FDABridge
العودة إلى المدوّنة →
عام

FDA Stories #015 — A UAE Re-Exporter Learned That 'Made in UAE' Was the Wrong Country of Origin

Prior Notice zawierało numer rejestracji FDA należący do innego zakładu w innym mieście. Każda przesyłka złożona z tym numerem była technicznie nieważna.

فريق FDABridge١ يناير ٢٠٢٦2 دقائق قراءة

Ein Dattelverarbeitungs- und Verpackungsunternehmen in Assuan, Ägypten, exportierte Premium-Medjool-Datteln an Spezialitätenlebensmittelgeschäfte in den Vereinigten Staaten. Ihre FDA-Lebensmittelbetriebsregistrierung war aktuell. Ihre Etiketten waren konform. Ihr US Agent war erreichbar. Auf dem Papier waren sie ein vorbildlicher Exporteur.

Aber die Prior-Notice-Einreichungen für ihre Lieferungen — eingereicht vom Zollagenten ihres US-Importeurs — enthielten die falsche FDA-Registrierungsnummer. Die Nummer gehörte einem anderen ägyptischen Lebensmittelbetrieb in Kairo, den der Zollagent von einem früheren Kunden in seinen Unterlagen hatte.

Co się stało

Prior-Notice-Einreichungen werden elektronisch über das FDA-System verarbeitet. Das System prüft, ob die Registrierungsnummer existiert und aktiv ist — es verifiziert nicht automatisch, ob die Registrierungsnummer zum tatsächlichen Hersteller des importierten Lebensmittels passt. Die Nummer der Kairoer Anlage war aktiv, daher wurden die Prior-Notice-Einreichungen akzeptiert. Acht Monate lang wurde jede Dattellieferung mit einer Registrierungsnummer eingereicht, die auf den falschen Betrieb verwies.

Der Fehler wurde bei einer FSVP-Prüfung entdeckt. Die FSVP-Unterlagen des Importeurs identifizierten die Anlage in Assuan als Lieferanten. Die Prior-Notice-Unterlagen identifizierten die Kairoer Anlage. Der Prüfer markierte die Diskrepanz.

Suluhisho

Wir korrigierten die Prior-Notice-Daten beim Zollagenten und stellten die korrekte FDA-Registrierungsnummer für die Anlage in Assuan bereit. Wir erstellten auch ein Prior-Notice-Datenblatt für den Betrieb — ein einseitiges Dokument mit jedem Datenpunkt, den der Zollagent benötigt: Betriebsname, FDA-Registrierungsnummer, DUNS-Nummer, Adresse, Produktcodes und Kontaktinformationen des US Agent. Der Zollagent verwendet dieses Blatt nun für jede Einreichung.

Datenfehler in Prior-Notice-Einreichungen sind häufiger, als die meisten denken. Sie passieren, weil Zollagenten Tausende von Einträgen bearbeiten und manchmal Daten von einer Kundenakte in eine andere kopieren. Der Hersteller sollte seine genauen Einreichungsdaten jedem Importeur und jedem Zollagenten in seiner Lieferkette zur Verfügung stellen — und regelmäßig verifizieren, dass die korrekten Nummern verwendet werden. fdabridge.com/contact.

تحتاج مساعدة في الخطوة التالية؟

هل تحتاج مساعدة في اختيار خدمة؟

قارن الخيارات الرئيسية واختر المسار المناسب لفئة منتجك.

المزيد للقراءة

مقالات ذات صلة

عام

علامات وضع العلامات على الأجهزة الطبية: ما يجب أن يعرفه المصنعون الأجانب لدخول السوق الأمريكية

٢٨ أبريل ٢٠٢٦

تطلب وضع علامات على الأجهزة الطبية في الولايات المتحدة رموز محددة للتواصل الصحيح. يجب على المصنعين الأجانب فهم معايير الرموز التي اعتمدتها إدارة الأغذية والعقاقير قبل تصدير الأجهزة إلى السوق الأمريكية.

اقرأ المزيد ←
عام

تسجيل الأجهزة الطبية للصناع الأجنبي: دليل على نظام التنظيم في الولايات المتحدة

٢٦ مارس ٢٠٢٦

يجب على صانعي الأجهزة الطبية الأجنبية تسجيل مؤسساتهم، وإدراج أجهزتها، و اعتمادا على فئة الأجهزة الحصول على تصريح أو موافقة من الوكالة قبل توزيعها في الولايات المتحدة.

اقرأ المزيد ←
عام

عشرة أسئلة يجب أن تسألها قبل توظيف مستشار في إدارة الأغذية والعقاقير

٢٤ مايو ٢٠٢٦

اختيار مزود خدمة الامتثال لـ FDA هو قرار كبير هذه الأسئلة العشرة تساعد المصنعين الأجانب على فصل المستشارين المهرة من أولئك الذين سيخلقون مشاكل لا يمكنهم إصلاحها.

اقرأ المزيد ←