FDABridge
→ بلاگ پر واپس
FDA کہانیاں

ایف ڈی اے کی کہانیاں #008 ایک کوریائی خوبصورتی برانڈ نے ایف ڈی اے کے ساتھ 22 مصنوعات کی فہرست میں شامل کی ہے۔ مصنوعات نمبر 23 تقریباً انہیں ڈبو دیا.

22 کاسمیٹک مصنوعات کو بغیر کسی مسئلہ کے وزارت سیاحت کے تحت رجسٹر کیا گیا تھا۔ تیسرا اور بیسواں میں ایک رنگ کا اضافہ تھا جو کوریا میں قانونی ہے لیکن امریکہ میں ممنوع ہے۔

FDABridge ٹیم4 جون، 20263 منٹ پڑھنے کا وقت

سیئول میں مقیم ایک K-beauty برانڈ کے پاس 23 چمڑے کی دیکھ بھال اور میک اپ مصنوعات امریکی مارکیٹ کے لئے تیار ہیں. وہ ہمارے پاس MOCRA کی سہولتوں کی رجسٹریشن اور مصنوعات کی فہرست کے لئے آئے. ہم نے اس سہولت کو رجسٹر کیا، اپنے آپ کو امریکی ایجنٹ کے طور پر نامزد کیا، اور ہر مصنوعات کی فہرست شروع کر دی۔ اجزاء کی فہرستوں کا جائزہ لیا، آئی این سی آئی کے ناموں کی تصدیق کی، ممنوعہ یا محدود مادوں کی جانچ پڑتال کی.

مصنوعات 1 سے 22 بغیر کسی مسئلے کے جائزہ لینے سے گزر گئیں۔ مصنوعات 23 ایک مقبول ہونٹ ٹن نہیں کیا.

اجزاء

ہونٹوں کی رنگت میں CI 15510 شامل تھا، جسے D&C اورنج نمبر بھی کہا جاتا ہے۔ 4۔ جنوبی کوریا میں، اس رنگین کو ہونٹوں کی مصنوعات میں استعمال کے لئے منظور کیا گیا ہے. ریاستہائے متحدہ میں، ڈی اینڈ سی اورنج نمبر 4 صرف بیرونی استعمال کے لیے منظور کیا گیا ہے یہ ہونٹوں پر لگائے جانے والے مصنوعات میں یا کسی بھی علاقے میں استعمال نہیں کیا جا سکتا جہاں اسے بھون لیا جا سکتا ہے۔ 21 CFR 74.1254 کے تحت، رنگین مواد کو بیرونی طور پر استعمال ہونے والی کاسمیٹکس تک محدود کیا جاتا ہے. ہونٹوں کی رنگت بیرونی طور پر نہیں لگائی جاتی ہے یہ ہونٹوں پر لگائی جاتی ہے، جو کہ ایک مکروہ جھلی کا علاقہ ہے۔

اگر اس رنگ کے ساتھ لب ٹن کو امریکہ میں درآمد کیا گیا ہوتا اور فروخت کیا جاتا تو اسے ایف ڈی اینڈ سی ایکٹ کے تحت غلط کیا جاتا۔ درآمد انتباہ 53-04 خاص طور پر غیر مجاز رنگوں کے اضافے پر مشتمل کاسمیٹکس کو نشانہ بناتا ہے۔ ایک شپمنٹ میں ایک ہی غلط مصنوعات پورے برانڈ کی ایف ڈی اے کی جانچ پڑتال کو متحرک کر سکتی ہے۔

ہم نے کیا کیا

ہم نے فہرست سے پہلے جائزہ لینے کے دوران اجزاء کو نشان زد کیا اور فوری طور پر برانڈ کو مطلع کیا. ان کے پاس دو اختیارات تھے: ہونٹوں کی رنگت کو ایک رنگ additive کے ساتھ دوبارہ تشکیل دیں جو امریکہ میں ہونٹوں کے استعمال کے لئے منظور شدہ ہے (جیسے D&C Red No. 6 یا ڈی اینڈ سی ریڈ نمبر 7) یا اس کی مصنوعات کو مکمل طور پر امریکی مارکیٹ سے خارج کر دیں۔ انہوں نے دوبارہ تشکیل دینے کا انتخاب کیا۔ نئے فارمولے کو چھ ہفتوں کا عرصہ لگا۔ ہم نے ایک بار جب دوبارہ تشکیل شدہ ورژن تیار ہو گیا تو مصنوعات کو ایف ڈی اے کے ساتھ درج کیا.

باقی 22 مصنوعات مقررہ وقت پر امریکی مارکیٹ میں داخل ہوئیں۔ چھ ہفتوں بعد ہونٹوں کی رنگت کو ایک مناسب فارمولے کے ساتھ تبدیل کیا گیا۔

سبق

امریکہ میں رنگوں کے اضافے کے قوانین کوریا، یورپی یونین اور جاپان سے بالکل مختلف ہیں۔ آپ کے ملک میں منظور شدہ رنگین مواد پر پابندی عائد کی جاسکتی ہے، یا اس کی تصدیق کی ضرورت ہو سکتی ہے. یہ آپ کو سرحد پر دریافت نہیں ہے یہ آپ کو امریکی مارکیٹ کے لئے فارمولا کرنے سے پہلے چیک کرنے کے لئے کچھ ہے. ہمیں fdabridge.com/cosmetics پر اپنے اجزاء کی فہرستیں بھیجیں۔

آگے مدد چاہیے؟

ایسا آپ کے ساتھ نہ ہونے دیں

ہر FDA کہانی ایک حقیقی تعمیل کا معاملہ ہے۔ ہماری خدمات دیکھیں۔

مزید پڑھنے کے لیے

متعلقہ مضامین

FDA کہانیاں

ایف ڈی اے اسٹوریز #001 — ایک سسلین زیتون کے تیل کا لیبل امریکی سرحد پر مسترد ہونے سے 8 دن دور تھا

16 اپریل، 2026

تین نسلوں کی زیتون کی کاشت۔ ایوارڈ یافتہ تیل۔ ایک خوبصورت لیبل۔ اور تین وفاقی لیبلنگ خلاف ورزیاں سادہ نظر میں چھپی ہوئی تھیں۔

مزید پڑھیں ←
FDA کہانیاں

ایف ڈی اے کی کہانیاں #002 ویتنامی سمندری غذا کی فیکٹری نے اپنا رجسٹریشن کھو دیا اور 14 ماہ تک اس کا پتہ نہیں چلا

24 اپریل، 2026

اس سہولت نے چھ سال سے امریکہ میں چوپایوں کی برآمد کی تھی۔ پھر ایک کنٹینر لاس اینجلس میں حراست میں لیا گیا. ایف ڈی اے کی رجسٹریشن ختم ہوگئی تھی اور کسی نے انہیں نہیں بتایا۔

مزید پڑھیں ←
FDA کہانیاں

ایف ڈی اے کی کہانیاں #003 ایک ترک کاسمیٹکس برانڈ نے ان کی مرطوب کرنے والی چیز کو غیر رجسٹرڈ منشیات قرار دیا

2 مئی، 2026

ان کے سب سے زیادہ فروخت ہونے والے موئسٹرائزر پر ایس پی ایف 15 کا دعویٰ اس کا مطلب یہ تھا کہ یہ ریاستہائے متحدہ میں کاسمیٹک نہیں تھا۔ یہ ایک over-the-counter منشیات تھا. ان کے پاس منشیات کی کوئی رجسٹریشن نہیں تھی.

مزید پڑھیں ←