FDABridge
العودة إلى المدوّنة →
عام

FDA Stories #012 — A Moroccan Argan Oil Exporter Had to Choose: Cosmetic or Food. They Were Selling Both.

খাদ্য পরিপূরকটিতে ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসায় ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত একটি উদ্ভিদজ উপাদান ছিল। যুক্তরাষ্ট্রে এটি ছিল অননুমোদিত নতুন খাদ্য উপাদান। পুরো চালান প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল।

فريق FDABridge١ يناير ٢٠٢٦2 دقائق قراءة

ग्वांगझू में एक पूरक निर्माता पारंपरिक चीनी चिकित्सा से प्रेरित कैप्सूल अमेरिका निर्यात करने तैयार था। एक विशिष्ट वनस्पति अर्क सहित मिश्रण — एशिया में सदियों से उपयोग।

सामग्री का 15 अक्टूबर 1994 से पहले अमेरिका में विपणन इतिहास नहीं था।

Why that date matters

DSHEA के तहत, 15/10/1994 से पहले विपणित नहीं कोई भी आहार घटक New Dietary Ingredient (NDI) है। NDI वाला उत्पाद विपणन से 75 दिन पहले FDA को अधिसूचना देनी चाहिए। सुरक्षा की उचित अपेक्षा दर्शानी चाहिए।

निर्माता ने NDI अधिसूचना नहीं दी। माना कि चीन में सदियों का उपयोग पर्याप्त है। अमेरिकी कानून में नहीं है — जब तक औपचारिक NDI अधिसूचना में संकलित और FDA को प्रस्तुत न किया जाए। बिना अधिसूचना, उत्पाद FD&C Act 402(f) के तहत अपमिश्रित है।

The refusal

पहला शिपमेंट — $28,000 की 2,000 बोतलें — Long Beach में अस्वीकृत। सामग्री FDA की NDI सूची में बिना सक्रिय अधिसूचना के दिखी। तत्काल अस्वीकृति। जांच नहीं, परीक्षण नहीं — बस सामग्री सूची पर अस्वीकार।

সমাধান

निर्माता के साथ विकल्प मूल्यांकन किया। NDI अधिसूचना में 75+ दिन लगते। विकल्प: स्थापित अमेरिकी स्थिति वाली सामग्री से पुनर्निर्माण। गति के लिए पुनर्निर्माण चुना, NDI अलग से दीर्घकालिक परियोजना के रूप में। पुनर्निर्मित उत्पाद 8 सप्ताह में अमेरिका में प्रवेश किया।

अगर पारंपरिक चिकित्सा — आयुर्वेद, TCM, यूनानी, कंपो — से सामग्री उपयोग करते हैं, तो भेजने से पहले हर सामग्री का NDI स्टेटस जांचें। fdabridge.com/contact.

تحتاج مساعدة في الخطوة التالية؟

هل تحتاج مساعدة في اختيار خدمة؟

قارن الخيارات الرئيسية واختر المسار المناسب لفئة منتجك.

المزيد للقراءة

مقالات ذات صلة

عام

علامات وضع العلامات على الأجهزة الطبية: ما يجب أن يعرفه المصنعون الأجانب لدخول السوق الأمريكية

٢٨ أبريل ٢٠٢٦

تطلب وضع علامات على الأجهزة الطبية في الولايات المتحدة رموز محددة للتواصل الصحيح. يجب على المصنعين الأجانب فهم معايير الرموز التي اعتمدتها إدارة الأغذية والعقاقير قبل تصدير الأجهزة إلى السوق الأمريكية.

اقرأ المزيد ←
عام

تسجيل الأجهزة الطبية للصناع الأجنبي: دليل على نظام التنظيم في الولايات المتحدة

٢٦ مارس ٢٠٢٦

يجب على صانعي الأجهزة الطبية الأجنبية تسجيل مؤسساتهم، وإدراج أجهزتها، و اعتمادا على فئة الأجهزة الحصول على تصريح أو موافقة من الوكالة قبل توزيعها في الولايات المتحدة.

اقرأ المزيد ←
عام

عشرة أسئلة يجب أن تسألها قبل توظيف مستشار في إدارة الأغذية والعقاقير

٢٤ مايو ٢٠٢٦

اختيار مزود خدمة الامتثال لـ FDA هو قرار كبير هذه الأسئلة العشرة تساعد المصنعين الأجانب على فصل المستشارين المهرة من أولئك الذين سيخلقون مشاكل لا يمكنهم إصلاحها.

اقرأ المزيد ←