Các nhà sản xuất ở Liên hợp Ả Rập Xê Út, Ả Rập Xê Út, Qatar, Kuwait, Bahrain và Oman xuất khẩu thực phẩm hoặc các sản phẩm được quy định khác sang Hoa Kỳ phải đối mặt với yêu cầu số DUNS tương tự như các nhà sản xuất ở bất kỳ quốc gia nào khác. Một số DUNS được Dun & Bradstreet phát hành là một lĩnh vực cần thiết trong hệ thống đăng ký cơ sở thực phẩm của FDA (FURLS). Không có nó, việc đăng ký không thể được nộp. Hướng dẫn này giải thích cách thức quy trình nộp đơn DUNS hoạt động cho các công ty có trụ sở tại UAE và khu vực GCC rộng hơn.
Ai phát hành số DUNS ở UAE và GCC
Dun & Bradstreet Trung Đông, có trụ sở tại Dubai, phục vụ khu vực GCC. Số DUNS cho các đơn vị UAE được phát hành thông qua cổng thông tin toàn cầu của D&B (dnb.com) hoặc thông qua văn phòng khu vực của D&B Trung Đông. Quá trình này là tương tự cho dù bạn nộp đơn thông qua cổng thông tin toàn cầu hoặc văn phòng khu vực bạn gửi thông tin kinh doanh của mình, D&B xác minh nó với các đăng ký thương mại địa phương (như cơ sở dữ liệu giấy phép thương mại UAE), và một số DUNS chín chữ số được gán. Trong nhiều trường hợp, công ty của bạn có thể đã có một số DUNS mà không biết nó D&B lấy dữ liệu từ các đăng ký công cộng và tạo ra hồ sơ cho các doanh nghiệp ngay cả khi họ đã không tích cực áp dụng. Bạn có thể kiểm tra xem công ty của bạn có số DUNS hay không bằng cách tìm kiếm dnb.com bằng cách sử dụng tên và quốc gia hợp pháp của doanh nghiệp của bạn.
Những thông tin nào mà các công ty UAE và GCC cần cung cấp
Đơn xin D&B yêu cầu: Tên doanh nghiệp hợp pháp bằng tiếng Anh (hoặc được chuyển từ tiếng Ả Rập nếu tài liệu đăng ký của bạn là bằng tiếng Ả Rập), địa chỉ đường phố bằng tiếng Anh bao gồm emirate, thành phố và quốc gia, số giấy phép thương mại UAE hoặc số đăng ký thương mại, số điện thoại, hoạt động kinh doanh chính (sản xuất, chế biến, giao dịch), năm doanh nghiệp được thành lập và số lượng nhân viên. Các công ty UAE đăng ký tại các vùng tự do (JAFZA, DAFZA, KIZAD, Sharjah Airport Free Zone, và những người khác) nên sử dụng địa chỉ vùng tự do như địa chỉ vật lý của họ. - Đội ngũ. hộp không được chấp nhận như một địa chỉ đường phố nếu giấy phép thương mại của bạn chỉ hiển thị một P.O. Box, bạn sẽ cần phải cung cấp vị trí vật lý của cơ sở của bạn.
Thời gian cho các ứng viên GCC
Việc phát hành số DUNS tiêu chuẩn của D&B mất từ 5 đến 30 ngày làm việc cho hầu hết các nước. Đối với các ứng viên UAE và GCC, thời gian thường ở cuối ngắn hơn của phạm vi đó 7 đến 14 ngày làm việc vì D&B Trung Đông có cơ sở hạ tầng dữ liệu đã được thiết lập cho khu vực. Nếu bạn cần một số DUNS sớm hơn, các sản phẩm thương mại của D&B bao gồm một tùy chọn nhanh chóng (thường là 1 đến 2 ngày làm việc với phí). Do việc đăng ký cơ sở thực phẩm của FDA đòi hỏi phải nhập số DUNS và việc xử lý của FDA mất vài tuần, các nhà sản xuất UAE nên bắt đầu nộp đơn DUNS ít nhất bốn đến sáu tuần trước khi xuất khẩu đầu tiên đến Hoa Kỳ.
Sử dụng số DUNS của UAE của bạn trong hệ thống FURLS của FDA
Khi bạn có số DUNS 9 chữ số của mình, bạn nhập nó vào phần xác định cơ sở của mẫu đăng ký FURLS cùng với tên và địa chỉ pháp lý của cơ sở của bạn. Địa chỉ bạn nhập trong FURLS phải phù hợp chính xác với D&B có trên tệp bao gồm tên tòa nhà, tầng hoặc số phòng, tên đường phố, emirate và quốc gia. Một sự không phù hợp giữa mục FURLS và hồ sơ D&B là một trong những nguyên nhân phổ biến nhất của việc trì hoãn quá trình đăng ký của FDA đối với các ứng viên GCC. Trước khi nộp mẫu FURLS, hãy xác minh rằng địa chỉ ghi chép D&B của bạn chính xác giống như địa chỉ mà bạn sẽ nhập trong FURLS. Bạn có thể xem và cập nhật hồ sơ D&B của mình thông qua cổng thông tin iUpdate của D&B.
Các cân nhắc đặc biệt đối với Ả Rập Xê Út, Qatar và Kuwait
Quy trình tương tự áp dụng cho các nhà sản xuất ở Ả Rập Saudi (sử dụng số đăng ký thương mại CRSD), Qatar (sử dụng số đăng ký của Bộ Thương mại), Kuwait (sử dụng số đăng ký thương mại) và các quốc gia GCC khác. D&B đã thiết lập mối quan hệ với các đăng ký thương mại ở mỗi quốc gia này và có thể xác minh dữ liệu của tổ chức thông qua các kênh đó. Tên của các công ty tiếng Ả Rập nên được chuyển chữ liên tục tên trên hồ sơ D&B nên phù hợp với chuyển chữ được sử dụng trong hệ thống FURLS của FDA, bởi vì FDA tham chiếu chéo cả hai.
FDABridge hỗ trợ cho UAE và GCC xuất khẩu
FDABridge đã hỗ trợ các nhà sản xuất UAE, Saudi và Emirati với việc đăng ký cơ sở thực phẩm của FDA, bao gồm bước mua số DUNS. Chúng tôi xác minh hồ sơ D&B trước khi nộp và phục vụ như là đại lý Mỹ cho người đăng ký nước ngoài trong suốt vòng đời đăng ký và gia hạn. Hãy truy cập fdabridge.com/fda-registration-uae để biết thông tin cụ thể về GCC hoặc fdabridge.com/duns-number để biết chi tiết về số dịch vụ của DUNS.
Bạn cần hỗ trợ chọn dịch vụ?
So sánh các lựa chọn chính và chọn quy trình phù hợp với sản phẩm của bạn.