Торгова компанія в Дубаї імпортувала багатосорокові спеції з виробника в Індії. У Дубаї вони перепаковали спеції в роздрібних контейнерах, наклали власну марку і експортували їх в США. На етикетці було написано "Продукт ОАЕ".
Продукт не був продуктом ОАЕ.
Правило
Згідно з частиною 19 CFR 134 країна походження - країна, де продукт був виготовлений або де відбулася остання значна перетворення. Перепакування переведення продукту з розкішних сумки в менші роздрібні контейнери не є істотною трансформацією. У Індії росли, оброблялися і змішувалися спеції. Уставити їх у менші сумки в Дубаї не змінює країни походження. Правильна ознака була "Продукт Індії", незалежно від того, де відбулася перепакована продукція.
США митні та пограничні служби здійснюють маркування країни походження, і штрафи реальні: 10% адварольна мита на маркування на неправильно марковані товари, плюс вартість перемаркування або перемаркування всієї перевезення до його звільнення.
Додаткова проблема
Індійський виробник був зареєстрований в ФАО. У Дубаї перепакування об'єкта не і він був потрібен, тому що він був упаковка їжі для американського споживання. Крім того, на етикетці Дубаї використовувався реєстраційний номер індійського виробника FDA, який був невірний, оскільки реєстраційний номер ідентифікує конкретний завод, а перепакування відбувалося в іншому заводі.
Ми зареєстрували завод у Дубаї в FDA, отримали номер DUNS для операції в Дубаї, виправили країну походження на "Продукт Індії" і оновляли номер реєстрації FDA на етикетці, щоб відобразити завод перепакування. Реєстрація індійського виробника залишалася активною для свого заводу обидва реєстрації були необхідні, оскільки обидва підприємства були залучені до підготовки продукту до продажу в США.
Урок
Якщо ви купуєте продукти з однієї країни, перепакуєте їх в іншому, і експортуєте в США країна походження є місцем виготовлення продукту, а не місцем перепакування. І обох установ можуть потребувати реєстрації FDA. Особливо це поширено в Дубаї, Сингапурі, Гонконзі та інших торгових центрах. Якщо ваша ланцюжка поставок перетинає кордони, переконайтеся, що кожен завод зареєстрований і кожна етикета правильно позначена. fdabridge.com/contact
Потрібна допомога з вибором послуги?
Порівняйте варіанти та оберіть шлях подання документів для своєї продукції.