. الإعفاءات الجمركية المحلية لا تُعفي من تسجيل FDA.

التسجيل لمستحضرات التجميل التعاقدية

بموجب MoCRA، يجب على المصنّعين التعاقديين لمستحضرات التجميل أيضاً تسجيل منشآتهم. إذا كان المصنّع الإماراتي ينتج مستحضرات تجميل لصالح علامة أمريكية، فالتسجيل يقع على كلا الطرفين.

FDABridge تسهّل التسجيل للمصنّعين التعاقديين

تقدم FDABridge خدمات تسجيل مخصصة للمصنّعين التعاقديين في الإمارات. نوضّح المسؤوليات التنظيمية ونتولى التسجيل. زر fdabridge.com للبدء.

Need help next?

Need help choosing a service?

Compare the main service options and choose the filing path that fits your product category.

More to read

Related articles

General

تسجيل FDA للمنشآت الغذائية في دبي وأبوظبي والشارقة

Jan 1, 2026

يتوسَّع المصنِّعون الإماراتيون في دبي وأبوظبي في تصدير منتجاتهم الغذائية إلى السوق الأمريكية. يشرح هذا الدليل متطلبات تسجيل FDA والجدول الزمني المتوقَّع.

Read more →
General

كيف تُصدِّر مستحضرات التجميل الإماراتية إلى أمريكا: قانون MoCRA والتسجيل لدى FDA

Jan 1, 2026

يُلزِم قانون MoCRA العلاماتِ التجارية الأجنبية لمستحضرات التجميل بتسجيل المنشأة والمنتج لدى FDA. إليك ما يحتاج مصنِّعو دبي ومعرفته قبل الشحن.

Read more →
General

ما هو رقم DUNS ولماذا يحتاجه مصدِّرو الأغذية قبل تسجيل FDA

Jan 1, 2026

رقم DUNS هو معرِّف من تسعة أرقام تشترطه هيئة FDA قبل تسجيل المنشأة الغذائية. إليكم ما يحتاج إلى معرفته مصدِّرو الأغذية من الإمارات.

Read more →