Exportação de alimentos para os Estados Unidos a partir do Oriente Médio: O que você precisa antes de enviar a primeira carga

Se pretende exportar alimentos para os EUA a partir do Oriente Médio, os requisitos regulamentares começam bem antes que o seu carregamento chegue a um porto americano. A FDA trata as importações de alimentos de todos os países da mesma maneira: A instalação de produção deve ser registada, um agente dos EUA deve estar presente e a rotulagem do produto deve cumprir as normas federais. Para os fabricantes da Arábia Saudita, dos Emirados Árabes Unidos, da Turquia, do Egito, da Jordânia e de outros países do Oriente Médio, estes requisitos se aplicam se você está enviando mercadorias em massa, alimentos processados ou produtos especiais.

Registro da instalação alimentar da FDA para os exportadores do Oriente Médio

Todas as instalações que produzem, processam, embalam ou armazenam alimentos para exportação para os Estados Unidos devem ter um registro válido da FDA de instalação alimentar. Isto se aplica às fábricas, armazéns, operações de armazenamento refrigerado e casas de embalagem em todo o Oriente Médio. O registo identifica o local físico, não a entidade corporativa , por isso uma empresa que opera várias instalações de produção precisa de um registo separado para cada uma delas.

O registo deve ser concluído antes da primeira remessa deixar a instalação. Os produtos que chegam a um porto dos EUA a partir de uma instalação não registada são automaticamente recusados a entrar. O sistema da FDA faz referência cruzada ao banco de dados de registro no ponto de importação, e não há período de graça ou status provisório para instalações que iniciaram mas não concluíram o seu registro. Se a instalação não estiver no sistema quando o contêiner chegar, a remessa é recusada.

Requisitos de Agente dos EUA para instalações fora dos Estados Unidos

As instalações de alimentos estrangeiras devem designar um agente dos EUA como parte do processo de registo da FDA. O Agente dos EUA é uma pessoa ou empresa localizada fisicamente nos Estados Unidos que serve como ponto de contato da FDA para a instalação. O agente deve ser acessível durante as horas de trabalho dos EUA e é responsável por receber comunicações da FDA, incluindo avisos de inspeção, cartas de conformidade e consultas de emergência.

Para os exportadores do Oriente Médio, a diferença entre os fusos horários torna especialmente importante o papel do agente dos EUA. Quando a FDA precisa de chegar a uma instalação em Riad ou Istambul, ela contacta o agente dos EUA primeiro. Se o agente for inacessível ou não responder, a FDA trata isso como um problema de conformidade que pode afetar o status de registro da instalação e sua capacidade de enviar produtos para o país. Escolher um agente americano confiável não é uma formalidade. É um requisito estrutural que afeta directamente se os seus produtos passam às alfândegas.

Número DUNS: O pré-requisito que a maioria dos exportadores descobre demasiado tarde

Antes de o registro da FDA ser apresentado, a instalação precisa de um número DUNS da Dun & Bradstreet. Este identificador de nove dígitos verifica a identidade da instalação e liga-a aos sistemas de rastreamento da FDA. O processo DUNS é um processo separado com sua própria linha de tempo O processamento padrão pode levar 30 dias, e os erros no aplicativo podem adicionar semanas de tempo de correção.

As instalações do Oriente Médio frequentemente encontram problemas de formatamento durante a aplicação DUNS. Nomes de empresas que incluem escrita árabe, nomes transliterados que variam entre documentos, formatos de endereços que diferem da estrutura de estilo dos EUA, D&B espera que todos estes criem desajustes que desaceleram o processo. Um registro DUNS que não se alinha exatamente com a apresentação da FDA fará com que o registro fique em atraso, e nem o número DUNS nem o registro da FDA podem ser usados até que os dados coincidam.

Conformidade com os rótulos: onde muitas remessas do Oriente Médio são interrompidas

Os requisitos de rotulagem da FDA são uma das razões mais comuns pelas quais os carregamentos de alimentos do Oriente Médio são detidos nos portos dos EUA. A FDA exige elementos específicos em cada rótulo de alimentos: Uma declaração de identidade, declaração de quantidade líquida, lista de ingredientes em ordem descendente de predominância, painel de dados nutricionais, declarações de alergenos para os oito principais alergenos, e nome e endereço do fabricante, embalador ou distribuidor. As etiquetas devem ser em inglês.

Os produtos que atendem aos padrões locais de rotulagem na Arábia Saudita, nos Emirados Árabes Unidos ou no Egito muitas vezes não atendem aos requisitos dos EUA. As lacunas comuns incluem declarações de alérgenos faltantes, fatos nutricionais formatados de forma diferente das especificações da FDA, uso de aditivos de cor não aprovados para o mercado dos EUA e alegações de saúde que não cumprem com as regulamentações da FDA. Cada um deles é motivo para detenção de carga. A FDA não envia os produtos para reetiquetado a entrada de toda a remessa é recusada e o custo é atribuído ao importador.

A certificação halal, embora comercialmente valiosa para o mercado dos EUA, não substitui qualquer requisito da FDA. Um produto certificado halal ainda precisa de um rótulo conforme da FDA, uma instalação registada e um agente americano válido. Estes são requisitos paralelos, não intercambiáveis.

O que acontece quando a FDA detém ou recusa um envio

Quando um carregamento de alimentos do Oriente Médio chega a um porto dos EUA e desencadeia uma revisão da FDA, as consequências aumentam rapidamente. Uma detenção inicial significa que o carregamento é mantido no porto enquanto a FDA examina a documentação, o status de registro da instalação e, potencialmente, o próprio produto. Se a remessa não for objecto de revisão, é recusada a entrada devolvida ao país de origem ou destruída às custas do importador.

As recusas são publicadas no banco de dados público da FDA, pesquisáveis pelo nome da instalação, país, tipo de produto e motivo de recusa. Os importadores e compradores de varejo dos EUA monitoram ativamente esta base de dados. Uma única recusa de uma instalação na Turquia ou na Arábia Saudita pode dificultar a localização de importadores dispostos a realizar futuras remessas. A FDA também pode emitir alertas de importação contra instalações com violações repetidas, que sinalizam todos os futuros envio para detenção automática.

Como a FDABridge apoia os exportadores de alimentos do Oriente Médio

FDABridge lida com o processo completo de conformidade da FDA para os fabricantes de alimentos em todo o Oriente Médio. Obtivemos o número DUNS com nome e endereço corretos, completamos o registro da instalação alimentar da FDA, atribuímos um agente qualificado dos EUA e revisamos os rótulos dos produtos contra os requisitos da FDA antes do seu primeiro envio. Você se concentra na produção, nós gerimos o lado regulador. Visite o fdabridge.com/food para ver os nossos serviços ou o fdabridge.com/pricing para comparar os pacotes.