FDABridge
← Повернутися до блогу
FDA Історії

Сюжет FDA #011 Колумбійська марка кави розмістила на своєму сайті "Закріплена FDA". FDA помітила.

Слови "Зв'язаний FDA" з'явилися на англійському сайті компанії. FDA не затверджує продукти харчування або обладнання. Ці два слова майже коштували їм ринок США.

Команда FDABridge20 черв. 2026 р.2 міні-читання

У компанії з спеціальних кавових виробів в Меделліні був побудований прекрасний веб-сайт англійською мовою для ринку США. Чудова фотографія, захоплююча історія бренду, детальні описи продукту. На сторінці, в розділі "Звірити" було написано: "Закінчено FDA".

Веб-дизайнер компанії додав його для сигналу достовірності. Маркетингова група схвалила його. Він виглядав професійно, разом з їх органічною сертифікацією і логомі fair trade.

Але була одна проблема: FDA не затверджує продукти харчування. FDA не затверджує харчові установки. Використання фрази "Закінченого FDA" у зв'язку з харчовим продуктом є неправильним вираженням регулятивного статусу закладу.

Як його знайшли

FDA стежить за веб-сайтами та онлайн-маркетами за вводячими твердженнями. Рецензент відповідності зафіксував сайт під час рутинного перегляду імпорту кави з Колумбії. FDA надіслала електронну пошту агенту США, який в той час був послугою пощенної скринки, і для переправки вона зайняла три тижні.

Коли компанія побачила повідомлення FDA, термін відповіді майже пройшов. Вони зв'язалися з нами в паніці.

Що ми зробили

Ми видалили заявку "Зв'язаний FDA" з сайту протягом декількох годин. Ми склали відповідь в FDA, в якій пояснили, що це було маркетингова помилка, а не навмисне помилкове видання, і що це було виправлено. Ми також перевірили весь сайт і їх список Amazon на будь-які інші заяви, які можуть викликати розгляд FDA і знайшли ще два: "клінічно випробувані" (на харчовому продукті, що передбачає претензію на ліки) і "профілактику серцевих захворювань" (з'явлення про здоров'я, яке харчові продукти не можуть зробити без дозволу FDA).

Всі три претензії були зняті. Відповідь була подана в FDA протягом терміну. У попередження не було випущено.

Урок

Слови, які ви розміщуєте на своєму сайті, в Amazon, і в соціальних мережах - це маркетингові матеріали, які контролюють FDA. "Зв'язаний FDA", "Цертифікований FDA", "Резервиваний FDA" (як знак довіри, що означає затвердження), а також будь-які претензії на запобігання або лікування захворювань на продуктах харчування є порушеннями. Запис у ФДА - це подача погоджень, а не підтвердження. Якщо у ваших маркетингових матеріалах використовується будь-яка з цих фраз, випишіть їх зараз. Якщо вам потрібна допомога для перевірки ваших претензій, зверніться до fdabridge.com/contact.

- Потрібна допомога далі?

Потрібна допомога з вибором послуги?

Порівняйте варіанти та оберіть шлях подання документів для своєї продукції.

Додаткове читання

Пособіжні статті

FDA Історії

Сюжет FDA #001 На сицилійському етикетці оливкового олії було 8 днів, щоб відмовитися на кордоні США

16 квіт. 2026 р.

Три покоління оливкового вирощування. Наградувана нафта. Чудова лейбла. І три порушення федерального етикетування, які приховаються на простому місці.

Читати далі →
FDA Історії

Сюжет FDA #002 В'єтнаміцький завод морських продуктів втратив реєстрацію і не знав про це протягом 14 місяців

24 квіт. 2026 р.

У заводі було експортовано креветки в США протягом шести років. Потім контейнер був затриманий в Лос-Анджелесі. Запис у ФДА випав, і ніхто їм не сказав.

Читати далі →
FDA Історії

Сюжет #003 Турецький бренд косметики виявив, що їхний увільгатник - нерегістрований препарат

2 трав. 2026 р.

Заявлення про SPF 15 на їх найбільш проданому увільгатню значило, що це не косметична речовина в США. Це був лікарський засіб без рецепту. У них не було реєстрації лікарських засобів.

Читати далі →