FDABridge
→ بلاگ پر واپس
FDA کہانیاں

ایف ڈی اے کی کہانیاں #014 ایک پولینڈ کے منجمد پیروگی مینوفیکچرر کے پاس الرجن کا کوئی اعلان نہیں تھا۔ بالکل نہیں

پائیروگس میں گندم، انڈے اور دودھ شامل تھے لیبل پر اجزاء کی فہرست دی گئی ہے۔ لیکن کوئی الرجن کی اطلاع نہیں ملی۔ 'مشترکہ' نہیں. کچھ نہیں.

FDABridge ٹیم5 جولائی، 20263 منٹ پڑھنے کا وقت

کراکو میں ایک خاندانی کھانے کی کمپنی نے منجمد پیروگیس پودوں اور پنیر، گوشت اور ککڑی سے بھرے ہوئے روایتی پولش ڈمپلنگ بنائے۔ وہ ایک چھوٹے سے خصوصی درآمد کنندہ کے ذریعے شکاگو اور نیو یارک میں پولینڈ کی دیاسپورا کمیونٹیز کو برآمد کر رہے تھے۔ اس کی مصنوعات سے محبت کی گئی تھی. پانچ ستارے جائزے. ہر ماہ احکامات دہرائیں۔

پھر درآمد کنندہ کے نئے تعمیل مشیر نے لیبل کا جائزہ لیا۔ جس نے اسے پایا اس نے اگلی شپمنٹ کو روک دیا.

لاپتہ اعلامیہ

پیروگی لیبل پر موجود اجزاء کی فہرست میں آٹے (گندم) ، انڈے، پنیر (دودھ) ، مکھن (دودھ) اور دیگر اجزاء کو صحیح طریقے سے درج کیا گیا ہے۔ ہر الرجن کو تکنیکی طور پر اجزاء کی فہرست میں نامزد کیا گیا تھا. لیکن کوئی الگ الگ الرجن کی اعلان نہیں ہوئی تھی کوئی 'محتویات: گندم، انڈے، دودھ کا بیان، اور ہر اجزاء کے بعد کوئی آلرجن کی شناخت نہیں.

FALCPA کے تحت، اہم الرجنز کو اجزاء کے نام کے بعد یا اجزاء کی فہرست کے ساتھ ملحق علیحدہ "محتویات" بیان میں یا تو بندشوں میں اعلان کیا جانا چاہئے. صرف اس بات کو یقینی بنانا کہ اناج سے حاصل ہونے والے آٹے کی وضاحت کیے بغیر اجزاء کی فہرست میں لفظ "آٹے" شامل کرنا اس شرط کو پورا نہیں کرتا ہے۔ لیبل غیر متفق تھی.

یہ ایف ڈی اے سے باہر کیوں اہم ہے

ریاستہائے متحدہ میں غذائی اجزاء کو غلط طریقے سے لیبل لگانا خوراک کو واپس لینے کی سب سے بڑی وجہ ہے۔ یہ کلاس I کی یاد دہانیوں کی بھی نمبر ایک وجہ ہے جس کی قسم سنگین صحت کے مضر نتائج یا موت کے معقول امکان کے ساتھ حالات کے لئے مخصوص ہے. گندم کی شدید الرجی والے صارف جو واضح الرجن کی اطلاع نہیں دیکھتے وہ یہ فرض کر سکتے ہیں کہ یہ مصنوع محفوظ ہے۔ اگر وہ اسے کھاتے ہیں اور ان میں ایک اینافیلیکٹک رد عمل ہوتا ہے تو، مینوفیکچرر اور درآمد کنندہ کو نہ صرف ایف ڈی اے کے نفاذ کا سامنا کرنا پڑتا ہے بلکہ شہری ذمہ داری بھی.

ہم نے لیبل کو ایک مطابق ' مواد کے ساتھ دوبارہ ڈیزائن کیا: گندم، انڈے، دودھ کا بیان جو اجزاء کی فہرست کے فورا بعد کسی فونٹ سائز میں موجود ہے جو اجزاء کی فہرست سے کم نہیں ہے۔ ہم نے اس کے علاوہ سیورکرائٹ بھرنے والی قسم کو بھی شامل کیا، جس میں پہلے سے اعلان کردہ سے زیادہ کوئی الرجن نہیں تھا، اور اسی سہولت میں تیار کردہ دیگر مصنوعات سے پیاز اور درخت کے نٹ کے ساتھ کراس رابطے کے خطرات کے لئے مینوفیکچرنگ کے عمل کا جائزہ لیا.

سبق

اگر آپ کی مصنوعات میں نو اہم امریکی الرجنوں میں سے کوئی بھی شامل ہے دودھ، انڈے، مچھلی، کھجور، درخت کے نٹ، مکئی، گندم، سویا، یا ساسم الرجن کو ایف ڈی اے کے ذریعہ مطلوبہ شکل کا استعمال کرتے ہوئے لیبل پر واضح طور پر اعلان کیا جانا چاہئے. اس اجزاء کو اس کے تکنیکی نام سے درج کرنا کافی نہیں ہے۔ یہ ہم سب سے زیادہ عام لیبلنگ کی غلطیوں میں سے ایک ہے، اور اس سے بچنے میں سب سے آسان ہے. ہمیں fdabridge.com/food پر اپنا لیبل بھیجیں۔

آگے مدد چاہیے؟

ایسا آپ کے ساتھ نہ ہونے دیں

ہر FDA کہانی ایک حقیقی تعمیل کا معاملہ ہے۔ ہماری خدمات دیکھیں۔

مزید پڑھنے کے لیے

متعلقہ مضامین

FDA کہانیاں

ایف ڈی اے اسٹوریز #001 — ایک سسلین زیتون کے تیل کا لیبل امریکی سرحد پر مسترد ہونے سے 8 دن دور تھا

16 اپریل، 2026

تین نسلوں کی زیتون کی کاشت۔ ایوارڈ یافتہ تیل۔ ایک خوبصورت لیبل۔ اور تین وفاقی لیبلنگ خلاف ورزیاں سادہ نظر میں چھپی ہوئی تھیں۔

مزید پڑھیں ←
FDA کہانیاں

ایف ڈی اے کی کہانیاں #002 ویتنامی سمندری غذا کی فیکٹری نے اپنا رجسٹریشن کھو دیا اور 14 ماہ تک اس کا پتہ نہیں چلا

24 اپریل، 2026

اس سہولت نے چھ سال سے امریکہ میں چوپایوں کی برآمد کی تھی۔ پھر ایک کنٹینر لاس اینجلس میں حراست میں لیا گیا. ایف ڈی اے کی رجسٹریشن ختم ہوگئی تھی اور کسی نے انہیں نہیں بتایا۔

مزید پڑھیں ←
FDA کہانیاں

ایف ڈی اے کی کہانیاں #003 ایک ترک کاسمیٹکس برانڈ نے ان کی مرطوب کرنے والی چیز کو غیر رجسٹرڈ منشیات قرار دیا

2 مئی، 2026

ان کے سب سے زیادہ فروخت ہونے والے موئسٹرائزر پر ایس پی ایف 15 کا دعویٰ اس کا مطلب یہ تھا کہ یہ ریاستہائے متحدہ میں کاسمیٹک نہیں تھا۔ یہ ایک over-the-counter منشیات تھا. ان کے پاس منشیات کی کوئی رجسٹریشن نہیں تھی.

مزید پڑھیں ←